Wiersze i listy miłosne

Okładka książki Wiersze i listy miłosne Guillaume Apollinaire
Okładka książki Wiersze i listy miłosne
Guillaume Apollinaire Wydawnictwo: Prószyński i S-ka Seria: TO JEST POEZJA poezja
108 str. 1 godz. 48 min.
Kategoria:
poezja
Seria:
TO JEST POEZJA
Tytuł oryginału:
Poésies et lettres d'amour
Wydawnictwo:
Prószyński i S-ka
Data wydania:
1998-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1998-01-01
Liczba stron:
108
Czas czytania
1 godz. 48 min.
Język:
polski
ISBN:
8371803583
Tłumacz:
Adam Ważyk, Jerzy Lisowski, Artur Międzyrzecki, Zbigniew Bieńkowski, Julia Hartwig
Tagi:
Wiersze listy miłosne
Średnia ocen

6,8 6,8 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Opowieści niesamowite. Literatura francuska Guillaume Apollinaire, Honoré de Balzac, Jacques Cazotte, Anatole France, Théophile Gautier, Prosper Mérimée, Charles Nodier, Jules Barbey d'Aurevilly, Guy de Maupassant, Gérard de Nerval, Auguste de Villiers de L'Isle-Adam
Ocena 6,9
Opowieści nies... Guillaume Apollinai...
Okładka książki Bezprawna fantastyka. Antologia fantastycznych opowiadań klasyków literatury Guillaume Apollinaire, Anton Czechow, Arthur Conan Doyle, Anatole France, John Galsworthy, Jerome K. Jerome, Mór Jókai, Rudyard Kipling, Ignacy Krasicki, Jack London, Prosper Mérimée, Gustav Meyrink, Adam Mickiewicz, Bolesław Prus, Władysław Stanisław Reymont, Joseph Henri Rosny, Henryk Sienkiewicz, Lew Tołstoj, Mark Twain, Oscar Wilde, Konrad Zieliński
Ocena 7,0
Bezprawna fant... Guillaume Apollinai...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,8 / 10
21 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
1188
588

Na półkach:

DZIEWIĘĆ BRAM TWEGO CIAŁA :
Ten wiersz Magdaleno jest tylko dla ciebie
To jeden z pierwszych wierszy naszego pożądania
Pierwszy nasz wiersz tajemny o moja ukochana
Dzień dzisiaj piękny i wojna taka piękna
lecz gdyby przyszło na niej umrzeć

Ty tego panno nawet nie wiesz dziewięć jest bram u twego ciała

Siedem już znam a dwie mi zakryto
Cztery zdobyłem szturmem wszedłem w nie
nie myśl że tak łatwo z nich wyjdę
Bo wszedłem w ciebie przez twe rozgwieżdżone oczy
I przez uszy słowami którymi władam i które stanowią moją eskortę

Oko prawe mojej ukochanej pierwsza bramo mojej miłości
Spuściłaś była zasłonę powieki
Rzęsy stały na straży ścieśnionym szeregiem jak czarni żołnierze malowani na wazach greckich
powieka ciężka zasłona
Z aksamitu
Skryła twoje spojrzenie jasne
I ciężkie
Nasza miłość taka sama

Oko lewe mojej ukochanej wtóra bramo mojej miłości
Jak tamto skromne i miłością tak ciężkie jak ono
O bramo wiodąca do serca mój wizerunek i mój śmiech co błyszczy
Jak gwiazda podobny do oczu twoich które kocham
Podwójna bramo spojrzenia kocham ciebie

Ucho prawe miłości mojej bramo trzecia
Ciebie dopiero zdobywszy udało mi się otworzyć na oścież dwie pierwsze bramy
Byłoś ucho bramą dla mojego głosu który cię przekonał
Kocham cię któreś do Obrazu wniosło sens przez Myśl

I ciebie także ucho lewe które miłości mojej jesteś bramą czwartą
Błogosławię was uszy mojej ukochanej
Bramy które rozwarłyście się na mój głos
Jak róże się rozwierają pod pieszczotą wiosny
Przez was mój głos moje rozkazy
Wnikają do ciała Magdaleny
A za nim ja który jestem cały mężczyzna
i także cały wierszem
Wierszem o jej pożądaniu
które sprawia że i sam siebie też kocham

Dziurko w nosie lewa
piąta bramo mojej miłości i naszego pożądania
Tędy wnijdę w ciało mojej ukochanej
Wnijdę weń subtelny zapachem mężczyzny
Zapachem mojego pożądania
Ostrą wonią męską którą upije się Magdalena

