Księga Wiatru
236 str.
3 godz. 56 min.
- Kategoria:
- komiksy
- Tytuł oryginału:
- 柳生秘帖 風の抄
- Wydawnictwo:
- Hanami
- Data wydania:
- 2009-03-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-03-20
- Liczba stron:
- 236
- Czas czytania
- 3 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-60740-21-7
- Tłumacz:
- Radosław Bolałek
- Tagi:
- manga historyczne
Era Meiji – czas wielkich przemian w Japonii. Wyspy ponownie otwierają się na świat, a na ulicach coraz częściej widać panów, którzy kimona zamienili na elegancko skrojone garnitury. Władcą Kraju Kwitnącej Wiśni już nie jest shō gun, ale znów cesarz.
W dzielnicy Akasaka w Tokio spotykają się czterej mężczyźni, by wspominać dawne dni. Gospodarz, niegdyś należący do obozu shō guna, snuje niesamowitą opowieść o dokumentach zwanych "Tajnymi zapiskami Yagyū”. W jego opowieści polityka pełna jest intryg oraz nieczystych zagrywek, a zbrodnia i kradzież to najczęstsze metody zdobywania władzy. Głównym bohaterem wydarzeń staje się jeden z najsłynniejszych japońskich samurajów, mistrz miecza Yagyū Jubee.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 93
- 33
- 19
- 13
- 11
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
Opinia
Manga to historyczna, samurajska, przybliżająca wydarzenia z czasów, kiedy władza shogunatu chyliła się ku upadkowi na rzecz cesarza. Głównie jednak jest to historia wybitnego (prawdziwego) samuraja i nauczyciela walki samurajskim mieczem, czyli Yagyu Jubee'a.
Bardzo ciekawie pokazane są walki na miecze, sceny batalistyczne i przyroda. Tekstu w dymkach nie jest dużo, więc czyta się bez zmęczenia.
Nie cała historia przedstawiona w komiksie pokrywa się z prawdą, autorzy po prostu pozmieniali niektóre wydarzenia.
Muszę jednak skrytykować polskie tłumaczenie mangi. Tłumacz nie postarał się za bardzo. Po prostu oniemiałem, kiedy (wielokrotnie) przeczytałem przymiotnik "tokugawowski" lub "tsukinowa". Tłumacz chyba chciał stworzyć nowy język zwany "polońskim". Zamieniłbym również niektóre nazwy oryginalne na polskie odpowiedniki, a oryginalne zwroty wypisał w przypisach. Tak czytałoby się lepiej.
Manga to historyczna, samurajska, przybliżająca wydarzenia z czasów, kiedy władza shogunatu chyliła się ku upadkowi na rzecz cesarza. Głównie jednak jest to historia wybitnego (prawdziwego) samuraja i nauczyciela walki samurajskim mieczem, czyli Yagyu Jubee'a.
więcej Pokaż mimo toBardzo ciekawie pokazane są walki na miecze, sceny batalistyczne i przyroda. Tekstu w dymkach nie jest dużo, więc...