Moje zamiłowanie do kryminałów skandynawskich zaprowadziło mnie tym razem do dalekiej Islandii. "Jezioro" Arnaldura Indriðasona jest pierwszą powieścią autora islandzkiego, którą miałem okazję przeczytać. Akcja książki toczy się we współczesnej Islandii, jak również w powojennych Niemczech Wschodnich. Ten drugi wątek jest ściśle powiązany ze śledztwem prowadzonym przez doświadczonego policjanta Erlendura Sveinssona w sprawie szkieletu znalezionego na dnie jeziora Kleifarvatn. Wątek opresyjnego niemieckiego państwa komunistycznego - moim zdaniem - bardzo trafnie oddawał atmosferę i realia tzw. państw bloku wschodniego. Niewątpliwie Arnaldur Indriðason bardzo sumiennie i rzetelnie przygotował się do napisania tej książki. Sam wątek współczesny, toczący się w dzisiejszej Islandii, również był bardzo interesujący. Jak zazwyczaj ma to miejsce w kryminałach skandynawskich, autor wplótł pomiędzy wydarzenia związane z samym śledztwem, również wątki osobiste z życia ekipy policjantów - w szczególności Erlendura Sveinssona. Pojawiła się zatem między innymi kwestia zaginionego brata Erlendura czy też problemy jego córki narkomanki. Wszystko to okraszone bardzo dobrym stylem pisarskim Arnaldura Indriðasona.

Moje zamiłowanie do kryminałów skandynawskich zaprowadziło mnie tym razem do dalekiej Islandii. "Jezioro" Arnaldura Indriðasona jest pierwszą powieścią autora islandzkiego, którą miałem okazję przeczytać. Akcja książki toczy się we współczesnej Islandii, jak również w powojennych Niemczech Wschodnich. Ten drugi wątek jest ściśle powiązany ze śledztwem prowadzonym przez...