![Tu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]](https://s.lubimyczytac.pl/upload/texts/20500/20558/20558_1715340025_grafika400x300.jpg)
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Dziewczyna, która pływała z delfinami
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- La mujer que buceó dentro del corazón del mundo
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2011-06-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-06-13
- Liczba stron:
- 232
- Czas czytania
- 3 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324017669
- Tłumacz:
- Małgorzata Moś
- Tagi:
- Sabina Berman literatura meksykańska literatura iberoamerykańska Meksyk kobieta autyzm ekologia feminizm Forrest Gump
Karen zawsze była inna. Kiedy ciotka odnalazła ją w pustym domu, dziewczynka nie potrafiła mówić, czytać, pisać ani przebywać wśród ludzi. Nie wiedziała, co znaczy smutek, radość czy miłość. Miała za to niemal fotograficzną pamięć i niezwykle oryginalne spojrzenie na świat. Dobrze czuła się tylko nurkując w głębiach oceanu, wśród ryb i delfinów. Żeby żyć wśród ludzi, musiała się nauczyć najtrudniejszego - wyrażania najprostszych emocji. Niezwykle uzdolniona, o ponadprzeciętnej inteligencji Karen nie jest według innych zdolna do miłości.
Ale czym innym kieruje się dziewczyna, która zrobi wszystko, by skrócić cierpienia zabijanych zwierząt? Jej nowatorskie metody zmieniły świat i nie wszyscy potrafią to zaakceptować. Lecz Karen nie interesuje to, co myślą o niej inni. Karen wie, co jest ważne.
"Dziewczyna, która pływała z delfinami" to wspaniała podróż w głąb ludzkiego umysłu, pokazująca, jak wiele zależy od punktu widzenia i wrażliwości każdego z nas, a zarazem jak mało mamy wpływu na to, co dzieje się w naszym życiu. Sabina Berman stworzyła meksykańską wersję Forresta Gumpa w kobiecym wydaniu. Zamiast pudełka czekoladek jest puszka tuńczyka z napisem „bezpieczne dla delfinów” i „wolne od stresu”.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 809
- 656
- 189
- 37
- 30
- 27
- 14
- 11
- 11
- 10
Opinia
Nie znam hiszpańskiego, ale z pewnością w tytule nie ma nic o delfinach. Tłumacz google podaje "Kobieta nurkująca w sercu świata", być może z błędami, ale uwalnia tytuł od pretensjonalności w wydaniu polskim. Serce świata dla mnie jest w jakiś sposób adekwatne do osobowości bohaterki. Kobieta przejęła przetwórnię tuńczyka, nurkowała, jeśli już, z tuńczykami i wystąpiła w ich obronie. Gdzieś tam przewinął się delfin, ale książka zwraca uwagę na tuńczyka, a bohaterka nie musi być podobna do "Foresta Gumpa!", żeby przeczytać powieść.
Nie znam hiszpańskiego, ale z pewnością w tytule nie ma nic o delfinach. Tłumacz google podaje "Kobieta nurkująca w sercu świata", być może z błędami, ale uwalnia tytuł od pretensjonalności w wydaniu polskim. Serce świata dla mnie jest w jakiś sposób adekwatne do osobowości bohaterki. Kobieta przejęła przetwórnię tuńczyka, nurkowała, jeśli już, z tuńczykami i wystąpiła w...
więcej Pokaż mimo to