Kapelusze doñi Nicanory
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2010-07-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-07-27
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7648-429-7
- Tłumacz:
- Magdalena Moltzan-Małkowska
Urocza, zabawna, pełna ciepła i magicznego realizmu opowieść osadzona w przestrzeni małego, odciętego od świata miasteczka w Ameryce Południowej, którego mieszkańcy żyją z dala od pośpiechu i zgiełku współczesności, obojętni na zachodzące wokół nich zmiany. Aż do dnia, kiedy na przyczepie pick-upa przyjeżdża zagadkowy Gringito. Od tego momentu nic już nie będzie takie samo…
Miasteczko Valle de la Virgen leży na dnie głębokiego wąwozu porośniętego wzdłuż górnej krawędzi eukaliptusami, który przechodzi w mroczną, bagnistą dżunglę, zamieszkaną przez kolibry, węże i hałaśliwe małpy. Okolica jest piękna, lecz mało kto zapuszcza się w te strony, gdyż autobusy zjeżdżające w dolinę mają przykry zwyczaj wypadania z drogi, toteż turystyka jest dla miejscowych cokolwiek niepewnym źródłem dochodu. W kościele, wzniesionym przez kolonialnych przodków obecnych mieszkańców na cześć Świętej Dziewicy z Bagien, stoi płacząca figura, będąca ponoć jednym z największych dzieł sztuki swej epoki oraz źródłem natchnienia dla mistrza Marriettiego.
Przewodniki mają niewiele do powiedzenia na temat Valle de la Virgen i przeważnie ograniczają się do wzmianki, że na przekór urodzie i historycznej roli miasteczka niełatwo tu dotrzeć, droga bowiem jest zdradliwa, a niewielu przecież ma ochotę wędrować przez las. Jeden ze starych przewodników głosi nawet, że Valle de la Virgen to twór zrodzony z miejscowej legendy, przekazywanej z ust do ust przez podróżników, i że droga prowadzi po prostu w głąb moczarów.
Życie mieszkańców miasteczka nie potoczyło się tak, jak sobie to niegdyś wymarzyli. Doña Nicanora nigdy nie wyruszyła w podróż po świecie, Don Bosco nie ożenił się z kobietą, którą kochał, a burmistrz zupełnie nie radzi sobie z władzą i wpływami. Wraz z przybyciem zagadkowego Amerykanina, o którym nic nikt nie wie, ich marzenia zostają ponownie rozbudzone. Doña Nicanora wkłada całe serce w otwarcie pierwszego w mieście sklepu z kapeluszami, burmistrz stara się przekształcić Valle de la Virgen w prawdziwą atrakcję turystyczną, a spokojne życie Don Bosco odchodzi w zapomnienie, kiedy miłość po raz kolejny wywraca jego świat do góry nogami.
Tymczasem nieznane siły opanowują miasteczko, a tajemniczy Gringito obserwuje spod drzewa eukaliptusowego, jak rozwija się historia…
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 109
- 90
- 20
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
Przywykł do niej jak do własnych nóg i do oczów , dzięki którym nie błądził po omacku.
Opinia
"Kapelusze..." to piękna powieść o różnych obliczach miłości, o tęsknocie za nią oraz o międzyludzkich relacjach w małym, prowincjonalnym miasteczku, w którym wszyscy się znają i niemal codziennie spotykają na rynku.
To właśnie miejsce odgrywa tu znaczącą rolę, gdyż wokół niego skupia się życie towarzyskie; tu też narwany burmistrz ogłasza swoje nonsensowne rozporządzenia, które żywo komentują zwłaszcza starsi mieszkańcy.
Jest w tej książce miejsce na zadumę i melancholię, jest też dużo subtelnego, rozbrajającego poczucia humoru oraz garść groteski.
Fabuła na pewno zadowoli miłośników realizmu magicznego, gdyż sporo jego elementów można znaleźć w każdym rozdziale.
Uwagę na pewno przyciągają wyraziste sylwetki - począwszy od skrytego, zakochanego nieszczęśliwie od wielu lat golibrody, poprzez tytułową bohaterkę, która ma wielkie marzenia aż po nieobliczalną, temperamentną żonę burmistrza.
Całość napisana jest barwnym językiem, w którym znaleźć można wiele interesujących, oryginalnych fraz.
Polecam z czystym sumieniem, zwłaszcza tym, którzy lubią niebanalne historie.
"Kapelusze..." to piękna powieść o różnych obliczach miłości, o tęsknocie za nią oraz o międzyludzkich relacjach w małym, prowincjonalnym miasteczku, w którym wszyscy się znają i niemal codziennie spotykają na rynku.
więcej Pokaż mimo toTo właśnie miejsce odgrywa tu znaczącą rolę, gdyż wokół niego skupia się życie towarzyskie; tu też narwany burmistrz ogłasza swoje nonsensowne rozporządzenia,...