Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Czuła jest noc

Wydawnictwo: Czytelnik
6,02 (46 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
6
7
14
6
8
5
7
4
6
3
1
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Tender Is the Night
data wydania
ISBN
8307013461
język
polski
dodał
Anymouss

Inne wydania

 

źródło okładki: zdjęcie własne

Brak materiałów.
książek: 1538
jabajbaj | 2017-05-27
Przeczytana: 26 maja 2017

Pierwsze moje zetknięcie z Fitzgeraldem było przy lekturze "Wielkiego Gatsby'ego", która to książka mocno mnie zawiodła. Liczyłam na wspaniały, plastyczny portret barwnych lat 20, a akurat pod tym względem całość była mocno okrojona... i strasznie nijaka. W "Czuła jest noc" autor o wiele lepiej przedstawił tło obyczajowe, tworząc niezwykły klimat, w który z łatwością wsiąkłam. Gdyby obedrzeć całość z niesamowitego stylu Fitzgeralda, wyłania się raczej prosta i średnio ciekawa fabuła o miłości. Ale sposób podania tej historii jest tak piękny, że wszelkie jej mankamenty po prostu umykają.
Patrząc po komentarzach niżej, cieszy mnie, że nie trafiłam na tłumaczenie Brydaka, które ponoć jest jednym wielkim nieporozumieniem (czego, szczerze powiedziawszy, nie chcę nawet sprawdzać).

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Farma lalek

Bardzo cieszy mnie to, że druga część jest jeszcze lepsza niż pierwsza. Pozytywnie zaskoczył mnie fakt, że autor tworząc cykl nie opiera się na utarty...

zgłoś błąd zgłoś błąd