Pod nocnym niebem
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- A Place of Secrets
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2012-03-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-03-13
- Data 1. wydania:
- 2010-09-02
- Liczba stron:
- 576
- Czas czytania
- 9 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378390756
- Tłumacz:
- Dariusz Wójtowicz
- Tagi:
- posiadlosc
Czy sny mogą być przekazywane z pokolenia na pokolenie?
Gdy Jude była dzieckiem, dręczył ją stale powracający koszmar. Ten sam sen nawiedza teraz jej sześcioletnią siostrzenicę Summer. Jude zatrudniona w domu aukcyjnym Beecham’s odnosi zawodowe sukcesy; w życiu prywatnym bezskutecznie usiłuje dojść do siebie po śmierci męża. Gdy zostanie poproszona o wycenę kolekcji rękopisów i naukowych przyrządów, należących niegdyś do Anthony’ego Wickhama, osiemnastowiecznego
astronoma i samotnika, skwapliwie skorzysta z okazji, by wyrwać się z Londynu do urzekającego hrabstwa Norfolk – do miejsc, w których dorastała. W miarę poznawania tragicznej historii Anthony’ego Wickhama, Jude odkrywa niebezpieczne powiązania przeszłości z teraźniejszością.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Przeszłość zapisana w snach
„Pod nocnym niebem” to książka fascynująca, wciągająca już od pierwszych stron i trzymająca w napięciu do końca. I chociaż to opowieść niezwykła, nie brnie zbyt daleko w fantastykę i wątki paranormalne. Można powiedzieć, że zachowuje w tej kwestii idealną równowagę. Szczypta tajemnicy, odrobina niemożliwego i… wystarczy.
Główną bohaterką jest Jude, która pracuje w domu aukcyjnym Beecham’s, gdzie zajmuje się wyceną starych książek, rękopisów i całych bibliotecznych kolekcji. Młoda, odnosząca sukcesy pani doktor, która kocha historię, nie spodziewa się nawet, że tym razem to historia odnajdzie ją… Stanie się to za sprawą zlecenia wyceny kolekcji, pozostawionej przez osiemnastowiecznego astronoma z dworku Starbrough Hall w Norfolk. Anthony Wickham, bo o nim mowa, pozostawił po sobie całą bibliotekę cennych woluminów, odręcznych zapisków, dzienników obserwacji nieba, a nawet specjalistyczny sprzęt i tajemniczą wieżę w ogrodach… Kiedy Jude zajmie się badaniem dziedzictwa, pozna nie tylko uroczych spadkobierców naukowca, ale też… dzieje własnej rodziny. Dziwnym trafem okażą się one nierozerwalnie związane ze starym dworem. Przy okazji odwiedzi mieszkającą w pobliżu babcię i siostrę, z którą nie dogaduje się najlepiej. A kiedy okaże się, że jej siostrzenica Summer ma koszmary senne łudząco podobno do tych, z którymi borykała się w młodości Jude, sprawa nabierze tempa. Czy tajemnicze sny nawiedzały kogoś jeszcze? Czy można je dziedziczyć?
Książka Rachel Hore to mistrzowsko skomponowana i dopracowana w najdrobniejszych szczegółach historia. Wątki dotyczące historii astronomii zostały zaczerpnięte z literatury fachowej i starannie opracowane, wśród wspomnianych postaci pojawiają się osiemnastowieczni astronomowie i szlifierze soczewek do teleskopów.Wzorując się na córce jednego z nich, autorka wykreowała Esther. Ta niezwykle tajemnicza i fascynująca postać jest osią łączącą przeszłość z teraźniejszością, a jej dramatyczne losy poruszają serca bohaterów i skłaniają do poszukiwań. Jude wraz z siostrą, Wickhamami i poznanym niedawno Euanem będzie próbowała rozwiązać kilka zagadek jednocześnie. Troskę o siostrzenicę połączy z odkrywaniem rodzinnej tajemnicy, poszukiwaniem źródła niezwykłych snów, dociekaniem pochodzenia zaskakującego znaleziska i oczywiście, badaniem księgozbioru Starbrough Hall. Pomimo natłoku zajęć, znajdzie czas na kilka nowych znajomości…
„Pod nocnym niebem” to książka dokładnie taka, o jakiej marzyłam. Fascynująca, wielowątkowa, skrywająca wielkie tajemnice, a jednocześnie twardo osadzona w rzeczywistości i dopracowana w najdrobniejszych szczegółach. Jude zdobyła moje serce już na początku powieści. Trudno było nie utożsamiać się z taką bohaterką – kobietą wykształconą, fachowcem w swojej dziedzinie, a jednocześnie kryjącą głęboko bolesne wspomnienia. Spędziłam z powieścią kilka cudownych godzin i z pewnością sięgnę po inne książki autorki, zarówno istniejące, jak i te, które mam nadzieję, jeszcze powstaną. Gorąco polecam!
