Księga herbaty
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The book of tea
- Wydawnictwo:
- Vis-á-Vis/Etiuda
- Data wydania:
- 2004-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2004-01-01
- Liczba stron:
- 117
- Czas czytania
- 1 godz. 57 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-88819-99-2
- Tłumacz:
- Maria Kwiecieńska-Decker
- Tagi:
- Japońska ceremonia picia herbaty Japonia kultura historia
Książka zdobyła sobie w Stanach Zjednoczonych ogromną popularnośą dzięki wykwintnemu, a obrazowemu stylowi i błyskotliwej erudycji. Należy do klasyki eseju. Podobnie jak w samej ceremonii picia herbaty jest ona tylko symbolem specyficznego rytuału i zbiorowej medytacji, tak i dla Okakury herbata stała się pretekstem dla interesujących i kształcących nieraz rozważań na temat japońskiego, a właściwie wschodniego sposobu myślenia, filozofii, estetyki, sztuki.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Z herbaty wzięte
Nigdy nie podchodziłem do herbaty, jak do czegoś szczególnego. Oczywiście lubię umilić sobie dzień kubkiem ciepłego, lekko gorzkawego naparu, ale nie podchodzę do niego w żaden wyjątkowy sposób. Nie buduje wokół niego otoczki wydarzenia czy swoistego rytuału. Chodzi wyłącznie o praktyczne zaspokojenie pragnienia, ugłaskanie niesfornego żołądka, czy dostarczenia porcji ciepła w mroźny dzień.
Jednak po lekturze „Księgi herbaty” to wszystko przestaje być już takie oczywiste. Zastosowanie naparu pozostaje w mocy, acz trudno po zapoznaniu się z dziełem Kakuzo Okakury nie dojść do wniosku, że coś nam umyka. Jakaś mistyka i historia zawarte w przetworzonych liściach tego szlachetnego trunku, przelewają się przez palce bez szansy dojścia do głosu i zaznaczenia swojej obecności.
Któż by pomyślał, że napar może być zaczątkiem swego rodzaju eseju o rozbiciu kulturowym. Braku porozumienia między dwoma różnymi sposobami na zrozumienie i obłaskawienie otaczającej rzeczywistości. Żadna ze stron nie może na siłę przeciągać drugiej do siebie. Jedna kultura powinna zaznajomić się z drugą, odkryć jej specyfikę i dopiero wtedy szukać wspólnej płaszczyzny. Nigdy na odwrót.
Jednak nie tylko sfery podziału świata na Wschód i Zachód wynikają z tych herbacianych dygresji. Autor dostarcza także rozważań dotyczących płaszczyzny religijnej. Przyrównuje taoizm do herbateizmu, wykazując wspólne punkty obu filozofii. Powinowactwa i pokrewieństwa pewnych szczególnych rytuałów. Dążenie do porozumienia, wspólnoty ciała oraz ducha, wspomnianej już wielokrotnie równowagi.
Rozważania, które tu przytaczam, choć wydają się na wyrost, wcale takie nie są. Być może przy moim skrótowym ich zawarciu tak może to wyglądać, ale argumentacja, ubranie tego w słowa przez Okakurę sprawia, że nie sposób się nad nimi głębiej nie zastanowić. Wystarczy przeczytać jak przywołuje cały ceremoniał, funkcję kwiatów, przywiązanie do prostoty, która wcale nie ogranicza dbałości. Jest w jego języku coś błogiego, czysto herbacianego właśnie, co wyklucza lekceważenie, a nawołuje do skupienia.
„Księga herbaty” to lektura zaskakująca. Choć skupia się na tytułowym napoju, to jest to opowieść o wiele bardziej złożona niż można domniemywać. Nawet spoglądając na obszerność tej książeczki, łatwo dać się ponieść pozorom. Tymczasem w tym poszanowaniu szlachetnego trunku zawiera się więcej przenikliwość i mądrości, niż ktokolwiek mógł się spodziewać. Kultura rodzima, zagraniczna, religia i przywiązanie do symboli, to tylko małe wycinki jakie można tu znaleźć. Kakuzo Okakura za pomocą herbaty opowiada nam o świecie i robi to ze swadą wielkiego mędrca, który wie, że w skrupulatności i skromności znajdują się największe bogactwa.
