Murakami. Takie było moje pierwsze skojarzenie, kiedy zaczęłam zagłębiać się w 'Obcych' - powieść, nagrodzoną prestiżową nagrodą Yamamoto Shūgorō. Trudno wyzbyć się skojarzeń, kiedy trzyma się w dłoniach dzieło japońskiego pisarza, wydane dokładnie tak, jak wydawany jest u nas Murakami - ta sama czcionka i liczba wersów, nawet papier taki sam w dotyku. Tematyka, atmosfera utworu, miejsce osadzenia akcji - również, jak u Murakamiego. Myślę, że gdyby ktoś zagłębiał się w 'Obcych', nie znając nazwiska autora, z powodzeniem przypisałby autorstwo tej powieści japońskiemu mistrzowi pióra. Choć można by wtedy uznać, że to takie słabsze ogniwo w twórczości Murakamiego...

Bo choć 'Obcy' to opowieść ciekawa i fascynująca, to jednak daleko jej jeszcze do najlepszych dzieł japońskiej literatury.

Bohaterem 'Obcych' jest Hideo Harada - samotny mężczyzna przed pięćdziesiątką, wiodący wyobcowany żywot w wielkim biurowcu. Po rozwodzie z żoną traci wszystkich tych, którzy byli mu bliscy - kobietę, syna i przyjaciela. Zaszywa się w swym opustoszałym mieszkaniu, całkowicie oddając pracy. A kiedy i ona nie przynosi ukojenia, wybiera się w okolice, w których dorastał. Niespodziewanie spotyka tam swoich rodziców. I wszystko byłoby może w porządku, gdyby nie fakt, że ci od ponad trzydziestu lat... nie żyją. Samotny mężczyzna, balansując na granicy dwu światów, powoli uzależnia się od towarzystwa tych, których stracił, jako dziecko. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że kontakt z tajemniczymi zjawami powoli przemienia go w marę... Z Hidea powoli uchodzi życie... Czy pomocna dłoń tajemniczej sąsiadki pomoże bohaterowi podźwignąć się z kolan? A może będzie jeszcze jednym gwoździem do trumny? Kiedy tylko sięgniecie po 'Obcych', przekonacie się sami...

Warto zapoznać się z tą pozycją, choć nie ukrywam, że początkowo nie robi ona najlepszego wrażenia. Momentami nuży, momentami zniechęca i dopiero w miarę upływu akcji, zaczyna wciągać. Myślę, że największym problemem tej opowieści jest jej główny bohater, będący jednocześnie narratorem. Nie jest to zbyt ciekawy człowiek - żadnej odkrywczości nie znajdziemy ani w jego monologach, ani w tym, jak postrzega rzeczywistość. Ciekawe fragmenty 'Obcych' to te, w których Hideo przedstawia innych bohaterów lub w których to oni dochodzą do głosu. Gdyby wyciąć całą resztę - wyszłoby z tego całkiem zgrabne, fascynujące opowiadanie. A tak - mamy ciekawą historię z wielkim, niewykorzystanym potencjałem.

Uważam jednak, że po tę książkę warto sięgnąć choćby dlatego, aby zagłębić się w psychikę człowieka wyobcowanego, poszukującego własnego "ja", próbującego rozliczyć się z przeszłością. Warto też poznać jego towarzyszkę - Kei - postać enigmatyczną i niezwykłą, dzięki której rozwiązanie akcji nabiera rumieńców i jest tak dobre...

Lektura tych - raptem - 189 stron nie powinna nikomu zająć więcej, niż 2-3 godziny, więc polecam. Przeczytajcie, porównajcie wrażenia - może Was zachwyci bardziej?

Murakami. Takie było moje pierwsze skojarzenie, kiedy zaczęłam zagłębiać się w 'Obcych' - powieść, nagrodzoną prestiżową nagrodą Yamamoto Shūgorō. Trudno wyzbyć się skojarzeń, kiedy trzyma się w dłoniach dzieło japońskiego pisarza, wydane dokładnie tak, jak wydawany jest u nas Murakami - ta sama czcionka i liczba wersów, nawet papier taki sam w dotyku. Tematyka, atmosfera...