Niemka
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Szmaragdowa seria
- Tytuł oryginału:
- The German Girl
- Wydawnictwo:
- Czarna Owca
- Data wydania:
- 2017-04-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-04-11
- Liczba stron:
- 392
- Czas czytania
- 6 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380155671
- Tłumacz:
- Ewa Spirydowicz
- Tagi:
- Ewa Spirydowicz
Co łączy nastolatkę z współczesnego Nowego Jorku z rówieśniczką z Berlina sprzed siedemdziesięciu lat? Wszystko i nic. Łączy je cudownie ulotna symetria losu; podobne matki, dramatyczne podróże, i Kuba, na którą prowadzą wszystkie drogi.
Berlin 1939. Dwunastoletnia Hanna ucieka przed koszmarem rzeczywistości – najpierw w wymyślony świat, gdzie wszystko jest zabawą, potem, wraz z rodzicami, wsiada na pokład statku wiozącego uciekinierów na Kubę. Zaczyna się podróż, która zdefiniuje całe jej życie, nada mu sens, wyznaczy granice.
Nowy Jork, 2014. Dwunastoletnia Anna opiekuje się depresyjną matką i żyje w świecie marzeń. Rozmawia w wyobraźni z ojcem, który zginął, zanim się urodziła. Z szarej codzienności wytrąca je tajemnicza przesyłka z Kuby od nieznanej krewnej. Wyruszają w podróż, by poznać przeszłość rodziny.
Dwie małe dziewczynki, dwa światy, dwa zaczynające się życia. A może tak naprawdę to jedna i ta sama dziewczynka, jedno życie, jeden świat?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 389
- 289
- 47
- 13
- 10
- 10
- 8
- 8
- 7
- 5
Cytaty
Człowiek musi wiedzieć, skąd się wziął. Musi wiedzieć, jaką ma przeszłość.
Wybieraliśmy się na malutką wysepkę, która szczyciła się tym, że jest największa na całych Karaibach. Drobinka ziemi między Amerykami Północ...
Rozwiń
OPINIE i DYSKUSJE
Czuję wielki niedosyt po zakończeniu tej książki. Miałam nadzieję na więcej szczegółów na temat resju St. Louis i losów bohaterów. Losy współczesnych postaci w Usa kompletnie mnie nie zaciekawiły.
Zacznę poszukiwania książki kapitana statku Gustva Schrödera którą napisał po wojnie o rejsie z uchodźcami w 1939 roku.
Czuję wielki niedosyt po zakończeniu tej książki. Miałam nadzieję na więcej szczegółów na temat resju St. Louis i losów bohaterów. Losy współczesnych postaci w Usa kompletnie mnie nie zaciekawiły.
Pokaż mimo toZacznę poszukiwania książki kapitana statku Gustva Schrödera którą napisał po wojnie o rejsie z uchodźcami w 1939 roku.
Mąż wypożyczył mi ją z biblioteki i już byłam zła za sam tytuł, jakby nie mogła być "Francuska" "Czeszka" itd tylko "Niemka". Pomyślałam "najwyżej nie przeczytam".
Nie wiem kiedy ja skończyłam.
Rewelacyjna jest.
Ulubiona moja tematyka.
Polecam
Mąż wypożyczył mi ją z biblioteki i już byłam zła za sam tytuł, jakby nie mogła być "Francuska" "Czeszka" itd tylko "Niemka". Pomyślałam "najwyżej nie przeczytam".
Pokaż mimo toNie wiem kiedy ja skończyłam.
Rewelacyjna jest.
Ulubiona moja tematyka.
Polecam
"Niemka" to prowadzona dwutorowo powieść o losach dwóch dwunastolatek, obie łączy doświadczenie połowicznego sieroctwa, oderwania od korzeni i życiowej traumy, dzieli je zaś siedemdziesiąt lat. Ich losy łącza się w upalnej Hawanie, która okazuje się być kluczem do przeszłości.
