W towarzystwie uroczych pań
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Kobieca Agencja Detektywistyczna nr 1 (tom 6)
- Tytuł oryginału:
- In the Company of Cheerful Ladies
- Wydawnictwo:
- Zysk i S-ka
- Data wydania:
- 2013-03-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-03-18
- Liczba stron:
- 280
- Czas czytania
- 4 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375067323
- Tłumacz:
- Tomasz Bieroń
- Tagi:
- Kobieca Agencja Detektywistyczna
Precious Ramotswe, urocza botswańska pani detektyw o „tradycyjnej budowie ciała”, nareszcie poślubiła pana J.L.B. Matekoniego, właściciela Tlokweng Road Speedy Motors, agencja detektywistyczna nie narzeka na brak zleceń i w ogóle życie nie mogłoby być piękniejsze. To znaczy mogłoby. Wyruszywszy na misję pomocy bliźniemu, mma Ramotswe niechcący doprowadza do kolizji swojej maleńkiej białej furgonetki z rowerem. Ten niefortunny wypadek odzwierciedla inne przykre zderzenie – zderzenie osobowości jej asystentki, mmy Makutsi, i jednego z terminatorów w warsztacie. Charlie daje się usidlić bogaczce jeżdżącej mercedesem, a wszyscy wiedzą, do czego mogą doprowadzić takie rzeczy... \ "Czarująco liryczna opowieść. . . . Tylko Alexander McCall Smith ma talent do kreślenia realistycznego, a przy tym pełnego codziennych radości i pogodnego humoru życia w Afryce”. „Los Angeles Times”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 51
- 41
- 16
- 3
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Zachęcona uroczym, pierwszym tomem sięgnęłam i po tę pozycję . niestety tym razem zupełnie inne odczucia. Początek zapowiadał co prawda jakąkolwiek zagadkę do rozwiązania przez nasza bohaterkę, ale dalej były już tylko obyczajowe historyjki , dość dziwaczne i chaotycznie połączone. A przecież nazwa serii chyba do czegoś obowiązuje? I mimo początkowej akceptacji dla moralizatorskiego wymiaru książki w pierwszej części, tym razem autor przesadził- za dużo grzybów w barszcz!
Zachęcona uroczym, pierwszym tomem sięgnęłam i po tę pozycję . niestety tym razem zupełnie inne odczucia. Początek zapowiadał co prawda jakąkolwiek zagadkę do rozwiązania przez nasza bohaterkę, ale dalej były już tylko obyczajowe historyjki , dość dziwaczne i chaotycznie połączone. A przecież nazwa serii chyba do czegoś obowiązuje? I mimo początkowej akceptacji dla...
więcej Pokaż mimo toTo moje pierwsze spotkanie z Alexandrem McCall Smithem i mmą Ramotswe. Muszę przyznać, że książka mi się podobała. Czytało się lekko i przyjemnie. Fajna propozycja na odmóżdżenie ;).
Precious Ramotswe - ta kobieta jest po prostu przeurocza. Ma taką lekkość i czyste dobro w sobie. Zdaje się, że w każdym człowieku stara się widzieć pozytywne cechy i nie skreśla od razu ludzi. Jest właścicielką Kobiecego Biura Detektywistycznego nr 1, które dobrze prosperuje. Uwielbia swoją białą furgonetkę, która nie ma już zbyt długiego życia - mma jest do niej bardzo przywiązania i ma do niej sentyment. Po długim okresie narzeczeństwa poślubiła J.L.B Matekoniego - właściciela warsztatu. Mają dwójkę adoptowanych dzieci. Zanim jednak znalazła się w tym miejscu była maltretowana przez swojego wcześniejszego "męża" - Note. Jak się poźniej okazało ich małżeństwo było fikcją i całe szczęście. Jej asystentką jest mma Makutsi - 97% z egzaminu sekretarskiego ;),nosi wielkie okulary i nie należy do najatrakcyjniejszych kobiet. Jednak była bardzo inteligentna i na swój sposób urocza. Chciałaby wyjść za mąż, ale nie trafiłą na odpowiedniego kandydata na męża. Do czasu. Na kursie tanca poznała jąkającego się mężczyzne o imieniu Phuti Radiphuti, który się jej oświadcza przez swojego ojca i mmę poniekąd ;) (oświadczyny przyjęte).
