to teraz moje ulubione ^^ . zacznę od powieści:

orlando ukazały się dwa tłumaczenia. jedno dokładne i trochę sztywne, a drugie swobodniejsze w przekładzie (wyczytane u jerzego jarniewicza). mogę się mylić, ale ten "sztywny" styl to był zdaje się tomasza bieronia. [edycja 11.11.11: chyba jednak się myliłam. pewności nie mam, ale raczej tłumaczenia władysława wójcika jarniewicz nie polecał.]

poganka na początku trzeba się do stylu przyzwyczaić, a potem już się przepada. zawiera wstawki baśniowe, fantastyczne ^^

absolutna amnezja

lubiewo lepsze od lubiewa jest tylko lubiewo w wersji audio, w interpretacji samego autora.

carol tu ciekawy http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,53662,10548686,Seks_z_mezczyzna___zadna_przyjemnosc.html o książce i autorce

bo to jest w miłości najstraszniejsze

lewa ręka ciemności fantastyka. hermafrodytyzm.

sto butelek na ścianie uwielbiam za humor i za klimat hawany

dramaty sarah kane. zwłaszcza:

psychosis 4:48

i wreszcie komiksy, w tym mangi:

fun home (autorka jest w trakcie prac nad drugą powieścią graficzną. w maju przyszłego roku ma się ukazać wersja anglojęzyczna :D )

niedoskonalosci wątek lesbijski jest wprawdzie drugoplanowy, a główny bohater wkurzający, ale i tak polecam :>

strangers in paradise mimo, że miejscami się dłuży, to i tak uwielbiam za główną bohaterkę. (chętnym podeślę linki do skalnacji)

mangi ebine yamaji:
love my life
indigo blue
free soul
jak dla mnie wyjątkowe. napisałabym, że piękne, ale się wtydzę :P. lesbijskie, jak najbardziej. bohaterki pełnoletnie :> ! nie ukazała się chyba nawet jedna sztuka w języku angielskim (tym bardziej polskim), ale przetłumaczone zostały przez fanów. dostępne na http://lililicious.net/projects.php?ctg=3

to teraz moje ulubione ^^ . zacznę od powieści:

orlando ukazały się dwa tłumaczenia. jedno dokładne i trochę sztywne, a drugie swobodniejsze w przekładzie (wyczytane u jerzego jarniewicza). mogę się mylić, ale ten "sztywny" styl to był zdaje się tomasza bieronia. [edycja 11.11.11: chyba jednak się myliłam. pewności nie mam, ale raczej tłumaczenia władysława wójcika...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Tymo, lepszego podsumowania sama bym nie napisała. Spędziłam przy tej książce aż jeden wieczór, ze względu na szczęśliwie niewielką objętość, ale to i tak był o jeden wieczór za dużo, a tak złej prozy nic nie usprawiedliwia.

Tymo, lepszego podsumowania sama bym nie napisała. Spędziłam przy tej książce aż jeden wieczór, ze względu na szczęśliwie niewielką objętość, ale to i tak był o jeden wieczór za dużo, a tak złej prozy nic nie usprawiedliwia.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

przyłączam się do negatywnych opinii o Nocy, co jest dziewicą. a tak gorąco mi polecano... [SPOJLER] to mniej więcej, co zapamiętałem z książki: bohater jest bogaty i ładny, pracuje w telewizji, rozbija się wozem po brzydkiej Limie, wciąga kokę, pije, zapoznaje chłopców, jest mu smutno, bo nie ma fajnego ABSa (to doprawdy ciekawe, jakie czasem głupie szczegóły zapamiętuje się z książki), jeden chłopiec jest bardzo fajny ale nie chce głównego bohatera, bohater cierpi, więc dalej rozbija się po brzydkiej Limie. do tego dziwne zabiegi stylistyczne, które sprawiają wrażenie, jakby były tam tylko po to, żeby czytelnik miał poczucie obcowania z ambitną literaturą, którą ta książka nie jest.

