Opowieści afrykańskie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- African Stories: The Black Madonna/Winter in July
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2008-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 402
- Czas czytania
- 6 godz. 42 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7359-643-6
- Tłumacz:
- Krzysztof Obłucki, Jacek Manicki
- Tagi:
- doris lessing opowiadania afryka
Można zaryzykować twierdzenie, że Lessing w Afrykańskich opowieściach walczy z mitem zadowolonych z siebie, nieludzkich wobec Murzynów, bogatych Afrykanerów, wiodących sielskie życie.
Z pozoru nie powiązane ze sobą historie koncentrują się wokół relacji wewnątrz społeczności białych mieszkańców południa Afryki i ich stosunku do czarnych w połowie lat pięćdziesiątych XX wieku. Subtelnie rysowane portrety psychologiczne są jedynie pretekstem do ogólniejszych refleksji: to nieprawda, że Czarny Ląd zwabił żądnych przygód, odważnych ryzykantów - może w niewielkiej tylko części - gdyż w rzeczywistości to ludzie bez szans na lepszą przyszłość we własnych ojczyznach przenoszą na nowy grunt swoją wiarę, tradycję i zachowania. Te niewielkie zamknięte społeczności stworzyły bardzo przewrotną moralność, która je tłumaczy, ale jednocześnie piętnuje.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 322
- 299
- 98
- 18
- 11
- 8
- 5
- 5
- 4
- 4
Cytaty
Są rzeczy, których ludziom robić nie wypada".
W małżeństwie jedna strona musi być na tyle silna, by stwarzać iluzje.
Opinia
Lubię opowiadania i ten zbiór celnie trafia w mój gust. Rzecz dzieje się w Afryce, ale nie ma to większego znaczenia dla akcji. Autorka przedstawia problemy uniwersalne, dla których czas i miejsce nie mają znaczenia. I to jest największa wartość tej książki.
Na mnie największe wrażenie zrobiło opowiadanie pod tytułem Mały Tembi. W symboliczny sposób przedstawia uzależnienie ciemnoskórych od kolonizatorów. Gest dobroci wykonany z czułości, w odruchu serca położył się cieniem na całym życiu uratowanego człowieka. Biali nie rozumieją, że usidlając tubylców, biorą za nich odpowiedzialność, za każde dobro i zło z tego płynące. Niestety, konsekwencje spadają na słabszych.
Najlepsze z opowiadań Zima w lipcu z powodzeniem mogłoby się stać scenariuszem do filmu na równi z Pożegnanie z Afryką, czy Śniegi Kilimandżaro. Kto zna - zrozumie. Kto nie zna - serdecznie zachęcam do poznania. Obydwa tytuły nasuwają się same podczas lektury, choć jak pisałam, Afryka nie jest bohaterem tej książki.
Lubię opowiadania i ten zbiór celnie trafia w mój gust. Rzecz dzieje się w Afryce, ale nie ma to większego znaczenia dla akcji. Autorka przedstawia problemy uniwersalne, dla których czas i miejsce nie mają znaczenia. I to jest największa wartość tej książki.
więcej Pokaż mimo toNa mnie największe wrażenie zrobiło opowiadanie pod tytułem Mały Tembi. W symboliczny sposób przedstawia...