Pan Polopetsi też zasługuje na kilka zdań - jest byłym więźniem - osadzonym niesłusznie. Ma bardzo dobre serce i pomaga znaleźć białą furgonetkę po jej kradzieży. Mma Ramotswe dałą mu szansę na powrót do normalnego życia. Dała mu pracę po części w warsztacie męża i u siebie w biurze detektywistycznym.
Jedyne co mnie drażniło to częste powtórzenia - mma Ramotswe, mma Makutsi po kilka razy na stonie - ale da się przeżyć.
Wszystkie opisane problemy mają szczęśliwe zakończenie - tak jak pisałam prędzej idealna lektura na odmóżdżenie ;)
Polecam,
N.
To moje pierwsze spotkanie z Alexandrem McCall Smithem i mmą Ramotswe. Muszę przyznać, że książka mi się podobała. Czytało się lekko i przyjemnie. Fajna propozycja na odmóżdżenie ;).
więcej Pokaż mimo toPrecious Ramotswe - ta kobieta jest po prostu przeurocza. Ma taką lekkość i czyste dobro w sobie. Zdaje się, że w każdym człowieku stara się widzieć pozytywne cechy i nie skreśla od razu ludzi....
Nie było to porywające
Nie było to porywające
Pokaż mimo toZaskoczyła mnie ta książka. Alexander McCall Smith napisał cykl o mmie Ramotswe, ale to było moje pierwsze spotkanie z uroczą detektyw Precious. Powiedziałabym, że to nostalgiczna opowieść o przyjaźni i wzajemnym szacunku. Miło się czyta, niczym opowieść z "Księgi tysiąca i jednej nocy". Mimo niewyszukanej fabuły i prostego języka książka jest na swój sposób urocza.
Zaskoczyła mnie ta książka. Alexander McCall Smith napisał cykl o mmie Ramotswe, ale to było moje pierwsze spotkanie z uroczą detektyw Precious. Powiedziałabym, że to nostalgiczna opowieść o przyjaźni i wzajemnym szacunku. Miło się czyta, niczym opowieść z "Księgi tysiąca i jednej nocy". Mimo niewyszukanej fabuły i prostego języka książka jest na swój sposób urocza.
Pokaż mimo toJestem wielbicielką opowieści o Botswanie i mme Precious Ramotswe. Opowiadania z tego cyklu są bardzo udane, zgrabnie napisane i mają ciekawą intrygę, ale z radością sięgnęłam po powieść.
Nasza pani detektyw jest już szczęśliwą mężatką i nadal prowadzi swoją firmę. Typowego śledzenia i zbierania dowodów czy poszlak jest tu mniej niż zwykle, ale wybaczam autorowi ze względu na dobroduszny humor w przedstawieniu licznych perypetii bohaterek.
Oprócz sprawy zaginionego zambijskiego businessmana mamy jeszcze kilka ciekawych historii. Otóż pracownik męża Precious jest widywany z bogatą mężatką, rzuca nawet pracę spodziewając się niezłych profitów z tytułu swojego romansu.
Niezwykle ciepła i pogodna opowieść o afrykańskich realiach. Nie mamy tu przygnębiającego obrazu Afryki zniewolonej przez białych ludzi, właśnie dlatego cenię McCalla, że przedstawia Afrykę i afrykańską społeczność, z jej zaletami i wadami, troskami dnia codziennego. Zwykłe sprawy urastają do rangi mitycznych zmagań, a kluczem do zagadek jest wnikliwa znajomość natury ludzkiej. Mme Precious zjednuje sobie ludzi swoją wyrozumiałością i empatią, zaś jej mąż rzetelnością. Mimo ich zalet, zdarzają się osoby nikczemne, które chcą im zaszkodzić. Na przykład pojawia się pierwszy mąż pani detektyw, chcący ją zaszantażować, a ukochana biała furgonetka zostaje uprowadzona.