Patryk Rzemyszkiewicz
Książka na półkach
- 911
- 625
- 176
- 37
- 29
- 20
- 16
- 12
- 12
- 12
OPINIE i DYSKUSJE
Książkę przeczytałam bo gdzieś usłyszałam o niej na YT, ale zdecydowanie spodziewałam się zupełnie czegoś innego. Nie przeczytałam wcześniej recenzji... Niestety liczyłam na mini książkę o herbatach o tradycji jej parzenia... tym czasem do książki trzeba dorosnąć by odczytać jej esencję. O samym herbacianym trunku mało tu, więcej tu filozofii, estetyki i sztuki.
Książkę przeczytałam bo gdzieś usłyszałam o niej na YT, ale zdecydowanie spodziewałam się zupełnie czegoś innego. Nie przeczytałam wcześniej recenzji... Niestety liczyłam na mini książkę o herbatach o tradycji jej parzenia... tym czasem do książki trzeba dorosnąć by odczytać jej esencję. O samym herbacianym trunku mało tu, więcej tu filozofii, estetyki i sztuki.
Pokaż mimo toDo kontemplacji przy imbryku. Mała, "wielka" rzecz o sztuce, ścieżce herbaty i zen.
Do kontemplacji przy imbryku. Mała, "wielka" rzecz o sztuce, ścieżce herbaty i zen.
Pokaż mimo toNikt nie potrafi podchodzić do wykonywania zwykłych, codziennych czynności w taki sposób jak Japończycy. W tradycji której powstała sztuka sprzątania oraz odmienne efekty końcowe w zależności od zastosowanego przepisu, fakt że powstała również księga herbaty nie powinien być szokujący. W książce znajdziemy historię parzenia, zastosowanych dodatków, jej zmianę na przestrzeni lat, miejsca w których należy pić oraz wpływ religii taoizmu na ogólne podejście do właściwego stosunku dla całej ceremonii. Stosunek Chin, Anglii ich kolonii w Ameryce Północnej oraz poznamy mistrzów parzenia. Polecam dla ciekawych świata.
Nikt nie potrafi podchodzić do wykonywania zwykłych, codziennych czynności w taki sposób jak Japończycy. W tradycji której powstała sztuka sprzątania oraz odmienne efekty końcowe w zależności od zastosowanego przepisu, fakt że powstała również księga herbaty nie powinien być szokujący. W książce znajdziemy historię parzenia, zastosowanych dodatków, jej zmianę na przestrzeni...
więcej Pokaż mimo toJest to wspaniały zbiór historii o tym jaką rolę w kulturze wschodniej stanowi herbata oraz rytuały z nią związane. Znaleźć można także wiele nawiązań do filozofii, historii oraz kultury, zatem nie jest to książka skupiona tylko i wyłącznie na herbacie. Pod koniec zrozumiałam, że właśnie to był jej największy atut.
Jest to wspaniały zbiór historii o tym jaką rolę w kulturze wschodniej stanowi herbata oraz rytuały z nią związane. Znaleźć można także wiele nawiązań do filozofii, historii oraz kultury, zatem nie jest to książka skupiona tylko i wyłącznie na herbacie. Pod koniec zrozumiałam, że właśnie to był jej największy atut.
Pokaż mimo toKrótki zbiór esejów na temat herbaty i jej znaczeniu w japońskiej kulturze. Znajdziemy tutaj myśli na temat sztuki, religii i życia codziennego.
Ciekawa pozycja dla osób zainteresowanych tematem kultury japońskiej oraz historii herbaty.
Krótki zbiór esejów na temat herbaty i jej znaczeniu w japońskiej kulturze. Znajdziemy tutaj myśli na temat sztuki, religii i życia codziennego.
Pokaż mimo toCiekawa pozycja dla osób zainteresowanych tematem kultury japońskiej oraz historii herbaty.
"Księga herbaty", to nie tylko zbiór informacji o bursztynowym trunku, ale eseje Okakury nt. religii, sztuki, życia codziennego. Według mnie, wiele zawartych tam myśli jest ponadczasowych. Jest kilka cytatów, które biorę dla siebie, m.in. "Ludzie oceniają obrazy uchem.". Co można odnieść do każdego obszaru sztuki, ale także życia. Dla mnie też płynie z tej księgi ważna prawda - sztuka jest warta tyle, ile wartości my jej nadamy. To oczywiście możemy przełożyć na nas samych - jesteśmy warci tyle, ile sami nadamy sobie wartości, a nie powinniśmy oceniać siebie i innych tylko uchem.
