Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Złodziejka książek

Tłumaczenie: Hanna Baltyn-Karpińska
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
8,4 (6865 ocen i 1091 opinii) Zobacz oceny
10
1 890
9
1 915
8
1 340
7
1 069
6
350
5
169
4
45
3
51
2
13
1
23
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Book Thief
data wydania
ISBN
9788310120588
liczba stron
496
kategoria
historyczna
język
polski

Inne wydania

Rok 1939. Dziesięcioletnia Liesel mieszka u rodziny zastępczej w Molching koło Monachium. Jej życie jest naznaczone piętnem ciężkich czasów, w jakich dorasta. A jednak odkrywa jego piękno - dzięki wyjątkowym ludziom, których spotyka, oraz dzięki książkom, które kradnie. Od momentu wydania powieść znajduje się na szczycie listy bestsellerów „The New York Timesa”. Zyskała również ogromne uznanie...

Rok 1939. Dziesięcioletnia Liesel mieszka u rodziny zastępczej w Molching koło Monachium. Jej życie jest naznaczone piętnem ciężkich czasów, w jakich dorasta. A jednak odkrywa jego piękno - dzięki wyjątkowym ludziom, których spotyka, oraz dzięki książkom, które kradnie. Od momentu wydania powieść znajduje się na szczycie listy bestsellerów „The New York Timesa”. Zyskała również ogromne uznanie krytyki literackiej.

...zasługuje na miejsce obok Dziennika Anny Frank oraz Nocy Elie Wiesela. Ma szansę stać się pozycją klasyczną.
„USA Today”

Poruszająca i do głębi przejmująca.
„Washington Post”

 

źródło opisu: Nasza Księgarnia, 2008

źródło okładki: Nasza Księgarnia, 2008

pokaż więcej

książek: 338
vespertine | 2013-01-03
Przeczytana: 03 stycznia 2013

Arcydzieło. Śmiało stwierdzam, że "Złodziejka książek" to arcydzieło, całkiem zasłużenie znajdujące się na liście bestsellerów.

Czytałam już wiele książek o wojennej tematyce, dlatego z góry przewidywałam, co mnie czeka, kiedy wreszcie odegnę okładkę i zatopię się w starannie wydrukowanych słowach. Ale jednego nie przewidziałam... Nie przewidziałam, że utonę w niej całkowicie. A trzeba było, bo jak mawiała Liesel - główna bohaterka - słowa mają wielką moc. Czymże bowiem byłby świat bez słów?

Właśnie... To i wiele innych pytań jest nam zadawanych w trakcie lektury przez jej osobliwego narratora, jakim jest... sama Śmierć. Z jednym, małym detalem - Śmierć przedstawia się tu w formie męskiej. W każdym razie ten niezwykły przewodnik prowadzi nas przez zagmatwany świat rozpalony wojną i usiany słowami pełnymi nazistowskich ideałów. Słowami strząsanymi z drzew, kiedy dojrzeją na tyle, by mogły trafić do głów niemieckich obywateli. Słowami, które bywają strząsane przez małe dziewczynki kradnące książki... Prowadzi nas przez świat widziany z drugiej strony medalu - widziany setkami par rozmaitych oczu. Bo i wachlarz postaci mamy dość obszerny. Każda z nich jest inna, każda co innego wnosi w tę historię, lecz, co najważniejsze, nie ma postaci bezużytecznych. Każdy odgrywa jakąś rolę, choćby i najmniejszą. Nie ma nadmiaru "zapychaczy" - są tylko fakty i zdarzenia, przeplecione umiejętnie z opisami adekwatnych przeżyć i pojedynczymi uwagami Śmierci.

Choć z początku styl narracji może nas męczyć - wydawać się pogmatwanym, chaotycznym, niekiedy pobieżnie traktującym czytelnika, bądź zbytnio wybiegającym w przyszłość, by za chwilę znów cofnąć zegar... Ale jest tego warta. Zdecydowanie. A, tak nawiasem mówiąc... Kiedy zostajemy przedwcześnie uprzedzeni o mającym nastąpić dopiero za kilkanaście stron wydarzeniu, czujemy się już na nie przygotowani - szok mija, a dzięki temu sprytnemu zabiegowi szybciej pragniemy dotrzeć do powodu owego zdarzenia, a następnie jego konsekwencji. Czyni to akcję znacznie bardziej dynamiczną. Nie musi zawsze trzymać w napięciu. Wystarczy, że porusza dogłębnie... i na długo. Wszystkim jak najbardziej polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Jurassic Park: Park Jurajski

Crichton w typowym dla siebie stylu opowiada nam historię z kategorii ' Co by było gdyby'.Wiadomo, że nie chodzi tu o fabułę, choć nie da się ukryć, ż...

zgłoś błąd zgłoś błąd