Takie jak Ania
Wydawnictwo: Novus Orbis Seria: Kolekcja Lucy Maud Montgomery literatura młodzieżowa
192 str. 3 godz. 12 min.
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Seria:
- Kolekcja Lucy Maud Montgomery
- Tytuł oryginału:
- Akin to Anne, Against the Odds, The Doktor's Sweetheart and other Stories
- Wydawnictwo:
- Novus Orbis
- Data wydania:
- 1994-04-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-04-01
- Liczba stron:
- 192
- Czas czytania
- 3 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385560165
- Tłumacz:
- Karolina Bałłaban
- Tagi:
- obyczajowa miłość przyjaźń
"Takie jak Ania" - nowy tom nieznanych dotąd opowiadań.
Tym razem bohaterami są osierocone dzieci. Tęsknią gorąco do posiadania rodzinnego domu. I Lucy Maud Montgomery zawsze znajduje prawdziwy dom i życzliwą rodzinę dla swych osamotninych, małych bohaterów.
Opowiadania pochodzą z tomów pt.:
- Against the Odds
- The Doktor's Sweetheart and other Stories
- Akin to Anne
"Wspaniałe opowiadania... Montgomery z właściwą sobie subtelnością przeprowadza mistrzowską analizę wszystkiego, co ludzkie - odwagi i słabości." - The Toronto Star
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 341
- 218
- 51
- 10
- 10
- 8
- 6
- 6
- 4
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
Najbardziej podobało mi się opowiadanie pt. ,,Ucieczka Chestera", chociaż ,,Dwie damy" i ,,Lalka Bessie" też były całkiem niezłe :) Większość opowiadań jest niestety baaardzo przewidywalna i umoralniona, ale cóż poradzić, takich zabiegów wymagano wtedy od Maud.
Najbardziej podobało mi się opowiadanie pt. ,,Ucieczka Chestera", chociaż ,,Dwie damy" i ,,Lalka Bessie" też były całkiem niezłe :) Większość opowiadań jest niestety baaardzo przewidywalna i umoralniona, ale cóż poradzić, takich zabiegów wymagano wtedy od Maud.
Pokaż mimo toChoć tytuł sugeruje, że ten zbiór opowiadań będzie zawierał tylko i jedynie historie o dziewczęta takich jak Ania Shirley, to prawda jest zgoła inna. Bohaterami opowiadań są zarówno dziewczęta, jak i chłopcy. Z reguły ubodzy, często gęsto to sieroty pozbawione opieki kogokolwiek bliskiego, a w niektórych przypadkach ta opieka jest dla nich istnym przekleństwem i impulsem do zmiany. I chyba to, co łączy ich wszystkich to właśnie ta odwaga, by przeciwstawić się okolicznościom losu, by zawalczyć o swój kawałek szczęścia, by zaryzykować i wyjść ze swojej strefy komfortu, a niekiedy wystarczy tylko (albo aż) śmiało spojrzeć komuś prosto w oczy i przyznać się do błędu/ winy/ niezamierzonego oszustwa. I jak to bywa chyba tylko w książkach, za każdym razem zostają nagrodzenie za swoją postawę. Spotykają bogatych i kochanych krewnych, których nigdy wcześniej nie widzieli na oczy, dostają dobrą ofertę pracy, zarabiają pieniądze na wymarzone studia, czy zyskują zupełnie nową rodzinę, o której dotąd tylko marzyli.
Wszystko to sprawia, że lektura jest miła, lekka i przyjemna. Miejscami może nieco przesłodzona i przewidywalna, ale w końcu kto nie lubi szczęśliwych zakończeń?....
Choć tytuł sugeruje, że ten zbiór opowiadań będzie zawierał tylko i jedynie historie o dziewczęta takich jak Ania Shirley, to prawda jest zgoła inna. Bohaterami opowiadań są zarówno dziewczęta, jak i chłopcy. Z reguły ubodzy, często gęsto to sieroty pozbawione opieki kogokolwiek bliskiego, a w niektórych przypadkach ta opieka jest dla nich istnym przekleństwem i impulsem do...
więcej Pokaż mimo toTrudną tematykę sieroctwa, trudno ugryźć. Maud Montgomery to się udaje.
Trudną tematykę sieroctwa, trudno ugryźć. Maud Montgomery to się udaje.
Pokaż mimo toWiększość z tych historii jest bardzo przewidywalna. Najwięcej jest tych z pytaniem, które brzmi mniej więcej tak: "Jak brzmi panieńskie nazwisko twojej matki?" i po tym pytaniu cała historia się rozwiązuje. W zbiorze tych opowiadań jest również historia bliźniaczo podobna do jednego z rozdziałów bodajże "Ani ze Złotego Brzegu". Mimo to, były również opowiadania, które mi się bardzo spodobały, np. "Lalka Bessie", "Wyprawa Charlotty" oraz "Historia pewnego przestępstwa", gdyż ich fabuły spodziewałam się najmniej.
Cały zbiór czyta się szybko i nawet miło.
Większość z tych historii jest bardzo przewidywalna. Najwięcej jest tych z pytaniem, które brzmi mniej więcej tak: "Jak brzmi panieńskie nazwisko twojej matki?" i po tym pytaniu cała historia się rozwiązuje. W zbiorze tych opowiadań jest również historia bliźniaczo podobna do jednego z rozdziałów bodajże "Ani ze Złotego Brzegu". Mimo to, były również opowiadania, które mi...
więcej Pokaż mimo toNudne, prawie każde opowiadanie kończy się tym samym ,,plot twistem". Jedno z opowiadań jest wręcz kalką jednej z opowieści z którejś z książek o dzieciach Ani. Najlepsze opowiadanie to te o lodowisku.
Nudne, prawie każde opowiadanie kończy się tym samym ,,plot twistem". Jedno z opowiadań jest wręcz kalką jednej z opowieści z którejś z książek o dzieciach Ani. Najlepsze opowiadanie to te o lodowisku.
Pokaż mimo toPoczątkowo miałam pewne opory przed sięgnięciem po tę książkę. Ale potem okazało się, że mimo ckliwości i stosowania łatwych rozwiązań, całkiem nieźle się ją czyta. Szybko przywiązywałam się do bohaterów i żal mi było ich opuszczać. Moralizatorski ton wcale mi nie przeszkadzał, w końcu widać było zmagania bohaterów, którzy wcale nie byli święci. Jedyne, co mnie irytowało, to stały patent "na krewnego", który ratuje głównego bohatera z opresji. Rzadko kiedy był to ktoś obcy. Nie wiem czy to brak fantazji autorki czy może raczej jej upodobanie do klimatów rodzinnych. No i fajnie byłoby, gdyby rzecz była nie tylko o sierotach. Ale wtedy nie byłaby to już chyba książka napisana przez Maud? Tak czy inaczej to bardzo ciekawe uczucie przeczytać coś napisanego ponad sto lat temu.
Początkowo miałam pewne opory przed sięgnięciem po tę książkę. Ale potem okazało się, że mimo ckliwości i stosowania łatwych rozwiązań, całkiem nieźle się ją czyta. Szybko przywiązywałam się do bohaterów i żal mi było ich opuszczać. Moralizatorski ton wcale mi nie przeszkadzał, w końcu widać było zmagania bohaterów, którzy wcale nie byli święci. Jedyne, co mnie irytowało,...
więcej Pokaż mimo toOpowiadania z cyklu "jak uszczęśliwić małą, biedną sierotkę". Spojler: odnaleźć zaginionego krewnego/ przyjaciółkę zmarłego rodzica. Najlepiej bogatego.
Większość opowiadań wg tego samego schematu, z taką samą puentą, tylko kilka ciut innych. Te z kolei są z gatunku "smrodek dydaktyczny".
Ale i tak się całkiem miło czytało, bo to jednak L.M. Montgomery :)
Opowiadania z cyklu "jak uszczęśliwić małą, biedną sierotkę". Spojler: odnaleźć zaginionego krewnego/ przyjaciółkę zmarłego rodzica. Najlepiej bogatego.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWiększość opowiadań wg tego samego schematu, z taką samą puentą, tylko kilka ciut innych. Te z kolei są z gatunku "smrodek dydaktyczny".
Ale i tak się całkiem miło czytało, bo to jednak L.M. Montgomery :)
I oto przed nami kolejny zbiór opowiadań autorstwa Lucy Maud Montgomery. Tym razem główną rolę odgrywają osoby samotne czy też pozbawione krewnych. Nie zawsze są to dzieci, właściwie to w dużej mierze mamy do czynienia z osobami już dorosłymi lub wkraczającymi w dorosłość. Tytuł tego zbioru może sugerować nam podobieństwo wszystkich historii do losów Ani Shirley, bohaterki "Ani z Zielonego Wzgórza", jednakże czynnikiem łączącym te opowiadania nie jest taki sam los, lecz raczej samotność lub sieroctwo.
Muszę przyznać, że podobały mi się te opowiadania - jak zresztą wszystko, co wyszło spod pióra Montgomery. Jest tu radość i smutek; momentami opowiadania mogą wydawać się nieco naiwne z racji tego, że zbiegi okoliczności tu przedstawione nie są zbyt realne, ale co to komu przeszkadza? Ja tam lubię szczęśliwe zakończenia.
W zbiorach "Panna młoda czeka" i "Szczęśliwa pomyłka" nie miałam ochoty poznać dalszych losów bohaterów opowieści, tutaj jednak się to zmieniło. Najbardziej ciekawi mnie, co stało się z Charlottą z "Dwóch dam" później, jak potoczyło się jej życie. Przywiązałam się do tej dziewczynki.
Najbardziej jednak podobało mi się opowiadanie "Wyprawa Charlotty". Jeśli czytaliście "Pat ze Srebrnego Gaju", motyw opowiadania, który przedstawiłam w spisie poniżej, na pewno nie jest Wam obcy. To właściwie jest w 90% jeden z rozdziałów tej książki, jedynie to, czego szuka dziewczynka, się różni. Dla niektórych może być to minus, ja jednak czułam się, jakbym z powrotem przeniosła się na chwilę do Srebrnego Gaju. Co ciekawe, i opowiadanie, i książka powstały w tym samym roku.
Kolejnym opowiadaniem przypominającym którąś z książek Montgomery jest "Sekret Dovie". Zarówno tematyka, jak i rozwiązanie jest bardzo podobne to tych z "Ani ze Złotego Brzegu" (o ile dobrze pamiętam). Warto jednak wspomnieć, że opowiadanie powstało parę lat wcześniej.
Jeśli jesteście ciekawi wszystkich opowiadań, zachęcam do zapoznania się ze spisem poniżej. Mi się one podobały i myślę, że jeśli jeszcze po nie nie sięgnęliście, a jesteście fanami Montgomery, nie zawiedziecie się. Z kwestii technicznych - opowiadania z tego zbioru pochodzą ze zbiorów "Against the Odds", "The Doctor's Sweetheart and other stories" oraz "Akin to Anne". Angielskie tytuły znalazłam sama (mam nadzieję, że się nigdzie nie pomyliłam),dwóch nie dałam rady odnaleźć.
1. "Nieoczekiwana odmiana losu" (1908, The Girl Who Drove the Cows) - Podczas wakacji na wsi Paulina, panna z bogatego domu, zaprzyjaźnia się z Adą Cameron - dziewczyną pasącą krowy. Ciotka Pauliny uważa, że Ada nie jest dla Pauliny odpowiednim towarzystwem.
2. "Sobowtór Millicent" (1905, Millicent's Double) - Millicent i Worth nie są ze sobą spokrewnione, jednak wyglądają jak bliźniaczki. Pewnego dnia Millicent prosi Worth, aby ta poszła zamiast niej na wizytę do państwa Kirbych.
3. "Bluzka na przyjęcie" (1904) - Penelopa dostaje od ciotki starą kołdrę. Zauważa, że jej lewa strona zrobiona jest z pięknego, wzorzystego jedwabiu, ponieważ zaś jest biedna, postanawia kołdrę przerobić na sukienkę na przyjęcie. Przyniesie to nieoczekiwane rezultaty.
4. "Goście panny Sally" (1904, Miss Sally's Company) - Pewnego dnia Mary i Ida poznają uroczą starszą panią, pannę Sally. Bardzo tęskni ona za młodymi kuzynkami, te jednak nie chcą jej odwiedzać.
5. "Czarna laleczka" (1909, The Little Black Doll) - Mała Joyce opiekuje się umierającą służącą, Francuzką Denise. Ostatnim życzeniem chorej jest usłyszenie francuskich pieśni w wykonaniu przebywającej niedaleko Madame Laurin. Joyce ma jednak do zaofiarowania artystce tylko swoją czarną lalkę, pochodzącą ze starożytnego grobu w Egipcie.
6. "Stypendium Frasera" (1905, The Fraser Scholarship) - Elliott Campbell zostaje stypendystą. Okazuje się jednak, że popełniono omyłkę - sprawa ma związek z warunkami Frasera dotyczącymi nazwisk stypendystów.
7. "Własna rodzina" (1905, Her Own People) - Konstancja jest nauczycielką, a przy tym kobietą suchą i pozbawioną przyjaciół. Ma nadzieję, że pomoże jej wypoczynek na wsi.
