Szczegóły
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Detaljerna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Pauza
- Data wydania:
- 2024-02-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-02-26
- Liczba stron:
- 144
- Czas czytania
- 2 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788396888877
- Tłumacz:
- Dominika Górecka
Czy ukochana osoba może całkowicie zniknąć? Kto jest prawdziwym przedmiotem portretu – osoba malowana, czy ta trzymająca pędzel? Czy możemy w pełni stać się sobą tylko dzięki relacjom z innymi?
W bestsellerowej powieści Ii Genberg wysoka gorączka nie pozwala bezimiennej narratorce wstać z łóżka. Co robić, kiedy życie na chwilę się zatrzymuje? Może przypomnieć sobie ważnych ludzi ze swojej przeszłości, wrócić do wspomnień, nawet jeśli sprawią, że temperatura ciała jeszcze wzrośnie? Wśród tych osób jest Johanna – była dziewczyna, obecnie gwiazda telewizji, Niki – przyjaciółka, która zniknęła wiele lat wcześniej i nie zostawiła numeru telefonu, adresu, ani żadnego internetowego śladu, Alejandro – wpadający niczym burza w idealnym momencie, a także Brigitte, która jak wielu z nas ukrywa bolesną tajemnicę. Nakreślone w najdrobniejszych szczegółach cztery portrety składają się na jedno życie.
Wielokrotnie nagradzana szwedzka autorka zadaje czytelnikowi prowokacyjne pytania o prawdziwy charakter związków międzyludzkich i tego, jak opowiadamy nasze historie, poza tym jak wielką nostalgię może wzbudzić w nas literatura. To intymna, wnikliwa analiza, co to znaczy być człowiekiem.
„Prawdziwa gorączka, w której rozpoczyna się ta powieść, odzwierciedla rozgorączkowane początki i zakończenia ludzkich relacji, ale też gorączkę czytania – zmuszającą czytelnika do spojrzenia w głąb siebie, a potem zostawiającą niewidzialny, lecz trwały ślad. Wspaniała proza Genberg to również rodzaj gorączki, oszałamiającej i parzącej skórę.”
„The New York Times Book Review”
„Ta piękna, poruszająca książka rozwija się w cztery autonomiczne portrety, które po połączeniu tworzą wyrazisty, przejmujący obraz portrecistki. Historia zaciera granice oddzielające wspomnienia od fikcji literackiej, przeszłość od teraźniejszości oraz „ja” od „tego drugiego”, przypominając gwałtowny atak gorączki, podczas której została napisana. Ta fenomenalna powieść łączy się z naszymi osobistymi wspomnieniami i staje częścią nas.”
Hernan Diaz, autor powieści „W oddali” i „Zaufanie”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Gorączka po szwedzku
Szwecja jest ostatnio takim kierunkiem w moich literackich podbojach, który sprawdza się wyśmienicie. Therese Bohman i Karin Smirnoff to przykłady, które mogę podać zaraz po przebudzeniu. Dlatego gdy tylko widzę, że wychodzi kolejna powieść z tego kraju, to zacieram łapki.
„Szczegóły” to historia narratorki, która pod wpływem gorączki wspomina cztery bardzo ważne osoby w jej życiu. Czytelnik prowadzony jest za rękę przez, można odnieść wrażenie, nie do końca świadomą bohaterkę, która snuje swoją historię, jak wskazuje tytuł, od pojedynczego szczegółu do zmieniającej jej życie w pewien sposób opowieści. Sama narratorka, choć pogrążona w chorobie, jest w stanie przywołać niezwykłą liczbę szczegółów z tych poprzednich lat, zupełnie jakby gorączka przeniosła ją w czasie do ponownego przeżywania tych istotnych momentów. Jest to proza bardzo minimalistyczna, surowa, można wręcz powiedzieć, niezwykle melancholijna. I ta jej melancholijność otula czytelnika.
A jednak do pełnego zachwytu trochę zabrakło! Po pierwszym „opowiadaniu”, jeśli tak mogę to nazwać, byłam pewna, że czytam mojego kolejnego ulubieńca w tym miesiącu. Jednak im dalej w las, tym bardziej brakowało mi innych emocji niż sama melancholia. Mam wrażenie, że tak jak autorka postawiła wszystko na jedną kartę, tak u mnie brakowało reszty z talii kart. Bo gdzie jakaś złość, gdzie radość, gdzie rozpacz? No właśnie, i choć zachwycam się przepięknym stylem pisania, bo Ia Genberg pisać potrafi i mam w tej niezwykle krótkiej książce zaznaczone sporo cytatów, to jednak poczułam zdecydowanie za mało, żeby na cały głos krzyczeć: „boże, musicie to przeczytać”.
Mimo tych małych mankamentów to wciąż jest godna polecenia pozycja. Zwłaszcza jeśli szukacie czegoś idealnego na deszczowy wieczór po ciężkim dniu. Mam wrażenie, że wtedy ta książka sprawdzi się najlepiej. Być może nie do końca w tej całej recenzji wybrzmiewa, jak niewiele stało na drodze, żeby „Szczegóły” trafiły do mojej topki. Prawdopodobnie gdybym nie miała za sobą tak fenomenalnych książek w tym miesiącu, to pewnie tak by się zdarzyło i cały ten tekst wyglądałby trochę inaczej. Dlatego moją receptą jest: „sprawdźcie sami”. Mam odczucie, że ta książka inaczej będzie trafiać do innych ludzi w zależności też od etapu życia, w którym po nią sięgną.
Kinga Kolenda
Oceny
Książka na półkach
- 210
- 154
- 59
- 16
- 15
- 14
- 8
- 5
- 5
- 4
Opinia
To niewielka książka, ale o bardzo przemyślanej konstrukcji. Zaprasza nas do wspólnego odbycia swego rodzaju emocjonalnej podróży w przeszłość, aby dowiedzieć się, jaki mieli na nas wpływ ludzie, których na dłużej lub krócej spotykaliśmy na naszej drodze. Jako wprawkę do tej wyprawy możemy potraktować doświadczenia narratorki/autorki(?). Spotkała takie osoby, które mogą być wzorem, które chciałaby naśladować, które są swoistym drogowskazem. Coś pewnie z nich wzięła. Są tacy, którzy uczą nas tego, jacy na pewno nie chcemy być, są pierwsze miłości, które zostawiają w nas trwały ślad i są osoby najważniejsze, jak matki, rodzice, którzy też na swojej drodze spotykali ludzi, którzy mieli na nich wpływ. I tak dalej, i tak dalej - niekończący się cykl oddziaływań. Bardzo ważne w książce jest umieszczenie postaci matki na końcu, chociaż była przecież początkiem kształtowania się naszej bohaterki. Ale właśnie takie jej umiejscowienie pokazuje nam, że to jacy jesteśmy ma swoje źródło w doświadczeniach kilku pokoleń wstecz. Czyli znowu - wszystko to przez te matki (żart, ale coś w tym jest). Świetna inspiracja, żeby prześledzić swoje relacje.
To niewielka książka, ale o bardzo przemyślanej konstrukcji. Zaprasza nas do wspólnego odbycia swego rodzaju emocjonalnej podróży w przeszłość, aby dowiedzieć się, jaki mieli na nas wpływ ludzie, których na dłużej lub krócej spotykaliśmy na naszej drodze. Jako wprawkę do tej wyprawy możemy potraktować doświadczenia narratorki/autorki(?). Spotkała takie osoby, które mogą być...
więcej Pokaż mimo to