Utracony honor

Tłumaczenie: Piotr Amsterdamski
Wydawnictwo: Albatros
6,73 (119 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
15
8
11
7
29
6
27
5
21
4
4
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Honor lost. Love and death in modern-day Jordan
data wydania
ISBN
83-7359-215-6
liczba stron
224
język
polski
dodała
villemo47

Książka oparta na faktach, a zarazem akt oskarżenia przeciwko "zabójstwom w obronie honoru" dokonywanych na siostrach i córkach przez własne rodziny. Powszechnych w krajach muzułmańskich, gdzie sądy traktują je niezwykle pobłażliwie. W rzeczywistości niemających nic wspólnego z Koranem - będących tylko okrutnym obyczajem, plemienną tradycją przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Norma Khouri...

Książka oparta na faktach, a zarazem akt oskarżenia przeciwko "zabójstwom w obronie honoru" dokonywanych na siostrach i córkach przez własne rodziny. Powszechnych w krajach muzułmańskich, gdzie sądy traktują je niezwykle pobłażliwie. W rzeczywistości niemających nic wspólnego z Koranem - będących tylko okrutnym obyczajem, plemienną tradycją przekazywaną z pokolenia na pokolenie.
Norma Khouri opowiada tragiczną historię swojej przyjaciółki Dalii, muzułmanki, z którą wspólnie prowadziła salon fryzjerski w Ammanie. Mając 25 lat Dalia zakochała się w katoliku, oficerze Gwardii Królewskiej, kliencie salonu. Jordańskie prawo zakazuje związków między osobami różnych wyznań. W rezultacie Dalia padła ofiarą straszliwej zemsty wymierzonej przez własnego ojca i braci za rzekomą hańbę, jaką ściągnęła na ich rodzinę.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 181
ursi | 2011-11-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 listopada 2011

Poważny temat nie zawsze idzie w parze z jakością. Pompatyczne dialogi, z których dowiadujemy się, jak traktowane są kobiety arabskie, przydaje małej wiarygodności trudnym sprawom poruszanym w powieści. Jednak idea tej książki jest bardzo szczytna i porusza trudną tematykę zabójstw honorowych dokonywanych na kobietach jordańskich za to, że w oczach rodziny (głównie ojców i braci) dokonały haniebnych czynów.
Dokonanie mordu na córce lub siostrze, traktowane jest w dalszym ciągu jako wykroczenie, a zabójca po wpłaceniu kaucji przez rodzinę, zwalniany jest z aresztu.
Te nieprawdopodobne zdarzenia, nie mieszczące się w naszej wyobraźni, mentalności, odbywają się w krajach muzułmańskich w świetle prawa i są aprobowane przez tamtejsze społeczeństwo.
Grupy walczące o prawa kobiet, niewiele mogą zdziałać wobec wielowiekowych zakorzenionych tradycji.
Przesłanie tej powieści jest oczywiste i zrozumiałe. Mówienie i walka z niedorzecznością haniebnych obyczajów, wydaje się powinnością.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kane

Książka "Kane" autorki L.A. Casey jest trzecim tomem serii "Bracia Slater". Opowiada ona historię osób, które się "nie lubią...

zgłoś błąd zgłoś błąd