-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
forum Oficjalne Aktualności
Drugi alfabet literacki. Z Serbii do Zambii
Jak kończyć, to z przytupem. Nie cztery więc książki, a pięć, i to doskonałe, autorzy zapomniani, nieznani lub jeszcze-nieznani. Dobijając do brzegu, zapraszam was do Serbii, Tunezji, Ukrainy, Węgier i Zambii.
Zobacz pełną treść
odpowiedzi [33]
Ja to nie wiem, czy bardziej się frustrować, że mało co znam z wszystkich propozycji (także z tych w komentarzach), czy bardziej się stresować, że w życiu nie zdążę przeczytać... w siedmiu życiach nawet
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Bardzo a propos nowość, autorka z Trynidadu i Tobago
Ayanna Lloyd Banwo, książka
Kiedy byłyśmy ptakami
Węgry: polecam wszystko, co naskrobała Magda Szabó. Niestety, nie wszystkie jej powieści są po polsku 😓
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Długo mnie tu nie było, więc sprawdziłem wszystkie propozycje zawarte w drugim alfabecie i wybrałem do przeczytania Cyrk rodzinny oraz pojawiające się na marginesie listy Dzieci getta. Mam na imię Adam. Ale z pewnością zajrzę do tej listy również w przyszłości, bo...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
A! I przeczytam jeszcze Wszystko na darmo Kempowskiego, ale to akurat w oryginale, bo jestem dwujęzyczny.
@Konrad Wrzesiński Może Churi pomoże mi zrobić porządek w mojej głowie, bo we mnie ten konflikt od lat stawia więcej pytań niż daje odpowiedzi. A i wśród bliskich mam osoby identyfikujące się z obiema jego stronami. Ale...
Tego kraju w Alfabecie chyba jeszcze nie było.
T - Trynidad i Tobago (wyspiarskie państwo Ameryki Południowej w archipelagu Małych Antyli). W 1932 roku w pobliżu Port-of-Spain, stolicy Trynidadu, urodził się w rodzinie indyjskich braminów V.S, Naipaul , laureat literackiej Nagrody Nobla. Czy twórczość tego pisarza zaliczyć do literatury trynidadzkiej, hinduskiej,...
Rekomendacje przeczytanych przeze mnie książek z krajów od S do Z zawarłem w komentarzach do dwóch części pierwotnego cyklu.
I tak książki z Senegalu, Serbii, Słowacji, Słowenii, Szwecji, Szwajcarii, Tunezji i Turcji są opisane w tym linku.
Od tego czasu mogę uzupełnić je o:
Krystaliczną sieć - pisarza...
Wspaniałe propozycje i wstyd się przyznać, ale tylki jedna jest mi znana☺️
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Zainteresował mnie Cyrk rodzinny. Oprócz tego sięgnę po Uliczki starego Tunisu. Dwa tygidnue temu poznałam Tunezyjczyka i dowiedziałam się, że 20.03 świętowali niepodległość, chociaż do dziś znają dobrze francuski. Kilka tygodni temu usłyszałam o Policzone
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej 
Wciąż się łudzę, że któreś polskie wydawnictwo odkryje Pekićia i wyda u nas. Jeden z najbardziej poczytnych serbskich pisarzy, choć skoro na "Besnilo" nikt się nie pokusił w czasie pandemii, to chyba teraz szanse jeszcze mniejsze. :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Z bazy LC wynika, że wydano u nas trzy przekłady książek Borislava Pekića, dwa Magdaleny Petryńskiej i jeden Grzegorza Łatuszyńskiego, w latach 1985-1986. Wydawcami były Wydawnictwo Literackie, PIW w zaniechanej serii Współczesna proza światowa oraz nieistniejące już Wydawnictwo Łódzkie w siłą rzeczy również naturalnie wygasłej...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Ahh, prawda, zupełnie mi wyleciały te wydania, choć jak tak sobie próbuję przypomnieć, to chyba i Ikar wyszedł po polsku. Google zdaje się to podtrzymywać. No, ale to dawne dzieje, jednak fakt, w takim razie - "odkryć na nowo" - szczególnie z naciskiem na Besnilo, Atlantydę i 1999, bo te są chyba najbardziej znane i lubiane w dawnej Jugosławii - z resztą nie bez powodu!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Ja się nie bawię, że to już koniec tej serii. Zgłaszam chęć na alfabet literacki numer 3 😀 I na każdą podobną serię. O pomyśle na serię o książkach z i/lub na temat danej epoki historycznej już mówiłam, mam nadzieję, że się zgodzisz, @Konrad Wrzesiński. Zastanawiam się też nad paroma innymi pomysłami, jak na przykład mała ojczyzna w literaturze, która mogłaby omówić...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Popieram. Można zrobić cykl o miastach nieoczywistych.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
W poprzednim odcinku sugerowałem artykuł o nagrodach literackich spoza krajów anglojęzycznych, który to pomysł podrzucam ponownie.
Tutaj link do mojej wypowiedzi.
@Sea_Of_Darkness wskazała dwie moim zdaniem znakomite powieści węgierskiego polonisty György Spiró. Pierwsza z nich Iksowie opowiada...
Do dziś pamiętam te sztukę w TVP za późnej komuny - genialny "Łom"!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
I jeszcze całkiem nieźli Mesjasze o szaleństwie naszych Wieszczów
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Wcześniej "Szalbierz" był wystawiany w Tatrze Ateneum, ale György Spiró nawet nie mógł przyjechać. "Zawdzięczał" to J. R. Nowakowi, wówczas prominentnemu działaczowi prokomunistycznego SD, teraz publicyście pewnej "prawicowej" rozgłośni.
A sam tekst "Szalbierza" - nie wiem, czy w całości - jest w Dialogu, nr 7 / lipiec 1987
Wszystkie książki są bardzo ciekawe. Cyrk rodzinny, Uliczki starego Tunisu i Policzone trafiają na półkę książek do przeczytania.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Krzysztof Gromadzki dokładnie te same pozycje zwróciły moją uwagę.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Cleopatrapl Mamy więc bardzo podobne literackie upodobania! 🤗 Pozdrawiam serdecznie! 😃
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Również cię pozdrawiam i życzenia spokojnego wieczoru z dobrą książką w ręce.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Krzysztof Gromadzki ja kończę nieudany
Ciężar atramentu, a następnie Dostojewski przywróci mi pogodę ducha🙂
Uliczki starego Tunisu są ciekawe, ale jeszcze bardziej polecam Danilo Kiša, np. Grobowiec dla Borysa Dawidowicza. Siedem rozdziałów wspólnej historii. I taka ciekawostka - autor urodził...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
@Aguirre Ja "Pyaszynę" chyba mam🤔 Wydaje mi się, że dostałam tą książkę w prezencie. Muszę ją odkopać.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@NiegdyśNataliaKoniecznie! To genialny opis beznadziejnego smutku węgierskiej prowincji te dobre ponad 100 lat temu. Jedna z moich najlepszych węgierskich książek, a przecież konkurencja olbrzymia....
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Zbiór opowiadań Kosztolanyi'ego Dom kłamczuchów. Opowiadania wybrane tez bardzo dobry, zawsze je Marai chwalił
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Krzysztof Gromadzki @Cleopatrapl, tez zwróciłam uwagę na te 3 książki, mam nadzieję że uda się je zdobyć.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Łukasz Starzewski O! A ja ją odłożyłam na jakieś "później", bo robiłam powtórkę z Umberto Eco... Gdy będę w domu rodzinnym poszukam koniecznie.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post