"Wybieramy się na Księżyc w tej dekadzie i robimy inne rzeczy, nie dlatego, że są łatwe, ale dlatego, że są trudne (...)" w specjalnym przesłaniu Prezydenta Kennedy'ego do Kongresu w sprawie pilnych potrzeb narodowych (25.05.1961) jest jednym z najczęściej przywoływanych cytatów adresujących amerykański program księżycowy Apollo.

Książka Normana Mailera jest reportażem-rzeką, której główny nurt zdaje się być opowieścią o tym, jak doszło do tak wspaniale technologiczno-technicznego przedsięwzięcia dostarczenia przedstawicieli rodzaju Ludzkiego po raz pierwszy na świat inny niż Ziemia i szczęśliwego ich sprowadzenia z powrotem. Koloryzuję to mistyczne, bo ten reportaż udowadnia coś zupełnie przeciwnego. Sukces Apollo 11, to nudna, nerdystyczna technika i ludzie wykonujący swoją robotę. Marzenia o podboju Kosmosu mniej tu znaczyły, bo program Apollo miał zmiażdżyć ideologicznie wrogą sowiecką konkurencję. Formuła reportażu zdaje się więc być rodzajem oswajania z nieznanym.

Reportaż jest także opowieścią z wyraźnym tłem kulturowym Ameryki przełomu lat 60-tych i 70-tych XX wieku. Trzeba tę książkę czytać uważnie, czujnie zwracać uwagę na konteksty społeczne i liczne "rozgadania" relacjonujące co kto powiedział, jak zareagował, kiedy się uśmiechnął i co myślał, odczuwał i robił Aquarius.

"Wybieramy się na Księżyc w tej dekadzie i robimy inne rzeczy, nie dlatego, że są łatwe, ale dlatego, że są trudne (...)" w specjalnym przesłaniu Prezydenta Kennedy'ego do Kongresu w sprawie pilnych potrzeb narodowych (25.05.1961) jest jednym z najczęściej przywoływanych cytatów adresujących amerykański program księżycowy Apollo.

Książka Normana Mailera jest...