Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W niedzielę rano ziele zbierała

Tłumaczenie: Maria Dolińska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Lubelskie
6,5 (6 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
1
7
0
6
2
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
W nediliu rano zillia kopała
data wydania
ISBN
832220163X
liczba stron
233
język
polski
dodała
szeoszonk

W niedzielę rano ziele zbierała... (1908) jest romansem, w którym główny wątek stanowi miłość"fatalna" zamężnej cyganki do bojara i tragiczne następstwa tego związku. Baśniowa poetycka fabuła na motywach dumki ukraińskiej - Nie chodź, Hryciu, och, na wieczornice... - została ubarwiona cygańskim folklorem ze wszystkimi typowymi, "egzotycznymi" akcesoriami i zawiera sporo elementów ludowej...

W niedzielę rano ziele zbierała... (1908) jest romansem, w którym główny wątek stanowi miłość"fatalna" zamężnej cyganki do bojara i tragiczne następstwa tego związku. Baśniowa poetycka fabuła na motywach dumki ukraińskiej - Nie chodź, Hryciu, och, na wieczornice... - została ubarwiona cygańskim folklorem ze wszystkimi typowymi, "egzotycznymi" akcesoriami i zawiera sporo elementów ludowej mądrości (grzech, kara, dobro i zło)

 

źródło opisu: www.conrada11.pl

źródło okładki: www.conrada11.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (12)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 91
Hindiana | 2014-07-23
Na półkach: Przeczytane

Stara książka, której już się nie wznawia. Pisana nieco archaicznym językiem, z pełnym rozmachem emocjonalych zdarzeń, wielkiej miłości, zdrady, rozpaczy, śmierci. Sposobem narracji i przedstawionymi wydarzeniami przenosi w zapomniane czasy, gdy śpiewało się romanse, dziewczyny chodziły rzucać wianki w noc Kupały, wierzono we wróżby cygańskie. Warto przeczytać.

książek: 84
JoAnna | 2017-06-03
Na półkach: Przeczytane

"A jedna dziewczyna, ta z czarnymi brwiami,
wiedźma to prawdziwa, wiedźma nad wiedźmami"!

Czytałam w liceum i pamiętam do dziś. :)))

książek: 293
Batiarka | 2016-03-09
Na półkach: Literatura ukraińska
książek: 435
leśnydziad | 2016-03-06
Na półkach: 2016
Przeczytana: 06 marca 2016
książek: 51
lady_caroline | 2014-04-27
Na półkach: Przeczytane
książek: 500
szeoszonk | 2012-11-15
Na półkach: Ukraińska
Przeczytana: 2011 rok
książek: 4963
Marek Nowowiejski | 2017-07-10
Na półkach: Posiadam
książek: 682
Katarzyna Podgórska | 2015-02-26
Na półkach: 2017
książek: 357
zofrey | 2015-02-10
Na półkach: Przeczytane
książek: 1276
Grażyna Korzeniowska | 2013-11-05
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 2 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd