rozwińzwiń

Legenda o języku

Okładka książki Legenda o języku Pavol Rankov
Okładka książki Legenda o języku
Pavol Rankov Wydawnictwo: Książkowe Klimaty Seria: Czeskie Klimaty literatura piękna
412 str. 6 godz. 52 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Czeskie Klimaty
Tytuł oryginału:
Legenda o jazyku
Wydawnictwo:
Książkowe Klimaty
Data wydania:
2020-12-17
Data 1. wyd. pol.:
2020-12-17
Liczba stron:
412
Czas czytania
6 godz. 52 min.
Język:
polski
ISBN:
9788366505179
Tłumacz:
Tomasz Grabiński
Tagi:
literatura słowacka Czechosłowacja komunizm czasy studenckie Jan Nepomucen - męczennik
Średnia ocen

6,9 6,9 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,9 / 10
69 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
2312
2134

Na półkach: , ,

Kojarzyło mi się trochę z Panem Samochodzikiem, ale podobało bardziej, bo do pierwszego nie mam sentymentu - to znaczy, dopiero w dorosłości po niego sięgnąłem - ale "porządniejsze". Brakowało jednak pewnej drugiej warstwy fabularnej, która nadawałaby głębi i uzasadniała wydarzenia na poziomie innym niż przygodowy; spokojnie można to rozwinąć zarówno do kafkowskiego thrillera, onirycznego horroru, socjologicznego fantasy, no czegokolwiek, Autor miał inny zamysł i też w porządku, ale jednak ten niedosyt pozostaje.

Kojarzyło mi się trochę z Panem Samochodzikiem, ale podobało bardziej, bo do pierwszego nie mam sentymentu - to znaczy, dopiero w dorosłości po niego sięgnąłem - ale "porządniejsze". Brakowało jednak pewnej drugiej warstwy fabularnej, która nadawałaby głębi i uzasadniała wydarzenia na poziomie innym niż przygodowy; spokojnie można to rozwinąć zarówno do kafkowskiego...

więcej Pokaż mimo to

avatar
950
705

Na półkach: ,

Przyznam, że bardzo się zmęczyłam i wynudziłam przy tej książce. Czekałam na wątki z komunistycznej Czechosłowacji, a dostałam arcynudne zajęcia z historii. Nie warto było.

Przyznam, że bardzo się zmęczyłam i wynudziłam przy tej książce. Czekałam na wątki z komunistycznej Czechosłowacji, a dostałam arcynudne zajęcia z historii. Nie warto było.

Pokaż mimo to

avatar
918
872

Na półkach:

Gdybym usłyszała na początku, że jest to książka dla młodzieży (w stylu Pana Samochodzika) opowiadająca w przystępny sposób o komunistycznej Czechosłowacji (ale i historii średniowiecznej) to może uniknęłabym takiego rozczarowania a minusy zostałyby zneutralizowane. Niestety pozostały
-słabo skonstruowane postaci, sztuczne lub bezbarwne
-prosty język.infantylne dialogi z nadmiarem przekazu informacji
-sceny uniwersyteckie jak na satyrę zbyt nudne ,jak na realistyczne niewiarygodne
-zupełnie niespójne wątki połączone tylko wymową antykomunistyczną
- nadmiar informacji historycznych jak na beletrystykę
-wyraźne podporządkowanie treści i wiarygodności postaci przekazowi ideologicznemu.

