Józef Obrębski (1905-1967),etnolog i socjolog, prowadził w latach trzydziestych XX wieku pionierskie badania terenowe w Macedonii i na Polesiu, a po II wojnie światowej na Jamajce. Ich wyniki pozostają do dzisiaj w zasadzie nieznane, nie zdołał bowiem ukończyć i opublikować większości swoich opracowań i monografii.

Tom Polesie zawiera wydobyte ze spuścizny archiwalnej uczonego wszystkie studia poświęcone temu krajowi: artykuły z 1936 roku rozszerzone o nie drukowane dotychczas fragmenty, dwie monografie "Polesie archaiczne" i "Pańska szkoła i mużyckie dzieci", które od sześćdziesięciu lat czekały na publikację, oraz niedokończoną książkę "Dzisiejsza wieś poleska" zrekonstruowaną na podstawie zachowanych rękopisów.

Egzotyka i oryginalność Polesia nie polega na archaiczności i prymitywizmie miejscowych stosunków społecznych i form życia kulturalnego. Polega ona na tym, że proces przemiany kulturalnej, któremu od szeregu dziesięcioleci podlega wieś wschodnioeuropejska, rozpoczął się tu stosunkowo niedawno i dokonał się bardzo szybko, czyniąc z Polesia teren bardzo ostrych kontrastów.
"Dzisiejsza wieś poleska"