Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Bez mojej zgody

Tłumaczenie: Michał Juszkiewicz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,92 (9125 ocen i 1116 opinii) Zobacz oceny
10
1 334
9
1 984
8
2 363
7
2 223
6
760
5
307
4
74
3
56
2
9
1
15
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
My Sister's Keeper
data wydania
ISBN
9788376481661
liczba stron
528
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Annie nic nie dolega, a mimo to żyje tak, jakby była obłożnie chora. W wieku trzynastu lat ma już za sobą niejedną operację, wielokrotnie oddawała krew, żeby utrzymać przy życiu swoją starszą siostrę Kate, która we wczesnym dzieciństwie zapadła na białaczkę. Annie została poczęta w sztuczny sposób, tak aby jej tkanki wykazywały pełną zgodność z tkankami siostry. Choć przez całe życie...

Annie nic nie dolega, a mimo to żyje tak, jakby była obłożnie chora. W wieku trzynastu lat ma już za sobą niejedną operację, wielokrotnie oddawała krew, żeby utrzymać przy życiu swoją starszą siostrę Kate, która we wczesnym dzieciństwie zapadła na białaczkę.
Annie została poczęta w sztuczny sposób, tak aby jej tkanki wykazywały pełną zgodność z tkankami siostry. Choć przez całe życie postrzegano ją wyłącznie przez pryzmat siostry i tego, co dla niej robi, aż do tej pory Annie akceptowała tę swoją życiową rolę. Teraz jednak, wzorem większości nastolatków, zadaje sobie pytania dotyczące tego, kim jest naprawdę. Wreszcie Annie dojrzewa do podjęcia decyzji, która dla wielu osób byłaby nie do pomyślenia, decyzji, która podzieli jej rodzinę, a dla ukochanej siostry będzie wyrokiem śmierci.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 595

Jodi Picoult - amerykańska pisarka. autorka kilkudziesięciu bestsellerów New York Timesa , laureatka nagrody New England Book ( za całokształt twórczości). Znana jest z tego , że w swoich powieściach porusza drażliwe , często kontrowersyjne tematy. Książka Bez mojej zgody była moim pierwszym , ale nie ostatnim spotkaniem z piórem popularnej wśród czytelników autorki. Jakie są moje odczucia po zapoznaniu się z tą pozycją? . Napiszę o nich za chwilę . Najpierw kilka słów na temat fabuły.
" Człowiek łatwo ulega złudzeniu, że to świat obraca się wokół niego, ale wystarczy spojrzeć w niebo żeby zrozumieć, że wcale tak nie jest"
Główną bohaterką 528 stronicowego utworu jest 13 letnia Anna Fitzgerald. Dziewczynka urodziła się po to aby utrzymać przy życiu starszą cierpiącą na białaczkę siostrę. Została poczęta w sztuczny sposób , "zaprogramowana" tak by jej narządy i tkanki były zgodne z tymi , których danej chwili potrzebuje Kate. Anna choć jest jeszcze bardzo młoda ma już za sobą kilka ciężkich operacji, przeszczep szpiku i parę innych bolesnych zabiegów. Wiele dni spędzała w szpitalach długo dochodząc do siebie . Wszystko dla siostry. Czas upływa a Anna jak każda nastolatka zaczyna dorastać . Odkrywa kim jest naprawdę. Poznaje okrutną prawdę. Już wie , że znalazła się na tym świecie nie po aby prowadzić własne pełne radości i pozbawione trosk życie. Jej zadaniem było ratować Kate.

"Dorastałyśmy razem, ale mnie tak naprawdę nigdy nie było. Istniałam tylko jako dodatek do niej"
O ile jeszcze niedawno potrafiła zaakceptować swoją rolę( cieszyła się bo komuś pomaga) o tyle teraz ma dość bycia dawcą. Chce sama decydować o tym co będzie się działo z jej ciałem. Dojrzewa do tego by podjąć trudną decyzję, która dla niej oznaczać będzie wolność. Niestety ten krok to dla Kate okrutny wyrok od, którego nie można się już odwołać - wyrok śmierci.

