Ali i Nino
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Tytuł oryginału:
- Ali und Nino
- Wydawnictwo:
- Grupa Wydawnicza Foksal
- Data wydania:
- 2017-07-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 2004-01-01
- Liczba stron:
- 302
- Czas czytania
- 5 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328045262
- Tłumacz:
- Agnieszka Gadzała
- Tagi:
- Azerbejdżan Azerowie Baku egzotyka literatura rosyjska małżeństwo miłość niebezpieczeństwo odmiana losu Orient rewolucja tradycja ucieczka zakazana miłość
Porywająca historia miłości muzułmanina Alego i chrześcijanki Nino, rozgrywająca się w przededniu Wielkiej Wojny i rewolucji październikowej. Nowe wydanie niezapomnianej opowieści o sile uczucia, które ma moc pokonywania granic ze wspaniałym portretem dawnego Zakaukazia w tle.
Ali jest muzułmaninem z Azerbejdżanu, Azjatą i synem pustyni. Nino to chrześcijanka, pochodząca z gruzińskiej rodziny książęcej, czująca się Europejką. Obydwoje, bardzo zakochani, postanawiają się pobrać wbrew normom i tradycji. Lecz zasypanie głębokiej przepaści, dzielącej ich światy, nie będzie tak łatwe, jak wzięcie ślubu... Na przeszkodzie stanie wojna, religia, obyczaje i rodzina... Ta niezapomniana historia miłości, przywodząca na myśl Romeo i Julię czy Przeminęło z wiatrem, rozgrywa się w malowniczym, orientalnym Baku na początku XX wieku, ale z powodzeniem mogłaby zdarzyć się i dziś. Równie ciekawe są losy samej książki, wydanej po raz pierwszy w 1937 roku a potem zapomnianej, oraz jej autorów. Pod pisarskim pseudonimem ukryli się bowiem przedwojenna austriacka baronowa i żydowski dziennikarz.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 617
- 501
- 115
- 26
- 17
- 12
- 11
- 9
- 9
- 8
Opinia
Aż dwa dni zabierałam się do opinii na temat tej książki. Gonitwa myśli przebiegała w mojej głowie i nijak się nie mogłam zdecydować, co i jak o niej napisać. I tak sobie wymyśliłam,, że możną ją ocenić pod różnym kątem.
Gdyby wziąć pod uwagę sam warsztat, styl, piękno języka, to jestem na tak. "Ali i Nino" to pięknie napisana książka, tu muszę być obiektywna. Piękna jest w niej miłość, niewymuszona, delikatna, subtelna. Taka, jaką wielu z nas chciałoby przeżyć. I tu moje "ochy i achy" się chyba zakończą.
Moje drugie "ja" mówi mi zupełnie co innego, gdyż jako kobieta nigdy nie zaakceptuję tego rzekomego piękna. Czuję się równa mężczyznom i nie jestem polem, które można uprawiać, by dawało jedynie owocne plony, o które trzeba dbać jedynie w tym zakresie, by było urodzajne. Nie jestem przedmiotem, o którym można decydować, zarządzać nim i traktować jak jeszcze jedno dobro, które się należy mężczyźnie, tylko dlatego, że jest mężczyzną. Nigdy nie zrozumiem tej kultury i jej nie zaakceptuję w tej postaci.
Nasze światy różnią się ogromnie, a sam autor ujął to świetnie:
"...ogień duszy pochodzi z lasu. Człowiek pustyni - widzę go - on ma tylko jedno uczucie i zna jedną prawdę, która go wypełnia. Człowiek z lasu ma wiele twarzy. Fanatyk pochodzi z pustyni, twórczy człowiek - z lasu. To jest chyba główna różnica miedzy człowiekiem Wschodu i
Zachodu."
Jestem zdecydowanie człowiekiem z lasu...
Myślę, że ważnym szczegółem jest też postać samego autora, ponieważ był związany z ruchem faszystowskim, co nie działa na mnie zbyt pozytywnie.
Może moja opinia jest nieobiektywna i to, co się w tej chwili dzieje na świecie przesłania mi piękno tej zupełnie obcej mi kultury, ale niestety nic na to nie poradzę. Czuję się rozdarta i dlatego moja opinia taka 50/50. Nie wiem do końca, czy mam być szczera, czy miła....
Czy warto przeczytać? Myślę, że tak, chociażby po to, by pogłębić wiedzę, poznać, posmakować, móc ocenić.
Aż dwa dni zabierałam się do opinii na temat tej książki. Gonitwa myśli przebiegała w mojej głowie i nijak się nie mogłam zdecydować, co i jak o niej napisać. I tak sobie wymyśliłam,, że możną ją ocenić pod różnym kątem.
więcej Pokaż mimo toGdyby wziąć pod uwagę sam warsztat, styl, piękno języka, to jestem na tak. "Ali i Nino" to pięknie napisana książka, tu muszę być obiektywna. Piękna...