Alicja w krainie czarów

Tłumaczenie: Tamara Michałowska
Seria: Poczytajcie, posłuchajcie
Wydawnictwo: Siedmioróg
7,2 (5 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
3
7
0
6
2
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Alice Adventures's in Wonderland
data wydania
ISBN
9788375689402
liczba stron
88
słowa kluczowe
Marcin Południak
język
polski
dodała
Róża_Bzowa

Uwaga! To nie jest tekst Lewisa Carrolla (wbrew informacjom na okładce), tylko adaptacja. "Alicja w krainie czarów" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie...

Uwaga! To nie jest tekst Lewisa Carrolla (wbrew informacjom na okładce), tylko adaptacja.

"Alicja w krainie czarów" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie się pierwszą lekturą dzieci zaczynających czytać.

Książka bogato ilustrowana przez wybitnego polskiego artystę Marcina Południaka. Jego praca wyróżnia się świetnym warsztatem, a zarazem tryska radością i dobrymi emocjami.

Dołączone na płycie audio słuchowisko zostało wykonane na najwyższym poziomie artystycznym, reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Bierze w nim udział plejada najwybitniejszych polskich aktorów i piosenkarzy, między innymi Grzegorz Damięcki, Elżbieta Kijowska, Andrzej Mastalerz czy Krzysztof Wakuliński.

 

źródło opisu: Siedmioróg, 2015

źródło okładki: własne

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (12)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6595
AnnaSikorska | 2015-12-01
Na półkach: Przeczytane

„Alicja w krainie czarów” to niezwykła opowieść o dziewczynce przenoszącej się do innego świata i przeżywającej – z punktu widzenia dorosłego, poważnego czytelnika – absurdalne przygody. Ciągłe zmiany rozmiarów, niewytłumaczalne zachowania bohaterów, dyktatura królowej sprawiają, że dziewczynka zaczyna dziwić się zastanemu porządkowi rzeczy. Nie jest on jednak taki całkowicie oderwany od naszej rzeczywistości. Z iloma paradoksami spotykamy się na co dzień. Absolutne rządy władców czy dyktatorów doskonale obrazuje postawa bezwzględnej i kapryśnej królowej, wyroki przed przesłuchaniem świadków również są nam z historii znane, a ciągły pośpiech, któremu ulega biały królik to często nasza codzienność.
„Alicja w krainie czarów” to doskonała opowieść rozwijająca wyobraźnię dziecka, a dla rodzica potrafiącego czerpać i łączyć literaturę z historią będzie świetnym wyjściem do nauki historii.
Książka posiada piękne ilustracje o żywych kolorach na każdej stronie i prostej kresce przyciągają...

książek: 831
Kiti | 2015-12-23
Na półkach: Przeczytane

Alicję w Krainie Czarów zna chyba każdy z nas. Niemożliwym jest, by nie znać bohaterki tej znanej od wielu lat bajki Lewisa Carrolla. Za sprawą serii ,,Poczytajcie, posłuchajcie" ponownie mogłam zagłębić się w tę opowieść.

Zupełnym przypadkiem Alicja zauważyła Białego Królika. Nie zdarzało jej się to co dzień (właściwie, szczerze mówiąc, spotkała się z tym po raz pierwszy), postanowiła więc udać się za nieznajomym. Wpadła do dziury, następnie znalazła się w tajemniczym pomieszczeniu, z którego nie mogła wyjść, bo była za duża. A potem... a potem to działo się tyle, że sami musicie to wszystko przeczytać.

Książka została bardzo ładnie, starannie wydana, w sztywnej oprawie, z dodatkową płytą. Sami możemy więc wybrać, czy wolimy posłuchać znakomitego nagrania, czy czytać samodzielnie, podziwiając piękne ilustracje niezastąpionego Artura Piątka. Obie formy do mnie przemawiają i, z racji tego, że nie wiedziałam, którą wybrać, skusiłam się na obie.

Historia stara jak świat, jednak...

książek: 74679
Edyta | 2018-01-28
Na półkach: Przeczytane
książek: 230
Ania Kostorz | 2015-12-10
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 01 grudnia 2015
książek: 742
Beata Cz | 2015-10-31
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 390
książek: 48
karolina | 2018-04-30
Na półkach: Przeczytane
książek: 0
| 2018-03-18
książek: 255
EleonoraZi | 2018-03-17
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 566
kasieńka | 2016-12-08
zobacz kolejne z 2 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd