Amityville Horror
horror
268 str.
- Tytuł oryginału:
- The Amityville Horror
- Data wydania:
- 2019-09-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-09-18
- Data 1. wydania:
- 2005-07-26
- Liczba stron:
- 268
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377313350
- Tłumacz:
- Maciej Machała
- Wydawnictwo:
- Vesper
- Kategoria:
- horror
- Tytuł oryginału:
- The Amityville Horror
- Data wydania:
- 2019-09-18
- Liczba stron:
- 268
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377313350
- Tłumacz:
- Maciej Machała
- Wydawnictwo:
- Vesper
- Kategoria:
- horror
George i Kathleen Lutz wprowadzili się do zakupionej za bezcen imponującej posesji na Long Island w przekonaniu, że oto ziszcza się ich amerykański sen, tymczasem dwadzieścia osiem dni, jakie spędzili w nowej siedzibie, można jedynie określić jako istny koszmar. Wiedzieli wprawdzie, że poprzedni lokator zamordował tam z zimną krwią całą swoją rodzinę, nie byli jednak przygotowani na nieprzerwane pasmo coraz bardziej niepokojących zjawisk, jakie czekały ich w domu przy Ocean Avenue 112. Zrazu „niewinne” anomalie w rodzaju spontanicznych skoków temperatury, notorycznych zakłóceń na linii telefonicznej czy plagi much w środku zimy stanowiły jedynie preludium do drastyczniejszych doświadczeń w postaci przemieszczających się przedmiotów, przerażających wizji, a nawet fizycznych przeobrażeń.
Niniejsza książka to jednak nie tyle powieść, ile, jak ujmuje to sam autor, rekonstrukcja zdarzeń oparta na zeznaniach samych Lutzów oraz innych bohaterów tej ponurej historii. W istocie, do zbadania zagadki domu w Amityville zaproszono szereg parających się paranormalnymi zjawiskami specjalistów, w tym Eda i Lorraine Warrenów spopularyzowanych dziś za sprawą hollywoodzkich produkcji z cyklu Obecność. A zdaniem Lorraine to coś, co drzemało w siedzibie Lutzów, wywodziło się „prosto z podziemnych czeluści”!
Mimo upływu ponad czterdziestu lat opowieść Jaya Ansona prezentuje bardziej rzetelne i wyczerpujące ujęcie fenomenu Amityville niż którakolwiek z licznych filmowych adaptacji tematu. Co więcej, nadal skłania nas ona do spekulacji, czy mamy tu do czynienia ze zwykłą mistyfikacją, efektem zbiorowej psychozy, czy też z autentycznie nawiedzonym domostwem. Bez względu jednak na odpowiedź, nie da się ukryć, iż historia ta „pozostaje jedną z tych mrocznych tajemnic, jakie wystawiają na próbę nasze konwencjonalne wyobrażenia o tym, co drzemie w obrębie naszego świata”.
Kup książkę
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Recenzje oficjalnych recenzentów
Dom pełen dziwów
Przy Ocean Avenue 112 w Amityville stoi sobie wielki, stary dom. W tym domu popełniono okropną zbrodnię. Pewien młody mężczyzna brutalnie zamordował tam całą swoją rodzinę. Przez niedługi czas po tych wydarzeniach dom stał pusty. Pięcioosobowa rodzina Lutzów, wiedząc doskonale o dramacie, jaki rozegrał się w budynku, wprowadza się i rozpoczyna budowę własnego gniazdka. Po pewnym czasie zaczynają przydarzać im się dziwne, niewytłumaczalne wypadki. Przejmujące zimno, tajemnicze pokoje, dziwne dźwięki, fizyczne metamorfozy. To wszystko i jeszcze więcej czai się na rodzinę w ich nowym domu. No i przede wszystkim, kim jest Jodi, niewidzialny przyjaciel najmłodszej Lutzówny?
Długo zastanawiałam się, jak ocenić tę książkę, nie wiedziałam z której strony ugryźć temat. Zacznę może od tego, że kompletnie nie podszedł mi styl narracji, którego uczepił się autor. Ni to forma reportażu, ni to forma fabularna. Historia ta ponoć wydarzyła się naprawdę, bohaterowie to autentyczne postaci. Książkę odrobinę czyta się jak nieskładną opowieść samych Lutzów, a trochę jakby oglądało się wątpliwej jakości amerykański film dokumentalny o polowaniu na duchy. Co zadziwiające, mimo tej niesprecyzowanej i chaotycznej formy, przez „Amityville Horror” brnie się w zastraszającym tempie.
Z pewnością jest to książka z tej kategorii, w której nie lubi się bohaterów. Są oni opisani jako ludzie niewiele myślący. Czytelnik wielokrotnie złapie się na tym, że (podobnie jak na filmach z gatunku horroru) krzyczy w myślach: „nie idź tam! Po co otwierasz te drzwi?!”. Typowe zagrania, które budują napięcie, ale jednocześnie odbierają element autentyczności opowieści.
No i najważniejsze pytanie jeśli chodzi o książki grozy: czy straszy? Ja się momentami bałam, ale nie ukrywam, że łatwo mnie przestraszyć. Zagadnienia poruszane w książce pobudzają wyobraźnię, co do tego nie ma żadnych wątpliwości. Tematy wiary, złych mocy, tajemniczych demonów i opętań nie mogą nie wywrzeć na czytelniku żadnych wrażeń. Wątpliwości jednak pojawiają się w momencie, kiedy zadamy sobie pytanie, czy ta historia rzeczywiście wydarzyła się naprawdę. Po przeczytaniu całości czytelnicy zapewne zaczną nabierać wątpliwości co do rewelacji rodziny Lutzów.