przyłączam się do negatywnych opinii o Nocy, co jest dziewicą. a tak gorąco mi polecano... [SPOJLER] to mniej więcej, co zapamiętałem z książki: bohater jest bogaty i ładny, pracuje w telewizji, rozbija się wozem po brzydkiej Limie, wciąga kokę, pije, zapoznaje chłopców, jest mu smutno, bo nie ma fajnego ABSa (to doprawdy ciekawe, jakie czasem głupie szczegóły zapamiętuje...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Małgorzata Marciniak:
Fanom "Lubiewa" polecałabym jeszcze Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink]


Ooooo nieee, tylko nie noc jest dziewicą... Moim osobistym zdaniem, to baaardzo kiepska książka. Tak naprawdę to jedna z niewielu książek, których nie dokończyłam. Trywialny język, tendencyjna wręcz fabuła. Zgadzam się z tą opinią: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/49683/noc-jest-dziewica/opinia/2667577#opini...

szpinat: A z nowości nominowanych w tym roku do Nike to:
"Balladyny i romanse" Ignacego Karpowicza. Dość obszerny wątek gejowski, marginalny lesbijski a to wszystko pod czujnym okiem, lub w towarzystwie, bogów. W sumie dobrze, że książka zaistniała w mainstreamie.


Za to tu się w pełni zgadzam. Nie jest to może dzieło sztuki najwyższych lotów, ale Karpowicz stanął na wysokości zadania. Ciekawy pomysł, nietuzinkowe spojrzenie. Też polecam.

Małgorzata Marciniak:
Fanom "Lubiewa" polecałabym jeszcze Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink]


Ooooo nieee, tylko nie noc jest dziewicą... Moim osobistym zdaniem, to baaardzo kiepska książka. Tak naprawdę to jedna z niewielu książek, których nie dokończyłam. Trywialny język, tendencyjna wręcz fabuła. Zgadzam się z tą opinią: ...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

A z nowości nominowanych w tym roku do Nike to:
"Balladyny i romanse" Ignacego Karpowicza. Dość obszerny wątek gejowski, marginalny lesbijski a to wszystko pod czujnym okiem, lub w towarzystwie, bogów. W sumie dobrze, że książka zaistniała w mainstreamie.

A z nowości nominowanych w tym roku do Nike to:
"Balladyny i romanse" Ignacego Karpowicza. Dość obszerny wątek gejowski, marginalny lesbijski a to wszystko pod czujnym okiem, lub w towarzystwie, bogów. W sumie dobrze, że książka zaistniała w mainstreamie.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Mizu:
Gęstwina dusz[bookLink]54440|Gęstwina dusz[/bookLink]
Krzyk w niebiosa[bookLink]55964|Krzyk w niebiosa[/bookLink]

Młodego Rice'a polecam gorąco, bo jest to kawałek świetnie napisanej prozy, z niebagatelnymi rozwiązaniami i akcją dość mroczną, powiedzmy, pod względem psychologicznym. Natomiast jeśli chodzi o Anne Rice, to naprawdę trudno by wymienić jej powieść, w którym nie ma ani jednego wątku LGBT, poczynając od Kronik wampirów skończywszy na wszystkich pornograficznych powieściach :).

Algoforos: Matka Boska Kwietna[bookLink]73683|Matka Boska Kwietna[/bookLink] Geneta.


Ja bym jeszcze dodała do tego
Querelle z Brestu[bookLink]34192|Querelle z Brestu[/bookLink]
oraz
Ceremonie żałobne[bookLink]93658|Ceremonie żałobne[/bookLink]
przy czym z racji pewnego zamiłowania do obsceny Genet jest pisarzem, no, specyficznym i mi prywatnie nie wszystko się w nim podobało.

Wit: A czy ktoś czytał Lubiewo[bookLink]49459|Lubiewo[/bookLink]?
Jestem jeszcze przed lekturą, słyszałem tyle różnych opinii - polecacie?

I ja się podpisuję pod zdaniem Tymomateusza, stanowczo była to jedna z lepszych książek, jakie czytałam. Fakt, że próżno szukać w niej subtelności, politycznej poprawności czy wizerunku geja funkcjonującego obecnie w świadomości młodszego pokolenia, ale za samą prozę warto zerknąć.
Inaczej niż w przypadku "Noc jest dziewicą", czego nie broni ani proza, ani styl, ani pomysł - na szczęście jest krótkie, więc dużo czasu nie zmarnujesz, jakby co...

