Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Siostra

Tłumaczenie: Mazan Maciejka
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,66 (160 ocen i 43 opinie) Zobacz oceny
10
6
9
7
8
24
7
54
6
40
5
21
4
5
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Fallen Grace
data wydania
ISBN
9788310120946
liczba stron
288
słowa kluczowe
Grace, Lily, spadek, śmierć, intryga
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Jest rok 1861. Pozbawiona skrupułów, bezwzględna rodzina Unwinów, która zbudowała imperium na śmierci i żałobie, nie cofnie się przed niczym, aby pozbawić spadku dwie sieroty – Grace oraz bezbronną Lily, dziewczynę o umyśle dziecka. Po utracie najbliższych siostry desperacko walczą o przetrwanie, a kiedy Grace zmuszona jest zatrudnić się u Unwinów jako zawodowa żałobnica, oplata je sieć...

Jest rok 1861. Pozbawiona skrupułów, bezwzględna rodzina Unwinów, która zbudowała imperium na śmierci i żałobie, nie cofnie się przed niczym, aby pozbawić spadku dwie sieroty – Grace oraz bezbronną Lily, dziewczynę o umyśle dziecka. Po utracie najbliższych siostry desperacko walczą o przetrwanie, a kiedy Grace zmuszona jest zatrudnić się u Unwinów jako zawodowa żałobnica, oplata je sieć intryg, o których nie mają pojęcia...

"Siostra" to porywająca gotycka opowieść o miłości, lojalności i zdradzie osadzona w sugestywnie odmalowanym wiktoriańskim Londynie.

 

źródło opisu: Nasza Księgarnia, 2012

źródło okładki: Nasza Księgarnia, 2012

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1057
Jarka | 2012-07-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 17 lipca 2012

Fabuła
Grace żyje wraz z swą lekko opóźnioną siostrą Lily w Londynie. Ich matka nie żyje, ojciec odszedł w poszukiwaniu szczęścia a innej rodziny nie mają. To na barkach Grace ciąży więc odpowiedzialność, za opłacenie pokoju, wykarmienie siebie i siostry a teraz także za pochówek swojego dziecka, które urodziło się martwe.

Dziewczyna jest świadoma, że z jednej strony to nawet lepiej, że tak się stało, gdyż nie poradziłaby sobie z kolejną osobą na utrzymaniu. Sprzedaż rukwi nie dostarcza bowiem aż tak wysokich zarobków, a nic innego nie mogłaby robić, gdyż po odejściu z instytutu dla dziewcząt nie pozostało jej zbyt wiele możliwości. Jak jednak miała wraz z siostrą tam zostać, skoro w nocy do łóżka Grace wtargnął obcy mężczyzna i zażądał jej ciała?

Dzięki pomocy położnej Grace znajduje sposób jak pochować swe dziecko, tak by nie musiało znaleźć się w zbiorowej mogile. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że w trakcie pobytu na cmentarzu natknie się na dwie osoby, które tak znacząco wpłyną na jej dalsze życie...

Autorka
Mary Hooper to angielska pisarka urodzona w Londynie, z którym do tej pory dalej ogromnie jest związana. Porzuciła szkołę w wieku 15 lat i zaczęła pracować jako dekoratorka witryn sklepowych, a później jako sekretarka. Będąc osobą dorosłą powróciła do edukacji i ukończyła Reading University. Jej kariera twórcza rozpoczęła się od przeczytania pewnego opowiadania i stwierdzenia, że sama napisałaby je lepiej. Pierwsza książka, którą wydała miała tytuł "Jodie" i została opublikowana w 1978 r.

Wrażenia i rekomendacje

"O, jakiż to żałosny głos
z mogiły dobiegł wraz!
"Ujrzyjcie, żywi, miejsce to,
co czeka także was"."