8. "Panna Cynthia" (1904, The Softening of Miss Cynthia) - Pewnego wieczoru do Cynthii przyjeżdża chłopiec, syn jej zmarłego przyrodniego brata. Kobieta nie chce się nim zaopiekować, mimo że warunki ma do tego idealne. Wysyła chłopca pod opiekę surowego sklepikarza.
9. "Dwie damy" (1911, Charlotte's Ladies) - Charlotta mieszka w sierocińcu. Pewnego dnia odkrywa dwie dziury w płocie, przez które może obserwować dwie damy. Szybko się z nimi zaprzyjaźnia. Jedno z lepszych opowiadań w tym tomiku.
10. "Lalka Bessie" (1914, Bessie's Doll) - Tommy i Bessie są parą zaprzyjaźnionych dzieci. Gdy chłopiec pokazuje dziewczynce lalkę na wystawie, ta nie może przestać o niej myśleć. Wkrótce ktoś kupuje lalkę, a Bessie omal nie pęka serduszko.
11. "Ucieczka Chestera" (1903, The Running Away of Chester) - najdłuższe opowiadanie w całym tomiku. Chesterem opiekuje się jego ciotka, jednak jest ona surowa i źle traktuje chłopca. Postanawia on uciec z domu.
12. "Sekret Dovie" (1935, I Know a Secret) - Dovie posiada wiele tajemnic. Jane bardzo to imponuje i prosi Dovie, aby ta wyjawiła jej chociaż jeden. Dziewczynka dowiaduje się, że nie jest córką swoich rodziców...
13. "Nagroda Marcelli" (1907, Marcella's Reward) - Marcella nie ma pieniędzy na leczenie siostry. W dodatku w sklepie, w którym pracuje, musi znosić uciążliwe zachowanie klientów.
14. "Dobry interes" (1903) - Ned, tak jak i inni chłopcy z jego wioski, aby pojeździć na łyżwach, musi jechać na staw w odległym miasteczku, ponieważ właściciel podobnego akwenu w ich wiosce nie pozwala się po nim ślizgać. W dodatku nie może znaleźć pracy.
15. "Nieoczekiwane zaproszenie" (1900, An Invitation Given on Impulse) - Ruth nie ma do kogo jechać na przerwę bożonarodzeniową. Nie ma rodziny, nie jest też duszą towarzystwa i nie zbyt wielu znajomych. Jej koleżanka ze szkoły dowiaduje się o tym...
16. "Wyprawa Charlotty" (1933, Charlotte's Quest) - Charlotta nie ma mamy. Postanawia udać się z prośbą o nią do czarownicy Penny.
17. "Historia pewnego przestępstwa" (1897, A Case of Trespass) - Dan pomaga swojej mamie finansowo, łowiąc pstrągi w stawie niedaleko fabryki i sprzedając je w sąsiednich miejscowościach. Pewnego dnia przegląda stary numer gazety i dowiaduje się, że właściciel fabryki, do którego należy też staw, już jakiś czas temu zabronił łowić w nim ryby.
https://arnikaczyta.blogspot.com/2018/10/lucy-maud-montgomery-takie-jak-ania.html
I oto przed nami kolejny zbiór opowiadań autorstwa Lucy Maud Montgomery. Tym razem główną rolę odgrywają osoby samotne czy też pozbawione krewnych. Nie zawsze są to dzieci, właściwie to w dużej mierze mamy do czynienia z osobami już dorosłymi lub wkraczającymi w dorosłość. Tytuł tego zbioru może sugerować nam podobieństwo wszystkich historii do losów Ani Shirley, bohaterki...
więcej Pokaż mimo toOpowiadanka jak zwykle urocze, cieplutkie. Dla mnie ten zbiór był jednak zbyt jednolity tematycznie.
Opowiadanka jak zwykle urocze, cieplutkie. Dla mnie ten zbiór był jednak zbyt jednolity tematycznie.
Pokaż mimo toTakie jak Ania - a każda jedna taka sama... Co może irytować, choć wcale nie musi.
Jak to w zbiorze opowiadań, zdarzają się lepsze i gorsze historie. Całość mniej ckliwa niż się spodziewałam, więc ocena idzie oczko wyżej niż w przypadku "Zapachu wiatru".
Takie jak Ania - a każda jedna taka sama... Co może irytować, choć wcale nie musi.
Pokaż mimo toJak to w zbiorze opowiadań, zdarzają się lepsze i gorsze historie. Całość mniej ckliwa niż się spodziewałam, więc ocena idzie oczko wyżej niż w przypadku "Zapachu wiatru".