Shades of Grey - Gefährliche Liebe

Okładka książki Shades of Grey - Gefährliche Liebe
E. L. James Wydawnictwo: Goldmann Cykl: Pięćdziesiąt odcieni (tom 2) Ekranizacje: Ciemniejsza strona Greya (2017) literatura obyczajowa, romans
608 str. 10 godz. 8 min.
Kategoria:
literatura obyczajowa, romans
Cykl:
Pięćdziesiąt odcieni (tom 2)
Tytuł oryginału:
Fifty Shades Darker
Wydawnictwo:
Goldmann
Data wydania:
2012-09-03
Data 1. wydania:
2012-09-03
Liczba stron:
608
Czas czytania
10 godz. 8 min.
Język:
niemiecki
ISBN:
9783442478965
Tłumacz:
Andrea Brandl, Sonja Hauser
Ekranizacje:
Ciemniejsza strona Greya (2017)
Tagi:
język niemiecki Shades of Grey
Średnia ocen

                8,3 8,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
8,3 / 10
4 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1552
417

Na półkach: , ,

Wszystkie narzekamy ,że to taka beznadziejnie napisana książka, że głupia ,infantylna ,i co - i czytamy do końca z wypiekami na twarzy.
Tak sobie myślę ,że przyczyna jest prosta. Do jej czytania nie musimy używać intelektu, wręcz przeszkadza nam on w podejściu do tego akurat tytułu.
My kobiety odbieramy ją instynktownie na naszym najniższym poziomie, autorka zagrała na emocjach ,docierając do głęboko ukrytych pokładów kobiecych pragnień. Wszystkie je mamy i są do siebie takie podobne ,ale kto powiedział ,że są złe albo głupie.
DROGIE KOBIETKI - marzymy aby choć raz zaszaleć ,wyjść z narzuconej nam roli -być ten jeden raz niegrzeczną dziewczynką , a nie matką Polką, Więc to zróbmy.!
DRODZY PANOWIE –nasi domowi macho ,potraktujcie tę książkę jako instruktażową.
DROGIE ŚWIĘTOSZKI – Przecież nikt nie zmusza was do grzesznego obcowania z tą lekturą. .
DRODZY LITERACCY MĄDRALE –przecież to nie grzech ponurzać się od czasu do czasu w kiczu, Wielcy też mieli tę słabość.

A tak na marginesie - przekład jest beznadziejny,zabiera połowę uroku tej książki.
Tłumaczka absolutnie nie czuje "ducha powieści". Tam było ostro , gorąco,grzesznie i namiętnie. Tutaj bardzo poprawnie ,profesjonalnie , cnotliwie i drętwo.

Wszystkie narzekamy ,że to taka beznadziejnie napisana książka, że głupia ,infantylna ,i co - i czytamy do końca z wypiekami na twarzy.
Tak sobie myślę ,że przyczyna jest prosta. Do jej czytania nie musimy używać intelektu, wręcz przeszkadza nam on w podejściu do tego akurat tytułu.
My kobiety odbieramy ją instynktownie na naszym najniższym poziomie, autorka zagrała...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    35 217
  • Posiadam
    6 452
  • Chcę przeczytać
    2 700
  • Ulubione
    1 802
  • 2013
    472
  • Teraz czytam
    435
  • Chcę w prezencie
    333
  • 2014
    197
  • E-book
    179
  • 2012
    129

Cytaty

Więcej
E. L. James Ciemniejsza strona Greya Zobacz więcej
E. L. James Ciemniejsza strona Greya Zobacz więcej
E. L. James Ciemniejsza strona Greya Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także