Ojcu
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Seria:
- Meridian
- Tytuł oryginału:
- Isale
- Wydawnictwo:
- Pogranicze
- Data wydania:
- 2016-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-01-01
- Liczba stron:
- 358
- Czas czytania
- 5 godz. 58 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 17337372
- Tłumacz:
- Anna Michalczuk
- Tagi:
- Estonia literatura estońska autobiografia wspomnienia
Dużo myślałem o tym, jak potoczyłyby się moje losy, gdyby mój ojciec nie zginął w gułagu. Prawdopodobnie wyjechalibyśmy z Estonii pod koniec wojny z ciągnącymi na Zachód dziesiątkami tysięcy estońskich uciekinierów albo setkami tysięcy Polaków opuszczających po wojnie tereny Związku Radzieckiego, by osiedlić się w zachodniej Polsce, na byłych terenach niemieckich. Nie zostałbym wówczas pisarzem estońskim – pisałbym pewnie w jakimś innym języku. Może w języku szwedzkim, angielskim, a może polskim. Z ojcem rozmawiałbym oczywiście po polsku. Przypadek sprawił więc, że jestem tym, kim jestem. Przypadkowo Estończykiem, przypadkowo nie Polakiem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 17
- 8
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Polacy nie są ludźmi dialogu, otwarcia na Innego, podtruci dość zamkniętą religią.
Opinia
Bardzo ciekawe i bardzo intymne, choć nie bezkrytyczne, spojrzenie na Polskę, i nie tylko, Estończyka, którego ojciec był polskim dyplomatą w przedwojennym Tallinie i zginął w łagrze.
Spojrzenie jest z początku 21. wieku, a zarazem bardzo na czasie. Demaskuje nasze główne wady, z których najważniejszą Autor uznaje to, że „nie jesteśmy ludźmi dialogu, otwarcia na Innego, podtruci dość zamkniętą religią...”. Nota bene, krytycyzmu nie szczędzi też swej Estonii.
Kaplinski przyczynia się też do obalenia mitu o „bohaterskiej” ucieczce ORP Orzeł z Tallina we wrześniu 1939 r. Nie było żadnego „bohaterstwa” – wszystko było uzgodnione z najwyższym dowódcą wojska estońskiego gen. Laidonerem. A chory kapitan „Orła”, który pozostał w tamtejszym szpitalu , nawet nie został internowany, choć jako kraj neutralny Estonia miała w zasadzie taki obowiązek…
Ożywcza literatura. Szkoda tylko, że Autor zmarł w tym roku
Bardzo ciekawe i bardzo intymne, choć nie bezkrytyczne, spojrzenie na Polskę, i nie tylko, Estończyka, którego ojciec był polskim dyplomatą w przedwojennym Tallinie i zginął w łagrze.
więcej Pokaż mimo toSpojrzenie jest z początku 21. wieku, a zarazem bardzo na czasie. Demaskuje nasze główne wady, z których najważniejszą Autor uznaje to, że „nie jesteśmy ludźmi dialogu, otwarcia na Innego,...