1) okładka
Powieść obdarzona została zdecydowanie przyciągającą wzrok obwolutą. Z jednej strony dość prostą bo przedstawiającą jedynie tył kobiecej głowy, nazwisko autorki i tytuł. Z drugiej strony przez ładna kontrastującą kolorystykę zwracającą naszą uwagę i kuszącą jakąś tajemnicą, budzącą nasze pytania i ciekawość
2) treść
Autorce udało się w bardzo ciekawy sposób przedstawić atmosferę XIX- wiecznej Anglii. Panująca wszędzie bieda zmuszała ludzi do sięgnięcia po wszelkie możliwe formy zarobku. Główne bohaterki sprzedają na targu rukiew, jednak p. Hooper opisuje również inne formy pracy, której podejmowali się zarówno dorośli jak i dzieci. Walka o przetrwanie kolejnego dnia jest dla ludzi podstawowym elementem codziennej egzystencji, a czytanie o tym zdecydowanie porusza nasze emocje. Zagadnienia związane ze śmiercią, żałobą, pogrzebem czy nawet specjalną linią Necropolis, która kursowała od Londynu do Surrey, są wartościowymi informacjami i wzbogacają zarówno samą treść książki, jak i naszą wiedzę o tamtym okresie czasu. Klimat, który towarzyszy wszystkim wydarzeniom jest podobny do tego z powieści Dickens'a, aczkolwiek trochę lżejszy w odbiorze i nie aż tak depresyjnie nastrajający.

Na pozytywną ocenę zasługuje także sam pomysł na główny wątek. Dwie siostry, które co rusz doświadcza los, uczą się jak funkcjonować w świecie biednych ludzi z marginesu społeczeństwa. Gwałty, manipulacje, oszustwa z tymi oraz wieloma innymi aspektami życia muszą dać sobie radę same, mimo iż mają dopiero naście lat.

Miłym elementem w trakcie czytania były pojawiające się przed większością rozdziałów notki: epitafia żałobne, ogłoszenia, informacje, a nawet cytaty. Te króciutkie wstawki dodawały powieści wiele autentyzmu i podkreślały ducha tamtych czasów.
3) bohaterowie
Grace jest pozytywną postacią o mocnym charakterze. Mimo iż musi opiekować się starszą od siebie siostrą praktycznie nigdy nie narzeka i jest świadoma swoich obowiązków. Wie, że życie je nie oszczędza, że po gwałcie już pewnie nie znajdzie męża, że obie nie mają perspektyw na dostatnie życie i założenie rodzin, a i tak się nie poddaje. Ogromnym przeciwieństwem jest natomiast jej siostra. Jako osobę lekko opóźnioną cechują ją zdziecinnienie i naiwność. Nie potrafi ona odróżnić dobra od zła, dlatego łatwo daje się innym manipulować. Gdyby nie siostra nie potrafiłaby sama przetrwać w tych niebezpiecznych i okrutnych realiach. Oprócz dziewczyn w tej historii na uwagę zasługuje jeszcze prawnik, który jest mężczyzną zawsze gotowym do pomocy. To jego dobre serce wpływa na dalsze losy Grace i Lily, gdy te zostają wplątane w sieć intryg zachłannej grupy ludzi.

Miłą wstawką było pojawienie się Charlesa Dickensa. W prawdzie nie odgrywał on w historii żadnej znaczącej roli, jednak sam fakt, że został umieszczony było lekkim i przyjemnym zaskoczeniem.
4) podsumowanie
"Siostra" jest ciekawą i emocjonującą lekturą. Jej niewątpliwie dobrą stroną są bardzo dokładnie i interesująco oddane realia XIX-wiecznego Londynu, które wzbogacą wiedzę każdego fana tego okresu czasu i zainteresują osoby z tą epoką niezapoznane. Czyta się ją szybko, gdyż fabuła nie nudzi i cały czas trzyma w lekkim napięciu. Z przyjemnością polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Komornik

To już jest koniec, a przynajmniej powinien być dla ludzkości. Tylko,że coś poszło nie tak Apokalipsa po prostu nie wyszła i tyle. Dobre postapo napis...

zgłoś błąd zgłoś błąd