Opowieści o mme Rammotswe uczą nas pokory, wiary w człowieka, napawają optymizmem i dodają pozytywnej energii. W świecie przedstawionym panuje ład moralny, ścisłe rozróżnienie dobra i zła. Zawsze uczciwość zostaje nagrodzona, a złoczyńcy otrzymują zasłużoną nauczkę lub karę. Jednakże historie te są zbyt pięknie opowiedziane, by były literaturą li tylko dydaktyczną.
W tej lekturze najważniejszą osobą, choćby na chwilę, staje się pomocnica Precious, Mme Makutsi. Jej sercowe kłopoty we wcześniejszych tomach niejednokrotnie mnie ubawiły do łez, a tutaj daje szczęściu szansę i zapisuje się na kurs tańca. Przyznam się, że od razu kibicowałam jej znajomości z pewnym tancerzem, cieszę się że wreszcie znajduje godnego partnera.
Wzrusza zaś wątek pana Polopetsiego, który uzmysławia nam, że każda osoba zasługuje na drugą szansę i że ludzka sprawiedliwość jest ślepa, a w sądownictwie zdarzają się pomyłki.
A teraz trochę prywaty: jeśli podobają się Państwu moje recenzje, proszę kliknąć na link
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/178553/inferno/opinia/14801787#opinia1480178...
i zaznaczyć " popieram". Dziękuję
Jestem wielbicielką opowieści o Botswanie i mme Precious Ramotswe. Opowiadania z tego cyklu są bardzo udane, zgrabnie napisane i mają ciekawą intrygę, ale z radością sięgnęłam po powieść.
więcej Pokaż mimo toNasza pani detektyw jest już szczęśliwą mężatką i nadal prowadzi swoją firmę. Typowego śledzenia i zbierania dowodów czy poszlak jest tu mniej niż zwykle, ale wybaczam autorowi ze...
Alexander McCall Smith jest urodzonym w Rodezji prawnikiem i powieściopisarzem o szkockim rodowodzie. Jest autorem wielu opowiadań i powieści. Stworzył m.in. cykl "Kobieca Agencja Detektywistyczna Nr 1", do którego należy powieść "W towarzystwie uroczych pań".
Mma Ramotswe czyli Precious Ramotswe, założycielka i właścicielka Kobiecej Agencji Detektywistycznej Nr 1, córka świętej pamięci Obeda Ramotswe, kobieta o "tradycyjnej budowie ciała", w końcu, po dość długim narzeczeństwie, poślubiła właściciela Tlokweng Road Speedy Motors - pana J.L.B. Matekoniego.
Życie mmy Ramotswe zdaje się być przyjemnie poukładane. Wraz z mężem i dwójką adoptowanych dzieciaków mieszka przy Zebra Drive w Gaborone. Agencja detektywistyczna prosperuje doskonale, zwłaszcza od czasu, gdy asystentką pani detektyw została mma Makutsi, która osiągnęła niedościgniony wynik dziewięćdziesięciu siedmiu procent na egzaminie końcowym w studium sekretarskim. Warsztat pana J.L.B. Matekoniego, najlepszy warsztat w całej Botswanie, również prosperuje znakomicie. Za sprawą uczciwości i sumienności pana J.L.B. Matekoniego, klientów nie brakuje. Pan J.L.B. Matekoni jest wręcz zmuszony do współpracy z dwoma terminatorami, by uwinąć się ze wszystkimi zleceniami.
W spokojnym życiu botswańskich bohaterów pojawia się jednak zagadka, tajemnica i przygoda. Niespodziewanie w domu mmy Ramotswe zjawia się nieproszony gość, włamywacz, który ledwo uchodzi z życiem, gdy za kryjówkę obiera sobie łóżko mmy Ramotswe a ta postanawia na tym właśnie łóżku odpocząć. A kobiety o "tradycyjnej budowie ciała" lekkie nie są. Biedaczek ratując się ucieczką gubi spodnie...
