Najnowsze artykuły
ArtykułyCzytamy w weekend. 26 kwietnia 2024
29
ArtykułySzpiegowskie intrygi najwyższej próby – wywiad z Robertem Michniewiczem, autorem „Doliny szpiegów”
3
ArtykułyWyślij recenzję i wygraj egzemplarz „Ciekawscy. Jurajska draka” Michała Łuczyńskiego2
Artykuły„Spy x Family Code: White“ – adaptacja mangi w kinach już od 26 kwietnia!1
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCSimisola
Wydawnictwo: Rebis Cykl: Inspector Wexford (tom 16) kryminał, sensacja, thriller
368 str. 6 godz. 8 min.- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Inspector Wexford (tom 16)
- Tytuł oryginału:
- Simisola
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 1996-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1996-01-01
- Data 1. wydania:
- 1996-01-01
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Piotr Kuś
- Tagi:
- kryminał detektyw Murzynka rasizm Niemcy morderstwo współczesne niewolnictwo Powieść angielska -- 20 w.
W mieście Kingsmarkham znika nagle czarnoskóra córka lekarza, Melanie. Według rodziców nie miała żadnych życiowych problemów; co prawda ostatnio zerwała ze swoim chłopakiem, ale nigdy wcześniej nie musieli się o nią martwić (...). Sprawą zaginięcia dziewczyny zajmuje się inspektor Wexford. Śledztwo to będzie nie tylko sprawdzianem jego umiejętności dedukcyjnych, ale także jego podstawowych wartości i uprzedzeń.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 19
- 19
- 5
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
"Simisola" podobała mi się najmniej (z dotychczas przeczytanych przeze mnie szesnastu książek cyklu z inspektorem Wexfordem).
Zanim odniosę się do samej powieści poświęcę kilka słów na temat złego tłumaczenia: nienaturalnie, "koślawo" brzmiące dialogi, używanie zamiast poprawnej polszczyzny gwary (np. nadusił na klamkę, ubrał krawat, itd.),błędy językowe (pojechał DO Lanzarote),mylenie form żeńskich i męskich. Oprócz tego w książkach Rendell nie natknęłam się dotychczas na ciężkie wulgaryzmy, a tutaj jest ich sporo. Zaskoczyło mnie to i chętnie przejrzę oryginał, czy to autorka zmieniła nagle styl pisania, czy to polskiego tłumacza poniosło... Tak złe złumaczenie po prostu irytuje podczas czytania.
Co do samej książki: była to bardziej powieść społeczna z wątkiem kryminalnym. Już w innych kryminałach autorka chętnie poruszała tematy społeczno-obyczajowe, ale tutaj bezrobocie i rasizm w Anglii w latach 90-tych wysunęły się na pierwszy plan. Momentami czytało się to jak manifest, przez co ucierpiała zagadka kryminalna.
Ciekawostka, że mimo upływu czasu (ponad 30 lat) Wexford wciąż ma "około 60-tki", a Burden jest "w połowie czterdziestki".
Z chęcią przeczytam kolejne tomy serii.
"Simisola" podobała mi się najmniej (z dotychczas przeczytanych przeze mnie szesnastu książek cyklu z inspektorem Wexfordem).
więcej Pokaż mimo toZanim odniosę się do samej powieści poświęcę kilka słów na temat złego tłumaczenia: nienaturalnie, "koślawo" brzmiące dialogi, używanie zamiast poprawnej polszczyzny gwary (np. nadusił na klamkę, ubrał krawat, itd.),błędy językowe (pojechał DO...
Bardzo dobry kryminał, z problemami rasizmu we współczesnych Niemczech - najpierw w tle, potem na planie głównym. Podjęta przez autorkę kwestia skłania do bardzo smutnej refleksji - w cywilizowanej Europie końca XX wieku wciąż kwitnie niewolnictwo. Jest to jednak temat bardzo niewygodny, bo psuje wizerunek nowoczesnego, wykształconego i wysoko rozwiniętego społeczeństwa.
Bardzo dobry kryminał, z problemami rasizmu we współczesnych Niemczech - najpierw w tle, potem na planie głównym. Podjęta przez autorkę kwestia skłania do bardzo smutnej refleksji - w cywilizowanej Europie końca XX wieku wciąż kwitnie niewolnictwo. Jest to jednak temat bardzo niewygodny, bo psuje wizerunek nowoczesnego, wykształconego i wysoko rozwiniętego społeczeństwa.
Pokaż mimo to