Nie można pominąć oczywiście faktu, jak pięknie ta książka została wydana. Wydawnictwo Vesper niezmiennie robi to dobrze, w tym przypadku jednak śmiem twierdzić, że przeszli samych siebie. Wewnątrz znajdziemy kilka ilustracji, które podkręcają panujący w tekście klimat grozy.
Nie żałuję, że sięgnęłam po tę książkę. Dostarczyła mi dreszczyku emocji, skłoniła do przemyśleń. Idealnie wpasowuje się w mroczny klimat długich, jesiennych wieczorów. Dla fanów gatunku oraz tych interesujących się zjawiskami nadprzyrodzonymi może okazać się świetną lekturą.
Klaudyna Ślenzak
6 Popieram
Link do recenzji
214
46
10
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 381
- 162
- 93
- 19
- 7
- 7
- 5
- 4
- 4
- 4
Opinie [42]
Gratka dla fanów horroru i opowieści wywołujących gęsią skórkę. Sama fabuła jest na pewno dobrze znana, wydaje mi się, że ciężko nie usłyszeć o nawiedzeniu w Amityville, które było poruszane zarówno w filmach jak i książkach, na które pewnego czasu panował spory hype. Jeżeli chodzi o styl to muszę przyznać, że książka jest naprawdę dobrze napisana. Nie ma tutaj...
więcejAutor posłowia do tej książki napisał, że każdy z nas słyszał o jakimś nawiedzonym domu. Nie sposób się nie zgodzić z tym stwierdzeniem. Sama mogę "na poczekaniu" wymienić kilka takich lokalizacji. Co sprawia, że taka opinia o jakimś miejscu zapada nam tak mocno w pamięć? Nie wiem, ale jedno jest pewne - autorzy horrorów, czy to w kontekście książki czy filmu, wiedzą co...
więcejMłode małżeństwo George i Kathleen Lutz, myślą że złapali okazję życia. Za bezcen kupili przepiękny dom w małym miasteczku Amityville. Cena była podejrzanie korzystna więc gdy para dowiaduje się, że w tym domu została popełniona koszmarna zbrodnia choć w części tłumaczy im to kwotę jaką zapłacili za nowy start. Przeszłość domu nie przeraża ich jednak bo przecież to nie domy...
więcejKultowa historia nawiedzonego domostwa w Amityville, Long Island. Rodzina Lutzów kupiła swój wymarzony dom w Long Island. 13 miesięcy wcześniej doszło tam jednak do okropnej tragedii, mąż i ojciec zabił całą swoja rodzinę, twierdząc później że zmusiły go do tego głosy. George Lutz jednak nic sobie nie robi z tragicznych opowieści i w okazyjnej cenie kupuje dom przy Ocean...
więcejKażdy szanujący się fan horroru na pewno nie raz słyszał o przypadku nawiedzenia w pewnym domostwie w Amityville i brutalnej zbrodni, która miała w nim miejsce. Książka Jaya Ansona to właściwie dziennik i pełen zapis wydarzeń dzień po dniu. Powieść zaczyna się 13 miesięcy po feralnych wydarzeniach, gdy Ronnie DeFeo zamordował całą swoja rodzinę, tłumacząc to tym, że...
więcejJak byłam mniejsza widziałam film Amityville (2008 rok?). Pamiętam, że zrobił na mnie ogromne wrażenie.
więcejJak zobaczyłam w sieci tę ksiązkę, od razu ją kupiłam, zasiadłam do czytania.... i zmęczyłam ją w dwa tygodnie.
Pisana jest dziwnym stylem - ni to reportaż, ni to wspominki. Coś jak pamiętnik.
Książka ma przedstawiać rzekomo prawdziwe historie, a wydaje mi się, że każdy...
George i Kathleen Lutz są szczęśliwym małżeństwem, wspólnie wychowują trójkę dzieci, a i finansowo stoją nienajgorzej. Dopełnieniem ich szczęścia miał być dom na Long Island. Siedziba przy Ocean Avenue 112 zaspokoja potrzeby każdego z członków rodziny, więc postanawiają ją niezwłocznie nabyć. Ignorują jednak pewien istotny fakt... W 1974 roku w tym domu doszło do...
więcejMiałam obawy, że książka będzie słaba. Ale naprawdę dobrze się czyta tylko, że mnie nie wystraszyła, pewnie dlatego, że kiedyś film widziałam. Piękna okładka!
Pokaż mimo toTo był jeden z pierwszych horrorów, na których byłam z koleżanką w kinie. Tak mi się spodobał, że stwierdziłam, iż muszę poznać tę historię z punktu książki i wreszcie doczekałam się tłumaczenia :).
więcejKsiążka mnie nie zawiodła. Była lepsza jak dla mnie od filmu, mimo, że w filmie były lepsze efekty. Jednak książka pozwala działać na wyobraźnię i jest dokładniej opisana....
bardzo lubię kryminały, thrillery, trochę dreszczyku. w tej kwestii nieustannie od lat kocham Kinga. Amityville Horror to klasyka horroru. książka oparta jest na znanej wszystkim historii rodziny Lutz i opętanego domu przy Ocean Avenue 112, dlatego nie będę jej streszczać. po raz pierwszy pozycja została wydana w 1977 roku. teraz mamy piękną okładkę, bardzo klimatyczne...
więcej