08/15. Cz.1. Awanturnicza rewolta bombardiera Ascha
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- 08/15 (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Null-acht-fünfzehn
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
- Data wydania:
- 1987-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8311074054
- Tłumacz:
- Jacek Frühling
- Tagi:
- Powieść niemiecka 20 w.
Tytuł znanej trylogii H.H. Kirsta może być nie zrozumiały dla czytelnika polskiego. Cyfry 08/15 określają wzór lekkiego karabinu maszynowego systemu Maxim, który w armii niemieckiej dwukrotnie unowocześniano - w roku 1908 i 1915. Mimo wprowadzonych zmian konstrukcja pozostała w zasadzie taka sama i w związku z tym określenie "Null-acht-fünfzehn" (zero-osiem-piętnaście) nabrało idiomatycznego znaczenia w potocznym języku niemieckim. Odpowiada ono mniej więcej polskiemu "znowu to samo" albo "według starego schematu". Nadając taki tytuł swej książce Kirst pragnął niewątpliwie podkreślić, że militaryzm i szowinizm hitlerowski III Rzeszy nie były nowymi zjawiskami i stanowiły kontynuację niechlubnych tradycji czasów wilhelmowskich.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 150
- 41
- 38
- 6
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
Opinia
Od "08/15" rozpoczęło się moje spotkanie z Kirstem; bardzo zresztą dawne spotkanie:-) Jeśli się nie mylę, to chyba była pierwsza książka Kirsta wydana w Polsce. I pierwsza wątpliwość w tamtych czasach - czytać powieść jakieś Niemca o wojnie? To nieomal, jak zdrada narodowa:-) Co on - sprawca może nam ciekawego powiedzieć? Tymczasem powiedział - bardzo dużo i mądrze przeciwko wojnie.
Od "08/15" rozpoczęło się moje spotkanie z Kirstem; bardzo zresztą dawne spotkanie:-) Jeśli się nie mylę, to chyba była pierwsza książka Kirsta wydana w Polsce. I pierwsza wątpliwość w tamtych czasach - czytać powieść jakieś Niemca o wojnie? To nieomal, jak zdrada narodowa:-) Co on - sprawca może nam ciekawego powiedzieć? Tymczasem powiedział - bardzo dużo i mądrze...
więcej Pokaż mimo to