Zielone sari

- Tytuł oryginału:
- Le sari vert
- Data wydania:
- 2018-10-25
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-10-25
- Liczba stron:
- 240
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788364134258
- Tłumacz:
- Krzysztof Jarosz
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo w Podwórku
- Tagi:
- Mauritius literatura maurytyjska
- Tytuł oryginału:
- Le sari vert
- Kategoria:
- literatura piękna
- Data wydania:
- 2018-10-25
- Liczba stron:
- 240
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788364134258
- Tłumacz:
- Krzysztof Jarosz
- Tagi:
- Mauritius literatura maurytyjska
Powieść Zielone Sari (oryg. Le sari vert – wydana przez Gallimarda w 2009 roku w prestiżowej serii „Collection blanche” i powtórnie w kieszonkowej serii Folio, w 2010 nagroda Louis-Guilloux) należy do najważniejszych i najbardziej oryginalnych utworów Anandy Devi. Fabuła utworu osadzona została w realiach najnowszej historii Mauritiusa, jednakże nieznajomość tych realiów nie przeszkadza czytelnikowi w zrozumieniu ogólnoludzkiej wymowy tekstu.
Na treść powieści składa się monolog umierającego starego lekarza, którym opiekują się 64-letnia córka i 40-letnia wnuczka. Stary Doktor przez całe życie był tyranem i manipulatorem. W dialogach z żoną, córką i wnuczką (rzeczywistych, a może wyimaginowanych?), ściera się z nimi, skłóca je między sobą, starając się odtworzyć i utrzymać dawną uprzywilejowaną pozycję domowego despoty. Powoli, ale nie do końca, rozwija się tu wątek rodzinnej przemocy, w którym dopatrzeć się można również symbolicznego przedstawienia stosunków panujących w konserwatywnym, patriarchalnym społeczeństwie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Oceny
Dyskusje
Książka na półkach
- 449
- 158
- 61
- 16
- 11
- 8
- 5
- 4
- 4
- 3
Opinie [19]
Bezpośredni i mocny ton ten powieści został ustanowiony już na jej początku. „Zielone sari” to nie historia, ze szczęśliwym zakończeniem, nie znajdziecie w niej zadowolenia i na pewno nie skończycie jej „z brzuchem pełnym dobrych uczuć”.
więcejPoprzez wybitnie gwałtowny i straszny, a przede wszystkim niepokojący monolog prowadzony przez umierającego mężczyznę, czyta się tę...
Na wstępie zaznaczę, że to nie jest książka dla każdego. Odradzam ją osobom bardzo wrażliwym i tym co miały nielekkie dzieciństwo. Podejrzewam, że wiele osób po kilku pierwszych stronach tę książkę odkłada a raczej nią rzuca. Ta książka emocjonalnie sieka czytelnika na drobne kawałeczki. Jest tu ogrom przemocy, bólu i cierpienia. Okrucieństwo, które miażdży, nie chce się w...
więcejOpis brzmi banalnie, tendencyjnie. Mąż i ojciec, ale przede wszystkim despota, umiera. Na łożu śmierci jego myśli zatrute są jednym pragnieniem: utrzymać pozycję pana i władcy, zgnębić i poniżyć do końca swoją córkę i dorosłą już wnuczkę. Bóg-Dokter, jak sam siebie nazywa, wspomina swoje życie, umarłą młodo żonę, tłumaczy nam, czym kierowała się jego przemoc, majaczy. To...
więcejMoja opinia o "Zielonym sari" nie będzie tak entuzjastyczna jak wiele innych, napisanych wcześniej, ponieważ ja nie kupuję tego emocjonalnego oszustwa.
więcejZanim zaczęłam czytać "Zielone sari" wiedziałam tylko, że jest to książka bardzo wysoko oceniana. Nie czytałam jednak żadnych opinii żeby nic sobie nie zaspojlerować i się z góry nie nastawiać. Przed przystąpieniem do...
Auaaaa, to boli.... Świetnie napisana książka o przemocy, okrucieństwie, znęcaniu się. Napisana przez kobietę, a narratorem jest mężczyzna. Sprawca. Rzecz dzieje się na Mauritiusie, choć mogłaby dziać się gdziekolwiek. Jeśli ktoś ma ochotę czytać o wynaturzeniu, odczłowieczeniu i nienawiści do kobiet, niech ktoś czyta. O braku szacunku i byciu potworem. Straszna jest ta...
więcejChyba z żadną recenzją nie zalegałam tak długo jak z opinią na temat "Zielonego sari". Ta książka jest tak okrutna w treści, tak dosadna i dosłowna, że trudno mi się o niej mówi. Podobała mi się bardzo, bo językowo Ananda Devi zachwyca na każdej stronie. Bardzo duszna, bardzo przygnębiająca i bardzo mocno wchodząca do głowy lektura. Dlaczego? Bo my jako czytelnicy wchodzimy...
więcejNiebywałym aktem odwagi ze strony Anandy Devi było opowiedzenie o przemocy wobec kobiet z perspektywy jej sprawcy przy jednoczesnym braku ambicji napisania powieści psychologicznej. Źródła mizoginii narratora są tutaj ledwie zarysowane, nie dowiadujemy się w zasadzie niczego o jego dzieciństwie czy młodości przed założeniem rodziny. I bynajmniej nie jest to zarzut....
więcejCzytanie „Zielonego sari” trochę mi zajęło. Nie ze względu na objętość książki, bo ta jest krótka, ale ze względu na temat. To nie jest lektura lekka, łatwa i przyjemna, wręcz przeciwnie. Temat bowiem jest dość ciężki, tyczy się przemocy i jej stosowania na najbliższych.
więcejAnanda Devi kapitalnie wciela się w skórę mężczyzny. Narratorem powieści bowiem jest umierający...
Bardzo mocna historia. Trochę pod koniec nużąca. Ciekawe posłowie tłumacza. Wiele mówi o Indiach, chociaż nie w Indiach się dzieje.
Pokaż mimo to