Katarzyna Marondel
Oceny
Książka na półkach
- 574
- 248
- 65
- 17
- 14
- 9
- 6
- 6
- 5
- 4
Cytaty
Historia pomaga zrozumieć teraźniejszość.
Zawsze czułem, że jesteś wyjątkowa. (...) - Jesteś moją gwiazdą przewodnią - tą gwiazdą, za którą podążali żeglarze, Gwiazdą Polarną, która ...
Rozwiń
Opinia
"Pod nocnym niebem" to powieść tyleż romantyczna, co banalna. Jej główna bohaterka Jude pracuje w domu aukcyjnym, zajmując się starodrukami. Pewnego dnia otrzymuje zlecenie przygotowania na sprzedaż kolekcji książek Anthony'ego Wickhama, XVIII-wiecznego astronoma-amatora. Szczęśliwie posiadłość Wickhamów znajduje się w rodzinnych stronach Jude, więc wykorzystuje ona tę sposobność, aby odwiedzić swoją siostrę i babcię. W trakcie wizyty okazuje się, że historia Wickhamów splata się w tajemniczy sposób z historią rodziny Jude. Mamy więc znany schemat, w którym mieści się obowiązkowo wątek miłosny i niezbyt zdrowe relacje rodzinne Jude. Ten schemat jest jednak wypełniony dosyć oryginalnymi szczegółami. "Pod nocnym niebem" to pierwsza chyba powieść z wątkiem astronomicznym, jaką czytałam, a astronomia jest przecież nauką arcyciekawą. Dodatkowo dużą rolę odgrywa tu historia – autorka potrafi wykreować atmosferę XVIII-wiecznego oświecenia i odkryć naukowych, choć momentami stylizowany język jest dosyć nieporadny (lub to kwestia tłumaczenia). Opowieść w naturalny sposób wciąga czytelnika – początkowo byłam nią oczarowana - do mniej więcej ¾ książki, kiedy to wydarzają się rzeczy... nieprawdopodobne. Moim zdaniem, autorka przekombinowała, splatając zbyt wiele wątków naraz, mnożąc zbiegi okoliczności i okraszając to wszystko elementem nadprzyrodzonym. Zakończenie to jedno wielkie rozczarowanie: historia zostaje nagle zupełnie spłaszczona, bohaterowie przyjmują wątłe hipotezy za pewniki i ostatecznie wszyscy żyją długo i szczęśliwie... To jest tak lukrowane, że aż bolą zęby – już dawno nie spotkałam się w żadnej powieści z takim banalnym uproszczeniem akcji. Na dodatek zagadki, które autorka namnożyła są potraktowane wybiórczo – niektóre z nich pozostają niewyjaśnione.
Spodziewałam się po tej powieści więcej astronomii, gdy tymczasem akcja koncentruje się na rodzinnych komplikacjach. Byłoby to do zaakceptowania, wszak książki i tak nie zaliczymy do literatury nazbyt ambitnej – ot lekka i przyjemna lektura na letnie wieczory. Niestety niezłe wrażenie psuje okropna końcówka, która sprawia, że z całkiem obiecującej powieści "Pod nocnym niebem" przeistacza się w harlequina.
"Pod nocnym niebem" to powieść tyleż romantyczna, co banalna. Jej główna bohaterka Jude pracuje w domu aukcyjnym, zajmując się starodrukami. Pewnego dnia otrzymuje zlecenie przygotowania na sprzedaż kolekcji książek Anthony'ego Wickhama, XVIII-wiecznego astronoma-amatora. Szczęśliwie posiadłość Wickhamów znajduje się w rodzinnych stronach Jude, więc wykorzystuje ona tę...
więcej Pokaż mimo to