![[QUIZ] Te fakty o pisarzach znają tylko literaccy eksperci](https://s.lubimyczytac.pl/upload/texts/20400/20459/20459_1713788245_grafika400x300.jpg)
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCNie wywołuj faceta z lasu
Wydawnictwo: Langenscheidt Polska literatura piękna
184 str. 3 godz. 4 min.- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Let sleeping men lie
- Wydawnictwo:
- Langenscheidt Polska
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 184
- Czas czytania
- 3 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7476-601-2
- Tłumacz:
- Krystyna Luto-Lach
Nie wywołuj faceta z lasu to powieść reprezentująca nurt zabawnej i nieco figlarnej literatury kobiecej. Przepis na dobrą książkę tego gatunku jest prosty - wystarczy szczypta romantycznej pikanterii, nieco życiowego realizmu i dużo serdecznego, ciepłego humoru. Połączywszy te substraty, otrzymujemy powieść lekką, łatwą i przyjemną w najlepszym tego słowa znaczeniu. Idealne czytadło na wakacje! Nie wywołuj faceta z lasu nie jest jednak zwyczajną powieścią. Język polski w sposób naturalny splata się tu z angielskim, dzięki czemu Czytelnik, pochłonięty interesującą historią, z łatwością zapamiętuje angielskie słówka, wyrażenia i konstrukcje gramatyczne. Ambitni sięgną z pewnością także po zamieszczone w książce ćwiczenia, pozwalające utrwalić i powtórzyć nowe wiadomości.
Nie wywołuj faceta z lasu to powieść, którą przeczytają nawet osoby rozpoczynające dopiero naukę angielskiego, ponieważ większość tekstu (około 70 procent) została napisana po polsku. Ci, którzy znają angielski dobrze i bardzo dobrze, także znajdą tu coś dla siebie. W powieści znalazło się mnóstwo idiomów, zwrotów slangowych i ciekawych wyrażeń potocznych, których próżno szukać w podręcznikach. Chociaż Nie wywołuj faceta z lasu to książka z definicji "babska", panowie również powinni ją przeczytać. Choćby po to, by wiedzieć, co mogą myśleć o nich kobiety...Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 19
- 11
- 4
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Na dobrą sprawę nie wiem, którą z licznych wad książki wymienić jako pierwszą. Czy niemożebnie sepleniącą aktorkę grającą główną postać? A może nieporadne przetłumaczenie tytułu, nie oddające sensu przysłowia angielskiego? Czy może to, że jest to typowe naciągane romansidło? Czy też to, że książka pełna jest nielogiczności i niekonsekwencji, które zupełnie nie przeszkadzają autorce? A może przesłodzony i przewidywalny od samego początku happy end? Czy też wyidealizowaną sylwetkę faceta marzeń? Nie mogę się zdecydować, a lista wcale się nie skończyła. Zatem, czy jest coś, co warto pochwalić? I owszem, jest. Pomysł na tak skonstruowaną fabułę. I poczucie humoru, które od czasu do czasu przejawia się w wypowiedziach głównej bohaterki. Moja ocena – dostateczna. To znaczy, gdyby obsadzić inną aktorkę w roli głównej bohaterki i dopracować najbardziej rażące błędy logiczne, książka byłaby całkiem znośna.
Na dobrą sprawę nie wiem, którą z licznych wad książki wymienić jako pierwszą. Czy niemożebnie sepleniącą aktorkę grającą główną postać? A może nieporadne przetłumaczenie tytułu, nie oddające sensu przysłowia angielskiego? Czy może to, że jest to typowe naciągane romansidło? Czy też to, że książka pełna jest nielogiczności i niekonsekwencji, które zupełnie nie przeszkadzają...
więcej Pokaż mimo toTreść mało rozbudowana. Atutem jest sympatyczna główna bohaterka i dialogi w języku angielskim dla wszystkich, którzy chcą sprawdzić swoją znajomość języka.
Treść mało rozbudowana. Atutem jest sympatyczna główna bohaterka i dialogi w języku angielskim dla wszystkich, którzy chcą sprawdzić swoją znajomość języka.
Pokaż mimo toPozwala zastanowić się nad sobą i swoim zyciem.
Przyjemna podczas czytania, mozna zapomnieć o troskach życia codzienngeo.
Pozwala zastanowić się nad sobą i swoim zyciem.
Pokaż mimo toPrzyjemna podczas czytania, mozna zapomnieć o troskach życia codzienngeo.
SZybka latwa bez emocji bez przeslania. do przeczytania na szybka podroz pociagiem
SZybka latwa bez emocji bez przeslania. do przeczytania na szybka podroz pociagiem
Pokaż mimo toNie polecam, rzadko to mówię ale strata czasu na tą lekturę.
Nie polecam, rzadko to mówię ale strata czasu na tą lekturę.
Pokaż mimo to