Swoją debiutancką powieść „Haweswater” z 2002 r., brytyjska pisarka Sarah Hall napisała inspirując się historią powstania tytułowego zbiornika w latach 30. XX wieku. Decyzja o zalaniu doliny spadła na mieszkańców Mardale niespodziewanie, niczym deszcz z prawie bezchmurnego nieba. Decyzja nieodwołalna, podjęta bez udziału zamieszkującej wioskę społeczności. Dla niewzruszonych pięknem, nie wiedzących co to znaczy zapuścić korzenie administratorów z Przedsiębiorstwa Wodociągów Miejskich z Manchesteru, budowa zapory to zwyczajny postęp, to wkroczenie w kolejny wiek, to inwestycja na przyszłość. Jednak dla miejscowych farmerów, zamieszkujących te tereny od wieków, nowoczesny świat oznacza zagładę doliny. Z dnia na dzień mieszkańcy są zmuszeni do pogodzenia się z własnym losem i przesiedlenia.
Tym co najbardziej urzeka w „Haweswater” to możliwość przeniesienia się oczami wyobraźni do maleńkiego miasteczka Mardale, niemalże zapomnianego przez resztę świata, gdzie czas się zatrzymał, a ziemia i ludzie nie zaznali modernizacji. Można poczuć magię i czar tego miejsca, odnaleźć urodę kumbryjskiego i westmorlandzkiego krajobrazu, doświadczyć uroków życia z taką intensywnością, jak jego mieszkańcy. Stosując technikę milieu, Hall drobiazgowo i precyzyjnie opisuje otoczenie bohaterów, przestrzeń, w której się znajdują, przedmioty, których używają. Ten zabieg wskazuje na przywiązanie ludzi do tradycji, do kultury i historii tego miejsca. To rodzaj pośredniej charakterystyki mieszkańców doliny. Dzięki temu możemy później zrozumieć ich uczucia, kiedy idylliczny świat zaczyna się rozpadać.
„Haweswater” to powieść smutna i wzruszająca. Opowiada o życiu, miłości i śmierci. O tym, że „nowe” nie zawsze znaczy „lepsze”. Chociaż to nie historia chwyciła mnie tutaj za serce, ale przyroda, która zazwyczaj stanowi tło dla opowiadanej historii. U Hall natura gra zdecydowanie pierwsze skrzypce. Cała powieść jest upleciona z tych plastycznych opisów, przy nich dialogi, czy sama fabuła wypadają nieco blado. W Wielkiej Brytanii historia została doceniona przez krytyków Commonwealth Writers Prize w kategorii debiutu. Dlatego, żałuję ogromnie, że książka wślizgnęła się na rynek polski praktycznie niezauważona i od tamtej pory już tak pozostało. Książka, jak każda ma swoje słabsze momenty, ale można je wybaczyć początkującej, wówczas, pisarce. Powieść ta z pewnością nie zasługuje na to, by popaść w zapomnienie.

Swoją debiutancką powieść „Haweswater” z 2002 r., brytyjska pisarka Sarah Hall napisała inspirując się historią powstania tytułowego zbiornika w latach 30. XX wieku. Decyzja o zalaniu doliny spadła na mieszkańców Mardale niespodziewanie, niczym deszcz z prawie bezchmurnego nieba. Decyzja nieodwołalna, podjęta bez udziału zamieszkującej wioskę społeczności. Dla...