Pomysł na fabułę okazał się być przemyślany, wykonanie też dobre. Nie jest to może książka mojego życia, ale czytała się bardzo dobrze. Najlepsze jednak w czytaniu książek jest to, że nigdy nie wiemy, kiedy zaskoczą czymś, o czym w życiu nie słyszeliśmy. Correa oparł swoją opowieść na autentycznej historii statku "St. Louis" i jego bohaterkim kapitanie, który w przededniu drugiej wojny światowej próbował wywieźć z Niemiec i uratować prawie tysiąc pasażerów żydowskiego pochodzenia. Niesamowita historia, która nadaje się na film, polecam ją Waszej uwadze, jeśli nie jako powieść, to chociażby jako chwila poświęcona na szperanie w internecie :)
I na tym mogłabym zakończyć, jednak muszę wspomnieć o aspekcie technicznym... Książka zdecydowanie prosi o porządną korektę... Pomijam już dziesiątki literówek, ale na końcu odnajdujemy notę od... AUTORKI 😂😂😂
"Niemka" to prowadzona dwutorowo powieść o losach dwóch dwunastolatek, obie łączy doświadczenie połowicznego sieroctwa, oderwania od korzeni i życiowej traumy, dzieli je zaś siedemdziesiąt lat. Ich losy łącza się w upalnej Hawanie, która okazuje się być kluczem do przeszłości.
więcej Pokaż mimo toPomysł na fabułę okazał się być przemyślany, wykonanie też dobre. Nie jest to może książka mojego...
Ciekawa i przejmująca historia, która rozgrywa się w dwóch równoległych czasach i opowiedziana jest z perspektywy dwóch małych dziewczynek. Warto przeczytać.
Ciekawa i przejmująca historia, która rozgrywa się w dwóch równoległych czasach i opowiedziana jest z perspektywy dwóch małych dziewczynek. Warto przeczytać.
Pokaż mimo toWarto przeczytać.
Warto przeczytać.
Pokaż mimo toCiekawa konstrukcja, początkowo akcja powieści toczy się dwutorowo, ukazując losy dwunastoletniej Hanny w 1939 w Berlinie i jej rówieśnicy Anny w Nowym Jorku w 2014. Potem lisy tych postaci splatają się, a na pierwszy plan wysuwa się opis Kuby, gdzie Hanna, już staruszka, przyjmuje pod swój dach Annę i jej matkę. Mnie najbardziej zainteresowało życie Hanny i tę część powieści uważam za najlepszą.
Ciekawa konstrukcja, początkowo akcja powieści toczy się dwutorowo, ukazując losy dwunastoletniej Hanny w 1939 w Berlinie i jej rówieśnicy Anny w Nowym Jorku w 2014. Potem lisy tych postaci splatają się, a na pierwszy plan wysuwa się opis Kuby, gdzie Hanna, już staruszka, przyjmuje pod swój dach Annę i jej matkę. Mnie najbardziej zainteresowało życie Hanny i tę część...
więcej Pokaż mimo toPo „Niemkę” sięgnęłam z ciekawości – swego czasu widywałam ją na Instagramie, słyszałam zachwyty i zachęty do lektury, a że akurat miałam książkę na czytniku, to padło na tę, którą kojarzyłam z okładki. Nie zapoznawałam się z opisem, z opiniami, sięgnęłam po nią w ciemno. Czy to był dobry wybór?
Berlin, 1939 rok. Rodzina Hanny Rosenthal musi jak najszybciej uciec z Niemiec przed opresjami i zbliżającą się wojną. Mimo swojej pozycji w społeczeństwie, majątku i poważanych przodków, muszą zostawić wszystko, co znali i wyruszyć w nieznane. Pewnego dnia wsiadają na pokład statku St. Louis i wypływają w morze, ku przyszłości, która stoi pod znakiem zapytania.
