Obcy
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Idegenek
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie Dialog
- Data wydania:
- 2012-01-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-01-23
- Liczba stron:
- 194
- Czas czytania
- 3 godz. 14 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361203728
- Tłumacz:
- Elżbieta Sobolewska
- Tagi:
- obcy muzułmanie strach ucieczka żołnierze barbarzyńcy prześladowanie literatura węgierska
„Obcy (trzydzieści minut przed wybuchem wojny)” to jedna z najnowszych powieści węgierskiego pisarza i poety Andrása Petőcza. Autor opowiada historię dziewczynki uciekającej wraz z matką przed prześladowaniami. Właściwie nie wiemy, gdzie rozgrywa się akcja książki, ani jakiej narodowości są jej bohaterowie. Miejscowi, obcy i barbarzyńcy. Tak nazywa ich Petöcz.
Czas wydania węgierskiego oryginału zbiega się z dramatem w Biesłanie. András Petöcz nie opowiada jednak ani fikcyjnej historii z miejsca wydarzeń, ani tym bardziej nie przywołuje znanych faktów. Jego opowieść jest alegorią, metaforą zniewolenia, upokorzenia i obcości. Dziesięcioletnia bohaterka jedzie z matką do miasta, w którym będą bezpieczne. I pozornie wszystko na to wskazuje. Matka dostaje pracę na plebanii, córka zaczyna chodzić do szkoły, nawiązuje pierwsze dziecięce przyjaźnie. Obie prowadzą skromne, ale spokojne życie.
Niepokojąca jest jedynie przyjaźń matki ze stacjonującymi w miasteczku żołnierzami. Nagle w miasteczku pojawiają się „obcy”. Kim są, nie wiemy. Nie wiemy też, do jakiego kraju należy funkcjonująca w mieście jednostka wojskowa. Skojarzeń oczywiście można mieć tu wiele, np. armia sowiecka na Węgrzech, jednostki amerykańskie w byłej NRD, terroryzm fundamentalistów muzułmańskich, problem mniejszości cygańskiej. Bohaterki też przecież nie są „miejscowe”. Może właśnie są Cygankami? Kwestia romska jest wszak jednym z głównych problemów z gruntu jednonarodowościowych Węgier. Autor jednak nie odnosi się do bieżącej polityki ani do historii swojego kraju. Stawia podstawowe pytania o miejsce swoich bohaterów w świecie pełnym brutalności, strachu i braku bezpieczeństwa.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 9
- 7
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
To straszna książka, straszna, smutna i okrutna 😢. Okrutna, tym bardziej że cała ta historia opowiadana jest przez ośmioletnią dziewczynkę. Nie wiemy, kim jest dziecko, wołają na nią An, Anna, ale to nie jest jej prawdziwe imię. Właściwie nikt tutaj nie ma imienia i nazwiska, nikt z dorosłych....
Wiadomo tylko, że Anna od początku swojego życia, czyli od ośmiu lat się przemieszcza, podróżuje z matką, piękną kobietą i nigdzie dłużej nie zagrzewają miejsca. Właściwie tylko to wiadomo na pewno, oraz to, że Anna z matką wciąż uciekają i jeszcze to, że dziewczynka ma rude włosy.
W jakimś mieście (nie wiadomo jakim) matka dostaje pracę na plebanii, wydaje się, że teraz może będzie w miarę normalnie, zwłaszcza że dziewczynka zaczyna chodzić do szkoły. Jednak ich życie bardzo, zdecydowanie bardzo, odbiega od tak zwanej normalności.
W miasteczku stacjonują żołnierze jedni, potem inni, pojawiają się też różni "obcy" i barbarzyńcy, jak nazywa ich babcia Amelie, koleżanki Anny. Widok wycelowanych w ludzi karabinowych luf, jest rzeczywistą codziennością, dzieją się też inne straszne rzeczy, o których nie będę już spojlerować...
Książka jest właściwie niewielkich rozmiarów, niecałe 200 stron, jednak ładunek emocjonalny, jaki ze sobą niesie...jest OGROMNY!.
To straszna książka, straszna, smutna i okrutna 😢. Okrutna, tym bardziej że cała ta historia opowiadana jest przez ośmioletnią dziewczynkę. Nie wiemy, kim jest dziecko, wołają na nią An, Anna, ale to nie jest jej prawdziwe imię. Właściwie nikt tutaj nie ma imienia i nazwiska, nikt z dorosłych....
więcej Pokaż mimo toWiadomo tylko, że Anna od początku swojego życia, czyli od ośmiu lat się...