Gdybym usłyszała na początku, że jest to książka dla młodzieży (w stylu Pana Samochodzika) opowiadająca w przystępny sposób o komunistycznej Czechosłowacji (ale i historii średniowiecznej) to może uniknęłabym takiego rozczarowania a minusy zostałyby zneutralizowane. Niestety pozostały
-słabo skonstruowane postaci, sztuczne lub bezbarwne
-prosty język.infantylne dialogi ...

więcej Pokaż mimo to

avatar
115
54

Na półkach:

Dobra, trochę się dłuży ale dla przyjemności można powoli czytać, na końcu się rozkręca i przez zakończenie warto się trochę pomęczyć w trakcie, takie zaskoczenie spokojnego rytmu. Na pewno przeczytam kolejne bo pasuje duszy :)

Dobra, trochę się dłuży ale dla przyjemności można powoli czytać, na końcu się rozkręca i przez zakończenie warto się trochę pomęczyć w trakcie, takie zaskoczenie spokojnego rytmu. Na pewno przeczytam kolejne bo pasuje duszy :)

Pokaż mimo to

avatar
472
363

Na półkach:

Połączenie psychozy społeczno-politycznej czasów "realnego socjalizmu", średniowiecznej Pragi oraz ich wzajemnych stosunkach i oddziaływaniach. Czyta się to dość lekko, ale po przeczytaniu opisów czegoś innego spodziewałem się znaleźć w treści.

Połączenie psychozy społeczno-politycznej czasów "realnego socjalizmu", średniowiecznej Pragi oraz ich wzajemnych stosunkach i oddziaływaniach. Czyta się to dość lekko, ale po przeczytaniu opisów czegoś innego spodziewałem się znaleźć w treści.

Pokaż mimo to

avatar
213
213

Na półkach:

To się zaczyna nijako, trochę hermetycznie (historia XIV-wiecznych Czech),ale potem jest świetnie. Genialne wątki o normalizacji.

To się zaczyna nijako, trochę hermetycznie (historia XIV-wiecznych Czech),ale potem jest świetnie. Genialne wątki o normalizacji.

Pokaż mimo tovideo - opinia

avatar
353
36

Na półkach:

Moim zdaniem jest to nudna, drętwo napisana książka, która niewiele wnosi. Męczyłam się, czytając.

Moim zdaniem jest to nudna, drętwo napisana książka, która niewiele wnosi. Męczyłam się, czytając.

Pokaż mimo to

avatar
810
316

Na półkach: ,

Nie mogę przestać myśleć o tej książce, dotknęła mi czegoś w duszy.
Świetna konstrukcja, dzięki której wciągają wszystkie wątki.

Nie mogę przestać myśleć o tej książce, dotknęła mi czegoś w duszy.
Świetna konstrukcja, dzięki której wciągają wszystkie wątki.

Pokaż mimo to

avatar
38
38

Na półkach:

Świetna poruszająca powieść, jedno z lepszych literackich rozliczeń z komunizmem.

Świetna poruszająca powieść, jedno z lepszych literackich rozliczeń z komunizmem.

Pokaż mimo to

avatar
493
12

Na półkach:

Jedno z większych rozczarowań czytelniczych. Nijaka opowieść na siłę połączona z historią/legendą o Janie Nepomucenie, drętwe i nienaturalne studenckie (uczelniane i prywatne) dialogi, kulejące tłumaczenie. Wymęczyłem się ogromnie czekając, zgodnie z informacją podaną w jednej z poniższych recenzji, na zaskakujące zakończenie. Według mnie nie zaskakuje ono zupełnie niczym. Przyznaję gwiazdki jedynie za parę faktów lub "faktów" dotyczących czeskiego świętego, chociaż osoby, które są nim zainteresowane lepiej zrobią zaglądając choćby do Wikipedii.

Jedno z większych rozczarowań czytelniczych. Nijaka opowieść na siłę połączona z historią/legendą o Janie Nepomucenie, drętwe i nienaturalne studenckie (uczelniane i prywatne) dialogi, kulejące tłumaczenie. Wymęczyłem się ogromnie czekając, zgodnie z informacją podaną w jednej z poniższych recenzji, na zaskakujące zakończenie. Według mnie nie zaskakuje ono zupełnie...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    164
  • Przeczytane
    85
  • Posiadam
    19
  • 2021
    11
  • E-book
    4
  • Literatura piękna
    3
  • 2023
    2
  • Czechy
    2
  • Literatura słowacka
    2
  • Słowacja
    2

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Legenda o języku


Podobne książki

Przeczytaj także