"Znacie to uczucie, kiedy trzeba podjąć życiową decyzję, ale nie ma się żadnej pewności, że postępuje się słusznie? Kiedy człowiek wybiera jedną z dróg, ale wciąż patrzy za siebie, na tę drugą, przekonany, że wybrał źle"?
Jak ostatecznie postąpi dziecko pragnące po raz pierwszy od wielu lat zrobić coś nie dla innych lecz dla siebie? Czy to postanowienie wpłynie na relacje w rodzinie jeśli tak to w jaki sposób?. Te i sporo innych pytań zadawałam sobie podczas czytania. Wiadomo , że nikt nie chce aby jego maleństwo urodziło się chore. Gdy tak się dzieje rodzice muszą szybko odnaleźć się w nowej niezwykle trudnej dla nich sytuacji . Robią wtedy wszystko by ulżyć w cierpieniu, całkowicie poświęcając się dla chorej córki lub syna. Niejednokrotnie zaniedbując przez to pozostałe pociechy, które czują się odrzucone , niekochane i zepchnięte na dalszy plan. Powyższy opis idealnie odzwierciedla to jak postępowała matka dziewczynek Sara. Była ona gotowa na to aby pozbawić młodszą córkę dzieciństwa . Wszystko po to by Kate mogła żyć jak najdłużej.

"Kiedy myślałam o mojej młodszej córce, brałam pod uwagę wyłącznie to, co będzie mogła zrobić dla starszej siostry [...] postanowiłam, że uratuje życie swojej siostrze".
Jak długo jeszcze kobieta będzie postępować wbrew woli córki?. Co się stanie jeśli nastolatka jednak powalczy o swoje, zaprotestuje i zapyta : Dlaczego robisz to wszystko bez mojej zgody ?
" Ludzi kocha się nie za to, że są doskonali tylko pomimo tego, że tacy nie są"
Utwór zrobił na mnie ogromne wrażenie. Nie brakuje w nim wzruszających momentów a emocje są na najwyższych obrotach. Zakończenie powieści jest zupełnie inne niż się spodziewałam. Dlatego autorka ma u mnie duży plus. Inną rzeczą , która warto podkreślić jest sposób prowadzenia narracji. Nie ma tutaj tradycyjnego podziału na rozdziały ani opowieści jednej konkretnej osoby. Bohaterowie prezentują własny punkt widzenia, opisują swoje odczucia myśli, rozmaite wątpliwości . Dzięki temu możemy bliżej poznać nie tylko obie siostry i pozostałych członków rodziny Fitzgeraldów , ale także postacie drugoplanowe.

" Znam dwa powody żeby nie mówić prawdy. Pierwszy jest taki, że kłamstwem, można zdobyć, to czego się pragnie, a drugi, że kłamiąc można oszczędzić komuś cierpienia"
Po przeczytaniu i usłyszeniu wielu pozytywnych słów na temat tego tytułu domyślałam się , że będzie mi dane przeczytać naprawdę ciekawą i godną polecenia książkę. Mogę z czystym sumieniem powiedzieć , że moje oczekiwania zostały spełnione. O "Bez mojej zgody" szybko zapomnieć się nie da. To powieść, skłania do pewnych refleksji i uświadamia iż czasami już jako dziecko trzeba podejmować niezwykle trudne decyzje. Polecam wszystkim a zwłaszcza tym, którzy lubią twórczość Jodi Picoult. Pisarka stanęła na wysokości zadania. Na koniec przypomnę, że książka doczekała się ekranizacji Główne role w filmie, który swoją premierę miał 21 sierpnia 2009r zagrały Abigail Breslin(Anna), Sofia Vassilieva(Kate), Cameron Diaz (Sara), oraz Jason Patric (Brian czyli ojciec dziewczynek) . Wersja filmowa nie jest jednak w stanie przebić papierowego pierwowzoru.
Źródło cytatów :
http://lubimyczytac.pl/cytaty/53806/ksiazka/bez-mojej-zgody

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Knox

Po dla mnie słabej 2 części oczekiwałam, że 3 tom będzie czymś wow, że może nawet przebije 1 tom, który dla mnie był genialny, ale niestety tak się ni...

zgłoś błąd zgłoś błąd