Polski poeta, pisarz i tłumacz. Rodowity lwowianin.
W czasie II wojny światowej zesłany na Sybir, przez Persję, Irak, Palestynę i Egipt zawędrował do Anglii. Do Polski wrócił w 1945 roku.
Absolwent UW (slawistyka).
Tłumacz literatury czeskiej, słowackiej, bułgarskiej, rosyjskiej, ukraińskiej i angielskiej.
Pracował jako redaktor w Krajowej Agencji Wydawniczej oraz Instytucie Wydawniczym PAX.
Sam literacko zadebiutował w 1956 r. tomikiem wierszy "Oczy śniegu".
Członek Stowarzyszenia Autorów ZAiKS i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
Andrzej Czcibor-Piotrowski żył 82 lata.
Wybrane publikacje książkowe: "Oczy śniegu" (Instytut Wydawniczy PAX, 1956),"Świadectwa" (Instytut Wydawniczy Pax, 1971),"Po Tobie" (Instytut Wydawniczy Pax, 1980),"Rzeczy nienasycone" (pierwsze wydanie: Wydawnictwo W.A.B., 1999),"Cud w Esfahanie" (Wydawnictwo W.A.B., 2001),"Nigdy dość" (Wydawnictwo W.A.B., 2011).
Punkt wyjścia bardzo ciekawy: autorzy piszą opowiadania o pisarzach/pisaniu/ksiązkach/czytelnikach. Praktycznie każdy z autorów podszedł do tematu inaczej. Kilka krótkich form na pewno się tu wyróżnia (Miłoszewski, Cegielski, Kofta),ale jako całość jest to raczej zbiór, o którym szybko zapomnę. Czyta się łatwo i tak samo łatwo przechodzi do następnej czekającej w kolejce książki.
Spojrzenie oczami chłopca na wojnę i relacje z kobietami. Świeżości dodaje odczucie Andrzeja, że jest dziewczynką. Myślę, iż jest to spowodowane pragnieniem matki z posiadania córki oraz dość kobiecymi kształtami głównego bohatera. Dobrze opisany przebieg wydarzeń, choć czasem historia bywała nudnawa. Świetnie wyrażone fizyczne doznania bohaterów. Jedyne co bardzo przeszkadzało to dialogi w obcym języku.