Dyskusje o książce Bractwo Pierścienia
Temat dyskusji
Odpowiedzi
Ostatnia akywność
"Władca pierścieni" Łozińskiego
Czy ktoś może się orientuje, jak w Przekładzie Łozińskiego miał na imię Merry? Czytałam w tej wersji jakieś 20 lat temu i nie mogę sobie przypomnieć ;) a strasznie mnie to teraz będzie męczyć :D pamiętam, że jak wyszedł film, to strasznie się dziwiłam, że są zupełnie inne nazwy i imiona :D