ArtykułyKsiążki o przyrodzie: daj się ponieść pięknu i sile natury podczas lektury!
5![Tu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]](https://s.lubimyczytac.pl/upload/texts/20500/20558/20558_1715340025_grafika400x300.jpg)
ArtykułyTu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]
37
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 maja 2024
422
Artykuły„Lepiej skupić się na tym, żeby swoją historię dobrze opowiedzieć”: wywiad z Anną Kańtoch
2
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LCJeleniogórskie ciekawostki
Wydawnictwo: Ad Rem, Muzeum Karkonoskie, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej "Książnica Karkonoska" Seria: Kroniki jeleniogórskie historia
120 str. 2 godz. 0 min.- Kategoria:
- historia
- Seria:
- Kroniki jeleniogórskie
- Tytuł oryginału:
- Hirschberger Merckwürdigkeiten
- Wydawnictwo:
- Ad Rem, Muzeum Karkonoskie, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej "Książnica Karkonoska"
- Data wydania:
- 2008-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 120
- Czas czytania
- 2 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788391054888
- Tłumacz:
- Tomasz Pryll
- Tagi:
- historia Dolny Śląsk
Podtytuł: część pierwsza zawierająca opis sytuacji i położenia od wzniesienia miasta a także tego, co zdarzyło się do roku 1648, kiedy to zawarty został Pokój Westfalski. W szczególności jednak to, co opisują dawni jeleniogórscy uczeni w piśmie. //
Wśród kilku rękopiśmiennych kronik jeleniogórskich, zachowanych w zasobie Archiwum Państwowego we Wrocławiu, Oddział w Jeleniej Górze, jedną z najstarszych i najciekawszych jest Kronika Davida Zellera, napisana w latach 1720-1738, składająca się z 12 tomów.
Kronika do 1738 r. była w posiadaniu autora, a po jego śmierci została przekazana do biblioteki Szkoły Ewangelickiej w Jeleniej Górze, gdzie przechowywano ją do lat 30-tych XX w. Następnie została przejęta przez Miejskie i Powiatowe Archiwum w Jeleniej Górze (Stadt-und Kreisarchiv Hirschberg),które przeprowadziło jej konserwację i dodało nowe oprawy tekturowe. W 1945 r. przejęte wraz z całym zasobem przez Archiwum Miejskie w Jeleniej Górze, które w 1951 r. zmieniło nazwę na Archiwum Państwowe we Wrocławiu, Oddział Terenowy w Jeleniej Górze. W drugiej połowie lat 50-tych XX w. włączono Kronikę do zespołu „Akta miasta Jeleniej Góry”, gdzie pozostają do dziś.
Trzy części Kroniki Zellera zostały wydane drukiem w Jeleniej Górze w latach 1720-1726.Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
Ciekawostki historyczne
OPINIE i DYSKUSJE
Kroniki jeleniogórskie zaskakują szczegółowymi danymi. Znajdziemy w nich nazwiska nie tylko możnych i dzierżących władzę osób, ale także zwykłych ludzi, np. Gottfrieda Glageya (właściciela bielarni),w którego dom 14 lipca 1704 roku o godzinie 4 uderzył piorun i poraził małżonkę panią Reginę z domu Baumgart.
Zaś "8 lipca 1691 r. kwarta żyta kosztowała 2 floreny, 14 lipca - 2 talary, a gorszego zboża 2 floreny; bułka za 1 grosza srebrnego ważyła 22 łuty."[str. 119] Tym samym kronika doskonale spełnia swą rolę zapisu życia w mieście, a jej lektura pozwala utworzyć sobie w wyobraźni obraz dnia powszedniego w Jeleniej Górze w XVIII wieku.
Tłumaczenie drukowanej części pracy Davida Zellera, wydane została po polsku w roku 2008, kiedy to Jelenia Góra obchodziła 900-lecie legendarnego założenia miasta i 720-lecie pierwszej wzmianki o podniesieniu jej do rangi miasta. Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze podjęło się przetłumaczenia, opracowania i wydania drukiem wszystkich kronik jeleniogórskich, aby uczcić owe rocznice.
Prace nad tłumaczeniem pełnego oryginału Hirschberger Merckwürdigkeiten Davida Zellera trwają.
"Wydanie polskiego tłumaczenia dzieła Davida Zellera zamyka serię wydawniczą czterech drukowanych kronik Jeleniej Góry. (...) Kronika Davida Zellera wydana drukiem w 1720 r. przez jeleniogórskiego drukarza Dietricha Krahna stanowi zbiór wypisów dotyczących miasta z książek, dokumentów a nawet inskrypcji nagrobnych. Jest to zaledwie fragment dwunastotomowego rękopisu przechowywanego w jeleniogórskim oddziale Archiwum Państwowego we Wrocławiu."[strona 5]
Kroniki jeleniogórskie zaskakują szczegółowymi danymi. Znajdziemy w nich nazwiska nie tylko możnych i dzierżących władzę osób, ale także zwykłych ludzi, np. Gottfrieda Glageya (właściciela bielarni),w którego dom 14 lipca 1704 roku o godzinie 4 uderzył piorun i poraził małżonkę panią Reginę z domu Baumgart.
więcej Pokaż mimo toZaś "8 lipca 1691 r. kwarta żyta kosztowała 2 floreny, 14 lipca -...