Nikt się nie dowie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Secret Between Us
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2012-04-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-04-18
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7799695-9
- Tłumacz:
- Ewa Siarkiewicz
- Tagi:
- wypadek rodzina dramaty sekrety
Skomplikowane relacje rodzinne, sprawnie nakreślone portrety psychologiczne postaci, zdarzenia, których nie wolno i nie można oceniać wyłącznie z jednej perspektywy. W deszczową noc dochodzi do tragicznego wypadku. W samochód, którym ze swoją nastoletnią córką Grace podróżuje Deborah Monroe uderza przypadkowy mężczyzna. Okazuje się, że nauczyciel historii dziewczyny. Jest nieprzytomny, ale na szczęście żyje. Samochód prowadziła Grace. Matka odsyła ją do domu i całą odpowiedzialnością za spowodowanie wypadku obciąża siebie. Jednakże ten wypadek jest tylko pretekstem do opowiedzenia o splątanych ludzkich losach i uczuciach.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Kłamstwo z miłości
Barbara Delinsky jest znana czytelnikom także w Polsce. Coraz częściej też jej książki pojawiają się na listach bestsellerów New York Timesa. Nie dziwi mnie to wcale - miałam przyjemność po raz kolejny spędzić czas z powieścią pani Delinsky i mówię już na samym wstępie, że warto. Drodzy Czytelnicy, zdecydowanie warto!
Deborah Monroe jest mamą nastolatki oraz młodszego chłopca. Niedawno cała trójka mocno przeżyła rozwód i odejście ojca z domu. Powoli jednak sytuacja się klaruje i pomimo wielkiego żalu muszą nauczyć się normalnie żyć, na nowych zasadach.
Pewnego wieczoru Grace uczy się wspólnie z przyjaciółmi poza domem. Deborah pomimo fatalnej pogody musi jednak jechać po córkę. Szalejąca wichura oraz deszcz ograniczają widoczność i jazda samochodem jest wielkim wyzwaniem. Grace ma już warunkowe prawo jazdy i przy okazji tak złych warunków pogodowych może sprawdzić swoje możliwości pod czujnym okiem mamy. Obydwie w napięciu wpatrują się w drogę, ale to nastolatka jest kierowcą i to właśnie ona potrąca biegnącego mężczyznę ...
Deborah czuje się współodpowiedzialna za wypadek, powinna sama prowadzić, biorąc pod uwagę fatalną pogodę. W kilka sekund podejmuje decyzję ... Nikt nie dowie się, że to jej córka prowadziła samochód, całą winę bierze na siebie. Gdyby, choć przez chwilę, wzięła pod uwagę wszystkie wydarzenia poboczne, gdyby pomyślała o swoim dotychczasowym życiu, nie odważyłaby się podjąć tak dramatycznej w skutkach decyzji. Nie mogła oczywiście przewidzieć lawiny wydarzeń, które na siebie ściągnie, ale jednak pewne konsekwencje wydają się być nieuchronne. Kłamstwo zaczyna mocno ciążyć na sumieniu, a żyć trzeba dalej. Czy można zapomnieć i tak po prostu przejść do codzienności?
Muszę przyznać, że styl Barbary Delinsky bardzo przypadł mi do gustu. Postaci i wydarzenia są skonstruowane w tak realistyczny sposób, że nie sposób nie zaprzyjaźnić się z nimi. Akcja nie pozwala się nudzić, wręcz przeciwnie, gna z każdą kolejną stroną, zaskakując coraz bardziej. Język, dialogi, ogólna konstrukcja są bardzo przystępne.
Pomysł na tę historię jest bardzo trafiony. Niech nawet zalatuje banałem i przewidywalnością, ja nadal powiem, że „ta historia mnie urzekła”, obudziła emocje oraz sprawiła, że z przerażenia pojawiła się na mej skórze gęsia skórka. Czy można chcieć czegoś więcej? Być może jako matka jestem zbyt wrażliwa, ale chcę taka być i chcę nadal przeżywać takie opowieści, jakie tworzy Barbara Delinsky. Jestem przekonana, że takich jak ja będzie więcej.
