Idiota
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Złota Seria
- Tytuł oryginału:
- Идиот
- Wydawnictwo:
- Zielona Sowa
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 466
- Czas czytania
- 7 godz. 46 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376230641
- Tłumacz:
- Justyna Gładyś
- Tagi:
- Dostojewski Rosja rosyjska Fiodor
Idiota (ros. Идиот – Idiot) – powieść Fiodora Dostojewskiego w czterech częściach, napisana w okresie między 14 września 1867 roku a 17 stycznia 1869 roku. Pierwsza redakcja powieści powstała między 14 września a 4 grudnia 1867 roku, druga – po 18 grudnia 1867 roku. Po drugiej redakcji dzieło było w istocie zupełnie nową książką – z innymi postaciami i innym głównym wątkiem fabularnym. Pierwsze trzy części Idioty oraz rozdziały I – VII części czwartej ukazały się w czasopiśmie Russkij Wiestnik w roku 1868. Reszta powieści została wydrukowana oddzielnie jako dodatek do tego czasopisma w lutym 1869 roku. Pierwsze i jedyne za życia Dostojewskiego wydanie książkowe Idioty ukazało się w 1869 roku. W Polsce książka została wydana po raz pierwszy w 1928 roku w tłumaczeniu Heleny Grotowskiej, przez Towarzystwo Wydawnicze "Rój" (Teodor Dostojewski, Dzieła, seria 2, tom I i II pod redakcją Melchiora Wańkowicza, poprzedzone studium Andrzeja Struga). Początkowo powieść miała nosić tytuł Książę Myszkin. W czasie, gdy powstawał Idiota, Dostojewski pisał w liście: "Chodzi mianowicie o przedstawienie absolutnie doskonałego człowieka. Moim zdaniem nie może być nic trudniejszego, zwłaszcza w naszych czasach. (...) Już dawniej idea ta pojawiała mi się w głowie jako pewien przebłysk obrazu artystycznego, nie chciałem jednak, aby stanowiła tylko część czegoś, potrzebowałem jej jako całości." Na podstawie powieści zostało nakręconych kilka filmów fabularnych, m.in. "Idiota" Akiry Kurosawy, "Nastazja" Andrzeja Wajdy i "Narwana miłość" Andrzeja Żuławskiego. Z napisów na początku filmu dowiadujemy się: "Dostojewski chciał nakreślić portret uczciwego i dobrego człowieka. Tytuł Idiota był ironią. Prawdziwie dobry człowiek bowiem w oczach innych jest uznawany za idiotę. To jest tragedia tej historii. Historii zrujnowanego, czystego człowieka."
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 10 899
- 9 358
- 1 635
- 614
- 583
- 160
- 149
- 143
- 46
- 44
Opinia
„Idiota” nie jest lekturą łatwą, lekką i przyjemną. Jest gęstą od znaczeń, symboli, niedopowiedzeń i emocji i mam takie wrażenie, że aby ją zrozumieć to trzeba by było przeczytać ją co najmniej dwa razy. Wymaga naprawdę dużo cierpliwości, ale naprawdę warto.
Ta książka nie przeczołgała mnie emocjonalnie tak jak znakomita „Zbrodnia i kara”, ale szczerze mówiąc nie mogłem jej czytać za dużo na raz. W jakiś dziwny sposób wprowadzała mnie w ponury nastrój, emocje, które się w niej kłębiły były ciężkie, wprawiały w dziwnie duszny klimat, chwilami nad wyraz drażniący. Autor do tego stopnia jest przewrotny w tym co i jak pisze, że chwilami miałem wrażenie totalnego chaosu a jednocześnie poczucie, że jest to w jakiś sposób chaos kontrolowany.
To zaskakujące jak Dostojewski potrafi tworzyć postaci, które są niejednoznaczne, pełne sprzeczności. Nie można o nich powiedzieć, że są dobre, nie można też, że są złe. Jak w kalejdoskopie bohaterowie raz uwielbiają się by za chwilę nienawidzić, po czym znowu się kochać szczerze. Każe to zastanowić się czytelnikowi czy to słusznie tylko Myszkina bohaterowie uważają za osobę niespełna rozumu, tytułowego idiotę. W miarę czytania okazuje się, że chyba jednak nie tak do końca słusznie i podobny osąd można by wydać o prawie każdej z postaci. Każda kolejna interakcja, dialog, jakiekolwiek z pozoru błahe zdarzenie powoduje ogromną zmienność zachowań. W efekcie tego kompletnie można przestać rozumieć z kim tak naprawdę ma się do czynienia. Ja w każdym razie po pewnym czasie przestałem.
Trudna to, wymagająca i męcząca lektura, ale też wspaniała. Uważam, że każdy powinien ją przeczytać. Absolutnie po mistrzowsku opisana wewnętrzna walka człowieka, jego dobrej strony ze złą, olbrzymie kłębowisko uczuć i emocji, czasem zupełnie skrajnych, mnóstwo świetnie wykreowanych postaci, każda nie do końca określona i żadna z nich nie jest w żadnym stopniu przewidywalna.
A do tego wszystkiego piękny, przebogaty język autora. Czapki z głów przed Klasyką przez naprawdę duże „K”.
„Idiota” nie jest lekturą łatwą, lekką i przyjemną. Jest gęstą od znaczeń, symboli, niedopowiedzeń i emocji i mam takie wrażenie, że aby ją zrozumieć to trzeba by było przeczytać ją co najmniej dwa razy. Wymaga naprawdę dużo cierpliwości, ale naprawdę warto.
więcej Pokaż mimo toTa książka nie przeczołgała mnie emocjonalnie tak jak znakomita „Zbrodnia i kara”, ale szczerze mówiąc nie mogłem...