Nowy Jork, 2014 rok. Anna opiekuje się swoją mamą, która od odejścia męża pogrążona jest w depresji. Anna nigdy nie poznała ojca, ale codziennie rozmawia z jego fotografią. Niewiele wie o jego przeszłości, korzeniach czy pochodzeniu, aż pewnego dnia do ich domu przychodzi paczka z Kuby, która wszystko zmieni. Anna z matką wyrusza w podróż do świata, którego nigdy nie znała. Do świata historii, tragedii i tajemnic, a także prawdy o swoim pochodzeniu.
Wiem, że książka jest oparta na faktach. Wiem, że niektórzy ci ludzie naprawdę istnieli, że rzeczywiste osoby spotkał ten los, ale mimo wszystko nie do końca przeżywałam tę historię. Nie wiem właściwie, co mi nie zagrało. Bardzo drażniło mnie to, że historie Anny i Hanny tak zlewały mi się ze sobą, że już nie wiedziałam, o kim czytam. Z jednej strony ten zabieg pewnie miał pokazać, jak podobne są, że dzielą ten sam los, a genu się nie „wydłubie”, ale dla mnie to działało na niekorzyść. Mimo ogromu bólu i ciężkostrawnych historii, nie byłam w stanie się wczuć. Dopiero końcówka książki rzeczywiście mnie poruszyła, ale nie na tyle, żebym mogła zachwycić się tą historią. Lektura mi się dłużyła, nie sprawiła, że nie mogłam doczekać się poznania dalszych losów bohaterów, więc oprócz fragmentów, które mi się podobały, jak dla mnie szału nie ma. A niestety te wątki, o których chciałabym przeczytać więcej, zostały pominięte lub opisane pobieżnie.
Wielka szkoda, ale moja ciekawość została przynajmniej zaspokojona, a kolejna książka odhaczona. :)
Po „Niemkę” sięgnęłam z ciekawości – swego czasu widywałam ją na Instagramie, słyszałam zachwyty i zachęty do lektury, a że akurat miałam książkę na czytniku, to padło na tę, którą kojarzyłam z okładki. Nie zapoznawałam się z opisem, z opiniami, sięgnęłam po nią w ciemno. Czy to był dobry wybór?
więcej Pokaż mimo toBerlin, 1939 rok. Rodzina Hanny Rosenthal musi jak najszybciej uciec z Niemiec...
Nie byłem w pełni przekonany do tej książki. Temat bardzo ciekawy, mało znany, nic na ten temat nie wiedziałem.
Nie byłem w pełni przekonany do tej książki. Temat bardzo ciekawy, mało znany, nic na ten temat nie wiedziałem.
Pokaż mimo tohttps://zielony-pokoik.blogspot.com/2021/01/kulturalnie-armando-lucas-correa-niemka.html
https://zielony-pokoik.blogspot.com/2021/01/kulturalnie-armando-lucas-correa-niemka.html
Pokaż mimo toTa książka to po prostu historia od której ciężko się oderwać, która zapada w pamięci, obok której nie da się przejść obojętnie. Bo mimo iż od wielu lat temat wojny, represji, utraty jest powielany w wielu książkach, przesłaniach i opowieściach to efekt jest zawsze taki sam, odczuwa się smutek, żal, niedowierzanie, że to człowiek człowiekowi zgotował taki los. A ile tych strasznych historii nie pozna światła dziennego, ile ludzkich istnień przepadło w odmętach zapomnienia, pogardy, zdrady? Tak bardzo chciałoby się dopisać tym historiom szczęśliwe zakończenie i choć to niemożliwe to pozostaje nam wierzyć, że gdzieś tam, na górze wszyscy szczęśliwie i bez wojen, bólu i chorób spotkamy się i będzie to czas wzajemnego odnajdywania.
Ta książka to po prostu historia od której ciężko się oderwać, która zapada w pamięci, obok której nie da się przejść obojętnie. Bo mimo iż od wielu lat temat wojny, represji, utraty jest powielany w wielu książkach, przesłaniach i opowieściach to efekt jest zawsze taki sam, odczuwa się smutek, żal, niedowierzanie, że to człowiek człowiekowi zgotował taki los. A ile tych...
więcej Pokaż mimo to