Iwona Zaczek
Oceny
Książka na półkach
- 357
- 293
- 104
- 10
- 8
- 7
- 7
- 6
- 5
- 4
Opinia
Dosyć rzadko sięgam po literaturę obyczajową. Jednak czasami muszę zrobić przerywnik, bo ileż można czytać o seryjnych mordercach:)
Akcja książki obraca się wokół kłamstw, poczucia winy oraz relacji rodzinnych. Deborah wraz z dwójką dzieci mieszkają w niewielkiej miejscowości, w której prawie każdy zna każdego. Ma tu swoich przyjaciół, siostrę i owdowiałego ojca, z którym wspólnie prowadzi gabinet lekarski. Nie jest jej lekko. Niedawno porzucił ją mąż, jej dziesięcioletni syn ma kłopoty ze wzrokiem, szesnastoletnia córka nie chce znać swego ojca a ojciec Deborah jest człowiekiem wymagającym ideału. Ciężko sprostać wszystkim oczekiwaniom. I choć wszyscy uważają ją za silną kobietę, to tylko ona wie,ile ją to kosztuje.
Pewnego dnia Deborah jedzie po córkę,która uczy się wraz ze znajomymi. Jest kiepska pogoda,wieje,leje, widoczność prawie zerowa. Jednak matka pozwala córce usiąść za kierownicą. W pewnym momencie coś uderza w auto. Jak się okazuje Grace potrąciła człowieka. Mężczyzna żyje, kobiety są w szoku, sytuacja fatalna. Deborah odsyła córkę i bierze na siebie winę za wypadek.Potrąconym mężczyzną okazuje się być nauczyciel historii ze szkoły Grace. Co on robił tak daleko od domu, bez kamizelki odblaskowej biegając w deszczu po szosie? Sytuacja staje się straszna,kiedy nauczyciel umiera.
Deborah skłamała w dobrej wierze. Chciała chronić swoje dziecko i ja to doskonale rozumiem. Jednak okazuje się, że jedno kłamstwo może zniszczyć wszystko. Nic już nie jest jak dawniej. Grace izoluje się od matki, przyjaciół i życia. Zjada ją poczucie winy a sekret,który chowa, ciąży jej dniem i nocą. Matka chroniąc dziecko zrobiła mu w sumie krzywdę.
Jak daleko możemy się posunąć w chronieniu dzieci? Czy nasze marzenia są też marzeniami dziecka? Czy stawiając poprzeczkę za wysoko,nawet mając dobre intencje, nie sprawiamy, że dziecko nie jest sobą?
Chyba każdy rodzic popełnia jakieś błędy w wychowywaniu dzieci. Każdy chce, żeby miały lepiej od nas, żeby były kimś, żeby osiągnęły sukces. Lecz czy my,rodzice, słuchamy tak naprawdę naszych dzieci? Czy spełniamy potrzeby dziecka czy może zaspokajamy własne,nawet nie zdając sobie z tego sprawy?
Właśnie o takich problemach opowiada ta powieść.Nie wnika ona bardzo głęboko w psychikę bohaterów, pokazuje jednak sporo problemów i podejście do tematu zarówno matki jak i dziecka. Wypełniona głównie dialogami książka czyta się praktycznie sama.
Czy zapadnie mi ona na dłużej w pamięci? Nie. Czy uważam czas przy niej spędzony za stracony? Nie. Jest to fajnie napisana powieść obyczajowa,poruszająca dość ważne tematy. Styl autorki jest lekki i bardzo przystępny, bohaterowie są dobrze zarysowani a historia ciekawa.
Dosyć rzadko sięgam po literaturę obyczajową. Jednak czasami muszę zrobić przerywnik, bo ileż można czytać o seryjnych mordercach:)
więcej Pokaż mimo toAkcja książki obraca się wokół kłamstw, poczucia winy oraz relacji rodzinnych. Deborah wraz z dwójką dzieci mieszkają w niewielkiej miejscowości, w której prawie każdy zna każdego. Ma tu swoich przyjaciół, siostrę i owdowiałego ojca, z którym...