Cygański chłopiec. Byłem obcy wśród swoich

Tłumaczenie: Teresa Tomczyńska
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Linia Życia". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
7,33 (149 ocen i 29 opinii) Zobacz oceny
10
14
9
12
8
40
7
47
6
22
5
9
4
4
3
0
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Gypsy boy
data wydania
ISBN
9788301167424
liczba stron
278
język
polski
dodała
Aga CM

Mikey Walsh to pseudonim - prawdziwe nazwisko autora "Cygańskiego chłopca" na zawsze pozostanie tajemnicą. Urodził się w taborze – zamkniętej społeczności, o której niewiele wiemy, ponieważ sami Cyganie stronią od obcych. Mikey nie chodził do szkoły, rzadko przebywał wśród nie-Romów. Przyczepa była całym jego światem. Jego dzieciństwo miało gorzko-słodki smak skażony skrywaną historią...

Mikey Walsh to pseudonim - prawdziwe nazwisko autora "Cygańskiego chłopca" na zawsze pozostanie tajemnicą. Urodził się w taborze – zamkniętej społeczności, o której niewiele wiemy, ponieważ sami Cyganie stronią od obcych. Mikey nie chodził do szkoły, rzadko przebywał wśród nie-Romów. Przyczepa była całym jego światem. Jego dzieciństwo miało gorzko-słodki smak skażony skrywaną historią cierpienia i molestowania. Zaznał niewiele miłości, a najwięcej ciosów zadał mu ojciec, który wybrał mu przyszłość boksera. Chłopiec był na to zbyt wrażliwy, a jako nastolatek odkrył, że jest homoseksualistą i stanął przed dramatyczną decyzją – zostać i żyć wbrew sobie, ale z akceptacją środowiska, czy uciec i żyć szczęśliwie w nowym bezpiecznym miejscu. Wybrał ucieczkę w niemal nieznany świat... W obawie przed zemstą tych, których brutalność obnaża w książce, ukrył swoją twarz i prawdziwą tożsamość.

"Każdego ranka, w zależności od humoru, ojciec albo mnie rozbierał na oczach wszystkich i polewał ostrym strumieniem wody, albo tłukł mnie w komórce na narzędzia. Oczywiście w tym celu używał rożnych instrumentow: od skórzanego paska, przez bambusowy kij, po obcasy butów. Ale najbardziej bolesnym narzędziem kary były jego gołe pięści." (Fragment książki)

Obecnie trwają prace nad ekranizacją historii Mikeya. Książka została bestsellerem The Sunday Times.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011

źródło okładki: http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/105247/cyganski-chlopiec.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 6520
allison | 2012-01-04
Przeczytana: 03 stycznia 2012

Poruszająca zbeletryzowana autobiografia, ze względu na własne bezpieczeństwo napisana pod pseudonimem.

Autor to Cygan mieszkający w Anglii. Jako dziecko przechodzi piekło z powodu sadystycznego ojca, który usiłuje uczynić z syna mistrza bokserskiego. Przerażające "treningi" zaczynają się, gdy chłopiec ma zaledwie kilka lat. Gdy okazuje się, że nie potrafi sprostać wymaganiom ojca, jego życie zamienia się w koszmar - na każdym kroku towarzyszy mu przemoc fizyczna i psychiczna. Jakby tego było mało, chłopiec pada także ofiarą swojego zboczonego stryja...

Autor pokazał świat Cyganów, pisząc bez ogródek o szokujących obyczajach, których ofiarą padł nie tylko on. Jego rodacy to z jednej strony bardzo zamknięta grupa, silnie związana z tradycją i przeszłością, z drugiej - ludzie, którzy nie gardzą nowoczesnymi wynalazkami; młode kobiety ślepo gonią za modą, co nieraz przynosi opłakane skutki.

Mimo przerażającej treści autora stać na poczucie humoru. Bardzo barwne są opisy członków wielkiej rodziny, która kocha się i nienawidzi:
(" Julie-Anne, baba o rozmiarach małego traktora, była słynna ze swej bitności. Zyskała sobie miano Babochłopa, kiedy pobiła na weselu nie jednego, ale czterech facetów, którzy sądzili, że można bezkarnie zaczepiać jej męża Sama. Sam miał mniej więcej rozmiary ramienia Julie-Anne, twarz jak wiktoriański seryjny zabójca i gębę pełną spróchniałych zębów...")

Całość czyta się bardzo szybko, mimo treści obfitujących w dramatyczne opisy. Styl bardzo przypominał mi wspomnienia irlandzkiego pisarza Franka McCourta, w których także tragizm przeplata się z komizmem, a świat pokazany jest oczyma dziecka, choć z perspektywy dorosłego człowieka.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Grzeszne noce

Historia szefowej, jej podwładnego i rodzącego się uczucia. Miła, lekka i przyjemna ... ale czegoś tam brakuje a może za szybko skończyła się ;)

zgłoś błąd zgłoś błąd