Charlie, jeden z terminujących u Pana J.L.B. Matekoniego chłopaków, popada w złe towarzystwo i spotyka się ze straszą kobietą w srebrnym mercedesie. W dodatku mma Ramotswe i mma Makutsi śledząc Charliego i jego towarzyszkę w srebrnym mercedesie odkrywają, że miejscem spotkań jest dawny dom pana J.L.B. Matekoniego, który jest teraz wynajmowany...
Małe śledztwo owocuje też wypadkiem. Mała, biała furgonetka mmy Ramotswe taranuje rowerzystę pana Polopetsiego. Nie ma jednak tego złego, co by na dobre nie wyszło...
Największą jednak tajemnicę skrywa mma Ramotswe. Skrywa ją tak głęboko, że wręcz o niej zapomina ... lecz przeszłość przypomni jeszcze o sobie ...
"W towarzystwie uroczych pań" to ciepła i po prostu urocza książka. Czytało mi się ją z ogromną przyjemnością. To powieść czarująca jak niegdysiejszy dżentelmen. Trzeba się jednak przyzwyczaić do wszechobecnych "mma" i "rra", które w naszej kulturze mogą zdawać się ciut zabawne. Całość jest zgrabna, wciągająca i dość dowcipna.
Alexander McCall Smith maluje słowami świat, w którym chciałoby się zanurzyć choć na chwilę, posłuchać mieszkańców Gaborone, podyskutować z nimi na tematy ważne i mniej ważne. I rozwiązać choć jedną zagadkę wraz z mmą Ramotswe, właścicielką Kobiecej Agencji Detektywistycznej Nr 1.
"W towarzystwie uroczych pań" to lektura w sam raz na leniwe, letnie popołudnie z książką. Zapewniony relaks, odpoczynek i dobry humor.
Alexander McCall Smith jest urodzonym w Rodezji prawnikiem i powieściopisarzem o szkockim rodowodzie. Jest autorem wielu opowiadań i powieści. Stworzył m.in. cykl "Kobieca Agencja Detektywistyczna Nr 1", do którego należy powieść "W towarzystwie uroczych pań".
więcej Pokaż mimo toMma Ramotswe czyli Precious Ramotswe, założycielka i właścicielka Kobiecej Agencji Detektywistycznej Nr 1, córka...
Pierwsza książeczka z serii tak mi się spodobała,że od razu przeczytałam wszystkie (wydane po polsku). i to był chyba błąd, bo przy "Kredensie" już mnie troszkę irytowała sielanka, dynie i 97%... Ale "W towarzystwie uroczych pań" jest wszystko co najlepsze w tej serii: pogoda ducha ale też poważne problemy i szczypta smutku, przy których szczęście jest wyraźniejsze.
Pierwsza książeczka z serii tak mi się spodobała,że od razu przeczytałam wszystkie (wydane po polsku). i to był chyba błąd, bo przy "Kredensie" już mnie troszkę irytowała sielanka, dynie i 97%... Ale "W towarzystwie uroczych pań" jest wszystko co najlepsze w tej serii: pogoda ducha ale też poważne problemy i szczypta smutku, przy których szczęście jest wyraźniejsze.
Pokaż mimo toKogo uwiódł Aleksander McCall Smith historią Mm-y Ramotswe w "Agencji detektywistycznej nr 1", tą ksiązką uwiedzie jeszcze bardziej.:)
Kogo uwiódł Aleksander McCall Smith historią Mm-y Ramotswe w "Agencji detektywistycznej nr 1", tą ksiązką uwiedzie jeszcze bardziej.:)
Pokaż mimo toSpecyficznie napisana książka, zdecydowanie staroświeckim tonem. Również wydarzenia opisywane w książce są dalekie od współczesności. Banalna powieść, bardzo lekka, idealna jako odskocznia od bardziej wymagających lektur.
Specyficznie napisana książka, zdecydowanie staroświeckim tonem. Również wydarzenia opisywane w książce są dalekie od współczesności. Banalna powieść, bardzo lekka, idealna jako odskocznia od bardziej wymagających lektur.
Pokaż mimo tobardzo przyjemna i lekka
bardzo przyjemna i lekka
Pokaż mimo to