Bankierzy
479 str.
7 godz. 59 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Moneychangers
- Wydawnictwo:
- Petra
- Data wydania:
- 1993-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1993-01-01
- Liczba stron:
- 479
- Czas czytania
- 7 godz. 59 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385526137
- Tłumacz:
- Leszek Ryś, Anna Kozłowska-Ryś
- Tagi:
- bank pieniądze ludzie
Geniusz Arthura Haileya łączy pieniądze, ludzi, bankowość w pełną napięcia, całkowicie pochłaniającą opowieść o finansowych i osobistych kryzysach za potężnymi drzwiami jednego z głównych banków USA.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 23
- 17
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Solidne rzemiosło. Nie zakwalifikowałbym „Bankierów” do literatury pięknej. To raczej opowieść sensacyjna, z rozbudowanym i wiarygodnym tłem społecznym, którą pochłania się z przyjemnością.
Niestety potoczysty styl autora co chwila najeżony jest rafami ustawionymi przez tłumaczy. Czytelnik co chwila obija się o „ciemne światła”, „spekulatorów” czy „certyfikaty depozycyjne” i inne niezręczności translacyjne. Osadzona w połowie lat 70-tych w środowisku bankierów, okazuje się zaskakująco aktualna jeśli chodzi o motywacje bohaterów.
To co trąci zdecydowanie myszką, to patriarchalizm wylewający się obficie z kart książki Haileya. Jeśli mnie to razi, to znaczy że musi być w tej kwestii grubo. Czujcie się więc ostrzeżeni.
Solidne rzemiosło. Nie zakwalifikowałbym „Bankierów” do literatury pięknej. To raczej opowieść sensacyjna, z rozbudowanym i wiarygodnym tłem społecznym, którą pochłania się z przyjemnością.
więcej Pokaż mimo toNiestety potoczysty styl autora co chwila najeżony jest rafami ustawionymi przez tłumaczy. Czytelnik co chwila obija się o „ciemne światła”, „spekulatorów” czy „certyfikaty...