Pozostając w wątku "klasyki"
Klub koryncki[bookLink]51639|Klub koryncki[/bookLink]
Jeżeli nie umiera ziarno...[bookLink]62858|Jeżeli nie umiera ziarno...[/bookLink] której sama szukam bezskutecznie i straciłam nadzieję, ale na pewno istnieje :D

no i z polskiego podwórka, może nie zawsze najwyższych lotów, ale może ktoś potrzebuje lekkiej prozy
Trzech panów w łóżku nie licząc kota. Romans pasywny[bookLink]23102|Trzech panów w łóżku nie licząc kota. Romans pasywny[/bookLink]
albo zabawy z konwencją internetowych znajomości polecam
Ja czyli 66 moich miłości[bookLink]29717|Ja czyli 66 moich miłości[/bookLink]

No i oczywiście
Planeta Samych Chłopców[bookLink]67523|Planeta Samych Chłopców[/bookLink]
która wcale nie musi się wszystkim podobać, jako że tematyka sytuuje ją gdzieś między "Lubiewem" a "Noc jest dziewicą", z tym że w odróżnieniu od "Lubiewa" jest w niej więcej melancholii i goryczy, a w odróżnieniu od "Noc jest dziewicą" jest znacznie lepiej napisana.

Bardzo przepraszam, że się tak rozpisałam, ale dużo ciekawych wątków mi tu mignęło w dyskusji :)

Mizu:
Gęstwina dusz[bookLink]54440|Gęstwina dusz[/bookLink]
Krzyk w niebiosa[bookLink]55964|Krzyk w niebiosa[/bookLink]

Młodego Rice'a polecam gorąco, bo jest to kawałek świetnie napisanej prozy, z niebagatelnymi rozwiązaniami i akcją dość mroczną, powiedzmy, pod względem psychologicznym. Natomiast jeśli chodzi o Anne Rice, to naprawdę trudno by wymienić jej powieść,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Polecam "Godziny", "Tajemnicę Brokeback Mountain", "Notatki o skandalu" Z.Heller i opowiadanie Iwaszkiewicza "Kochankowie z Marony"

Polecam "Godziny", "Tajemnicę Brokeback Mountain", "Notatki o skandalu" Z.Heller i opowiadanie Iwaszkiewicza "Kochankowie z Marony"

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Wit: Zerknąłem do opinii - Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink], tak jak Lubiewo[bookLink]49459|Lubiewo[/bookLink] otrzymuje totalnie rozbieżne opinie. Czas wyrobić sobie własne zdanie - zabieram się do czytania ;-)


czytałam i jedną i drugą, ale przyznam, że mnie nie powaliły. Warto jednak faktycznie samemu przeczytać - są gusta i guściki.

Wit: Zerknąłem do opinii - Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink], tak jak Lubiewo[bookLink]49459|Lubiewo[/bookLink] otrzymuje totalnie rozbieżne opinie. Czas wyrobić sobie własne zdanie - zabieram się do czytania ;-)


czytałam i jedną i drugą, ale przyznam, że mnie nie powaliły. Warto jednak faktycznie samemu przeczytać - są gusta i guściki.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Zerknąłem do opinii - Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink], tak jak Lubiewo[bookLink]49459|Lubiewo[/bookLink] otrzymuje totalnie rozbieżne opinie. Czas wyrobić sobie własne zdanie - zabieram się do czytania ;-)

Zerknąłem do opinii - Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink], tak jak Lubiewo[bookLink]49459|Lubiewo[/bookLink] otrzymuje totalnie rozbieżne opinie. Czas wyrobić sobie własne zdanie - zabieram się do czytania ;-)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Amazon...powinnam mieć skarbonkę z tym napisem :) ale ogólnie dzięki za podpowiedź, teraz będę śledzić empik.com, bo widać czasem rzucą perełkę w sekcji obcojęzycznej.

Fanom "Lubiewa" polecałabym jeszcze Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink]

Amazon...powinnam mieć skarbonkę z tym napisem :) ale ogólnie dzięki za podpowiedź, teraz będę śledzić empik.com, bo widać czasem rzucą perełkę w sekcji obcojęzycznej.

Fanom "Lubiewa" polecałabym jeszcze Noc jest dziewicą[bookLink]49683|Noc jest dziewicą[/bookLink]

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post