Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ciotka Julia i skryba

Tłumaczenie: Danuta Rycerz
Wydawnictwo: Znak
6,91 (1910 ocen i 144 opinie) Zobacz oceny
10
68
9
190
8
322
7
704
6
357
5
175
4
34
3
46
2
8
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La tía Julia y el escribidor
data wydania
ISBN
9788324009527
liczba stron
473
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ewa

O takim skandalu nikt jeszcze w rodzinie Maria nie słyszał. Młody, niedoświadczony student prawa zakochuje się nie dość, że we własnej ciotce, to jeszcze starszej o kilka lat rozwódce. Julia jest piękna, dojrzała i choć szuka dla siebie bardziej odpowiedniego kandydata na męża, traci głowę dla młodziutkiego chłopca. Kolejne odsłony zakazanego romansu przeplatane są odcinkami opowieści...

O takim skandalu nikt jeszcze w rodzinie Maria nie słyszał. Młody, niedoświadczony student prawa zakochuje się nie dość, że we własnej ciotce, to jeszcze starszej o kilka lat rozwódce. Julia jest piękna, dojrzała i choć szuka dla siebie bardziej odpowiedniego kandydata na męża, traci głowę dla młodziutkiego chłopca. Kolejne odsłony zakazanego romansu przeplatane są odcinkami opowieści radiowych, które zawsze kończą się w najciekawszym momencie. Ciotka Julia i skryba to majstersztyk nurtu "lekkiego", wirtuozerski popis autoironii, a zarazem perfekcyjny komentarz do popkultury i jej recepcji. Kiedy powieść ukazała się po raz pierwszy, wzbudziła sporo kontrowersji, do czego niewątpliwie przyczyniły się wyraźne aluzje autobiograficzne Vargasa Llosy. Kilka lat później uwieczniona na jej kartach pierwsza żona autora, udręczona prasową nagonką, wydała tekst Czego Varguitas nie powiedział, w którym przedstawiła własną wizję wydarzeń.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1057
figlarna24 | 2012-07-02
Na półkach: Przeczytane, Rok 2012
Przeczytana: 29 czerwca 2012

Są momenty w moim czytelniczym życiu kiedy sięgam po autora, którego twórczość miło wspominam. Z każdą kolejną lekturą liczę na fantastyczną powtórkę z rozrywki.
Tym razem sięgnęłam po książkę Maria Vargasa Llosy. "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" zrobiły na mnie piorunujące wrażenie. A czy "Ciotka Julia i skryba" podzieliła los poprzedniczki?

Fabuła jest konstruowana dosyć zaskakująco...
Młody Marito pracuje w rozgłośni radiowej.Jego marzeniem jest pisać. Pewnego dnia w odwiedziny do jego ciotki przyjeżdzą jej rozwieczona, trzydziestoletnia siosta Julia. Julia jest kobietą niezwyczajną. Jej usta są pełne ciętych ripost, którymi obdarza Marita. Chłopak początkowo żywi urazę do ciotki Julii, że traktuje go jak młokosa, gdzie on już się czuje poważnym mężczyzną. I jak to bywa Julia zaczyna rozkochiwać w sobie Marita.

Drugim wątkiem fabuły jest struktura oraz funkcjonowanie radiogłośni zajmującej się nadawaniem audycji a'la teatr. W dobie, gdy telewizji nie było, miliony słuchaczek bywały zasłuchane w głęboki i zmysłowy głos skryby, który nie dość,że pisze snenariusze, to jeszcze jest głównym wykonawcą. Skryba staje się idolem Martina...

Książka jest skonstrułowana w dwójnasób. Llosa w swoim wciągającym stylem pisania dzieli się z czytelnikiem miłosną grą między Julią a Maritem (ponoć jest to wątek biograficzny) oraz opowiada frapujące odcinki radiowych telenowel.

Język zastosowany jest charakterystyczny. Llosa stosuje język kwiecisty, bardzo barwny z domieszką piekielnego humoru. Przedstawione owe opery filmowe są tak smieszne, że "banan" sam pokazuje się na ustach.

Mnie bardzo odpowiada ten styl pisania. Uważam, że w tej pozycji każdy może znaleźć coś dla siebie. Wspomnę tylko jeszcze, że na jej podstawie powstał film z Keanu Reevesem w roli głównej.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zaginiony rozkaz

Książka Steve'a Berry'ego „Zaginiony Rozkaz” skusiła mnie swoją przepiękną oprawą i interesującym opisem wydawcy. Jest również pierwszą książką autors...

zgłoś błąd zgłoś błąd