Dziurko w nosie prawa
szósta bramo mojej miłości i naszej rozkoszy
Ty który chłonąc będziesz jak sąsiadka woń mojego ciała
I nasz zapach zmieszany mocniejszy i gorętszy niż wiosna cała w kwiatach
Podwójna bramo nozdrzy kocham cię
szafarko najsubtelniejszych rozkoszy
Czerpanych ze skarbnicy oparów i aromatów

Usta Magdaleny
siódma bramo mojej miłości
Poznałem cię bramo czerwona która topielą jesteś mojej żądzy
A stojący tam na warcie żołnierze mdlejąc z miłości wołali że się poddają
O bramo czerwona i ciepła

Jeszcze są Magdalena dwie bramy
Których nie znam
Dwie bramy przede mną
Zakryte

Ósma brama mojej pięknej miłości
O niewiedzo moja podobna do ślepych żołnierzy
mrących wśród zasieków pod płynnym księżycem Flandrii
Albo raczej do podróżnika który umiera z głodu pragnienia i miłości
w dziewiczej puszczy afrykańskiej
Ciemniejszej od Erebu
Świętszej od lasu Dodony
A wie że niedaleko tryska źródło chłodniejsze niż wody Kastalii
Miłość moja znajdzie tam sobie świątynie
I skrwawiwszy przedsionek
którego broni czuła hydra niewinności
Odkryje w niej i sprawi iż wytryśnie
najgorętszy gejzer światła

O Magdaleno moja ukochana
Jestem już panem ósmej bramy

A ty dziewiąta bramo jeszcze bardziej tajemnicza
Która otwierasz się pośród dwojga perłowych wzgórz
Jeszcze bardziej tajemnicza niż tamte
Bramo zaklęć i czarów
o których nie śmie się myśleć głośno

Ty też jesteś moja
Najważniejsza z bram
Bo w rękach mam
Ów klucz jedyny co otwiera
Wszystkie dziewięć bram

O bramy otwórzcie się na mój rozkaz
Jestem panem Klucza.

DZIEWIĘĆ BRAM TWEGO CIAŁA :
Ten wiersz Magdaleno jest tylko dla ciebie
To jeden z pierwszych wierszy naszego pożądania
Pierwszy nasz wiersz tajemny o moja ukochana
Dzień dzisiaj piękny i wojna taka piękna
lecz gdyby przyszło na niej umrzeć

Ty tego panno nawet nie wiesz dziewięć jest bram u twego ciała

Siedem już znam a dwie mi zakryto
Cztery zdobyłem szturmem wszedłem w...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1484
580

Na półkach: , ,

Zafascynował mnie ostatnio przypadkowo ten nieprzystający raczej do ogólnie przyjętego kanonu męskiej urody poeta, ale mający w sobie coś tak elektryzującego, że chwyciłam się za jego poezje. Tyle że nie umiem czytać wierszy i niezbyt mnie to pociąga (przynajmniej na razie). Ale jednak mnie porwało.
Daję tak wysoką ocenę też ze względów nostalgicznych. Są książki u każdego, w każdym księgozbiorze, które mają swoje historie. Ten cieniutki wolumin jest mi niesamowicie bliski, bo kupiłam go, będąc jeszcze w technikum, w okolicznościach wagarowo/romantyczno/postrzelonych. I tak sobie leżał Apollinaire dwadzieścia jeden lat zerkając z półki i tylko przypominając o jakichś tam wydarzeniach, aż w końcu doczekał się należytej uwagi.

Zafascynował mnie ostatnio przypadkowo ten nieprzystający raczej do ogólnie przyjętego kanonu męskiej urody poeta, ale mający w sobie coś tak elektryzującego, że chwyciłam się za jego poezje. Tyle że nie umiem czytać wierszy i niezbyt mnie to pociąga (przynajmniej na razie). Ale jednak mnie porwało.
Daję tak wysoką ocenę też ze względów nostalgicznych. Są książki u...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    37
  • Chcę przeczytać
    18
  • Posiadam
    12
  • Poezja
    2
  • FRance
    1
  • MJ5
    1
  • Posiadam/Dostałam w prezencie
    1
  • 2019
    1
  • 9) Literatura francuska
    1
  • Chcę mieć
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Wiersze i listy miłosne


Podobne książki

Przeczytaj także