"Księga herbaty", to nie tylko zbiór informacji o bursztynowym trunku, ale eseje Okakury nt. religii, sztuki, życia codziennego. Według mnie, wiele zawartych tam myśli jest ponadczasowych. Jest kilka cytatów, które biorę dla siebie, m.in. "Ludzie oceniają obrazy uchem.". Co można odnieść do każdego obszaru sztuki, ale także życia. Dla mnie też płynie z tej księgi ważna...
więcej Pokaż mimo toJa, miłośniczka herbaty dostałam "Księgę herbaty" w prezencie kilka miesięcy temu i dopiero teraz ja przeczytałam. Wbrew pozorom niewiele tam jest o herbacie. To zbiór esejów dziewiętnastowiecznego japońskiego uczonego o źródłach religi, tradycji i kultury japońskiej. Dla fanów Japonii pewnie ciekawe...
Ja, miłośniczka herbaty dostałam "Księgę herbaty" w prezencie kilka miesięcy temu i dopiero teraz ja przeczytałam. Wbrew pozorom niewiele tam jest o herbacie. To zbiór esejów dziewiętnastowiecznego japońskiego uczonego o źródłach religi, tradycji i kultury japońskiej. Dla fanów Japonii pewnie ciekawe...
Pokaż mimo toNa pewno warto przeczytać, ponieważ książka zawiera wiele ciekawych obserwacji, trafnych porównań i błyskotliwych myśli. Można dowiedzieć się czegoś o zupełnie innej kulturze, ale z drugiej strony często nie miałam pojęcia o czym autor pisze, a brak przypisów nie ułatwił mi lektury. Czasem miałam też wrażenie, że jest zbyt wiele wątków i informacji naraz wprowadzonych, a nie do końca rozwiniętych na tyle, bym coś z tego wyniosła.
Na pewno warto przeczytać, ponieważ książka zawiera wiele ciekawych obserwacji, trafnych porównań i błyskotliwych myśli. Można dowiedzieć się czegoś o zupełnie innej kulturze, ale z drugiej strony często nie miałam pojęcia o czym autor pisze, a brak przypisów nie ułatwił mi lektury. Czasem miałam też wrażenie, że jest zbyt wiele wątków i informacji naraz wprowadzonych, a...
więcej Pokaż mimo toNapisana pięknie, czuć Japonię i można zatonąć w oceanie informacji i szczegółów ich kultury. Niestety ja chyba wiem za dużo o tej kulturze i nie było to dla mnie odkrywcze. Nie zmusiła mnie do zastanowienia się nad aspektami nad którymi już się zastanawiałam i byłam ich świadoma
Napisana pięknie, czuć Japonię i można zatonąć w oceanie informacji i szczegółów ich kultury. Niestety ja chyba wiem za dużo o tej kulturze i nie było to dla mnie odkrywcze. Nie zmusiła mnie do zastanowienia się nad aspektami nad którymi już się zastanawiałam i byłam ich świadoma
Pokaż mimo toW 1906 r. japoński naukowiec i działacz kulturalny Kakuzō Okakura napisał "Księgę Herbaty" ("The Book of Tea"). Tekst, adresowany do zachodnich czytelników, zyskał w naszym kręgu ogromne uznanie i popularność. Zasłużenie cieszy się nimi po dziś dzień. Jest to opowieść o miłości do herbaty: równie wykwintna i subtelna jak smak najszlachetniejszych odmian tego wyjątkowego napoju.
W piętnastowiecznej Japonii rodzi się herbateizm, czyli kult estetyzmu wyrażony w czynności picia herbaty. Autor nawiązuje do tej tradycji i jako jej spadkobierca snuje refleksje na temat orientalnej kultury, sztuki, mentalności, stylu życia. Urzekająca książeczka, do której z chęcią nieraz jeszcze powrócę.
Tymczasem przytaczam z niej dwa cytaty:
1) „Płynny bursztyn w porcelanie barwy kości słoniowej może przybliżyć wtajemniczonego do słodkiej wstrzemięźliwości Konfucjusza, pikanterii Lao-Tsy i eterycznego aromatu samego Siakjamuni”.
2) „Kto nie czuje w sobie znikomości rzeczy wielkich, ten łatwo może u innych przeoczyć wielkość rzeczy małych”.
W 1906 r. japoński naukowiec i działacz kulturalny Kakuzō Okakura napisał "Księgę Herbaty" ("The Book of Tea"). Tekst, adresowany do zachodnich czytelników, zyskał w naszym kręgu ogromne uznanie i popularność. Zasłużenie cieszy się nimi po dziś dzień. Jest to opowieść o miłości do herbaty: równie wykwintna i subtelna jak smak najszlachetniejszych odmian tego wyjątkowego...
więcej Pokaż mimo to