Odyseusz i gwiazdy

Okładka książki Odyseusz i gwiazdy Ota Hofman
Okładka książki Odyseusz i gwiazdy
Ota Hofman Wydawnictwo: Nasza Księgarnia literatura dziecięca
128 str. 2 godz. 8 min.
Kategoria:
literatura dziecięca
Tytuł oryginału:
Odysseus a hvězdy (1977)
Wydawnictwo:
Nasza Księgarnia
Data wydania:
1985-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1981-01-01
Liczba stron:
128
Czas czytania
2 godz. 8 min.
Język:
polski
ISBN:
8310088221
Tłumacz:
Cecylia Dmochowska
Tagi:
mikropowieść czeska--II poł. 20 w. science fiction kontakt obca cywilizacja kot
Średnia ocen

6,4 6,4 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,4 / 10
7 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
611
568

Na półkach: ,

Marek Nowowiejski „opowieść urywa się nagle”.
Ano właśnie. Książka więcej zapowiada niż przynosi. Przeczytałam ją w podstawówce, mam nadal, schowaną gdzieś na dnie pirackiej skrzyni, stąd muszę odtwarzać z pamięci. Na początku rok 2003, gdy główny bohater mówi do swojego syna „masz szczęście, że żyjesz w czasach, w których żyjesz, kiedyś nie poskładano by ciebie do kupy, po obrażeniach jakich doznałeś przy upadku z tej wysokości, na co ci było próbować latać? Jesteś tak (nie)mądry, jak ja, gdy byłem w twoim wieku.” Na jego prośbę opowiada o próbach nawiązania kontaktu z kosmitami. W przestrzeń pozaziemską wysyłano sygnały radiowe zawierające m. in. liczby atomowe podstawowych pierwiastków, z których zbudowane są związki organiczne: wodór, węgiel, azot, tlen i fosfor (Wiadomość z radioteleskopu w Arecibo w 1974) i kończy „Na tym koniec bajeczki, drogie dziateczki, odpowiedzi nie było”. Zważywszy, że wiadomość ta leci zaledwie z prędkością światła, zaś Wszechświat ma rozmiary miliardów lat świetlnych, niekoniecznie coś z tego wynikać musi.
Później następuje retrospekcja, stanowiąca znaczną część książki.
Główny bohater ze 30 lat wcześniej, gdy jeszcze był w wieku szkolnym, przynosi do domu kamień, chyba meteoryt, i zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Zakłócenia w łączności radiowej, czarno-biały telewizor wyświetla obraz w kolorze i temuż podobnież. Siostra chłopca wkłada kamień do akwarium i rozumie mowę rybek. Rybki co prawda zdychają, nie powiedziano dlaczego, raczej było to w tej opowieści zbędne. W końcu chłopiec rozbija kamień. W środku metalowa kulka wielkości piłeczki ping-pongowej. Uznaje to za przedmiot z Kosmosu, który spadł na Ziemię w prehistorycznych czasach. Wieczorem, gdy jest sam w domu, kulka zaczyna świecić, powiększa się, przy tym jest przezroczysta i przenikliwa, sunie do ogrodu, po drodze „skanuje” żywe istoty, to znaczy ćmy i kota imieniem Odyseusz, chłopiec zdołał usunąć się z jej drogi. Później kulka wraca do poprzednich rozmiarów.
Ponownie rok 2003. Główny bohater opowiada o wszystkim synowi i pokazuje tę kulkę przepiłowaną na pół. „Przebadaliśmy ją milimetr po milimetrze i nic”. Podczas jego nieobecności połówki rozświetlają się, łączą i znów jest wielka świecąca kula. Zjawia się też Odyseusz, czy może jego klon. Chłopiec z 2003 pojął: kot był najwyższą postacią życia na Ziemi, jaką zidentyfikowała kula. Kosmici przysłali go do nawiązania kontaktu. Włącza dyktafon, mówiąc tacie by później odsłuchał, powiadamia co zaszło. Wchodzi bez obawy do „skanującej” go kuli i mówi: ludzie oczekują kontaktu.
Na tym opowieść się kończy, a szkoda. Pisana w trochę udziwniony sposób (chyba, że to wina przekładu),jakby skrótowy, z mnóstwem równoważników zdań, co nie bardzo do mnie przemawiało. Do tego padały uczone słowa, jak „paleozoik”, bez odrobiny wyjaśnienia, co to takiego. Sprawdziłam od razu w Słowniku Wyrazów Obcych „era w dziejach Ziemi wcześniejsza od mezozoiku” którą to nazwę już znałam (i wiedziałam, iż żyły wtedy dinozaury),jednak uważałam i nadal uważam, że przypis w książce by się przydał.

Marek Nowowiejski „opowieść urywa się nagle”.
Ano właśnie. Książka więcej zapowiada niż przynosi. Przeczytałam ją w podstawówce, mam nadal, schowaną gdzieś na dnie pirackiej skrzyni, stąd muszę odtwarzać z pamięci. Na początku rok 2003, gdy główny bohater mówi do swojego syna „masz szczęście, że żyjesz w czasach, w których żyjesz, kiedyś nie poskładano by ciebie do kupy,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
2971
120

Na półkach: ,

Dałem szóstkę (bo fajnie, zajmująco się czyta),ale... niestety, opowieść urywa się nagle i czytelnik zostaje w połowie drogi z szeregiem pytań i niewyjaśnionych spraw. A autor najwyraźniej kontynuacji nie napisał. Na podstawie scenariusza Hofmana powstał film (1976, reż. Ludvík Ráža).

Dałem szóstkę (bo fajnie, zajmująco się czyta),ale... niestety, opowieść urywa się nagle i czytelnik zostaje w połowie drogi z szeregiem pytań i niewyjaśnionych spraw. A autor najwyraźniej kontynuacji nie napisał. Na podstawie scenariusza Hofmana powstał film (1976, reż. Ludvík Ráža).

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    11
  • Posiadam
    7
  • Chcę przeczytać
    6
  • 📣 Ach! Moja kolekcja
    1
  • 😜 Wewnętrzne dziecko
    1
  • Dla dzieci i młodzieży
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Odyseusz i gwiazdy


Podobne książki

Okładka książki Książka o górach Patricija Bliuj-Stodulska, Robb Maciąg
Ocena 9,2
Książka o górach Patricija Bliuj-Sto...
Okładka książki Flora szuka skarbów Gabriela Rzepecka-Weiss, Maciej Szymanowicz
Ocena 9,4
Flora szuka sk... Gabriela Rzepecka-W...
Okładka książki Pani wiatru Lisa Aisato, Maja Lunde
Ocena 8,8
Pani wiatru Lisa Aisato, Maja L...

Przeczytaj także