Najnowsze artykuły
- ArtykułyHobbit Bilbo, kot Garfield i inni leniwi bohaterowie – czyli czas na relaksMarcin Waincetel15
- ArtykułyCzytasz książki? To na pewno…, czyli najgorsze stereotypy o czytelnikach i czytaniuEwa Cieślik264
- ArtykułyPodróże, sekrety i refleksje – książki idealne na relaks, czyli majówka z literaturąMarcin Waincetel11
- ArtykułyPisarze patronami nazw ulic. Polscy pisarze i poeci na początekRemigiusz Koziński42
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Ba Jin
Znany jako: 巴金, Pa Cin
1
7,5/10
Pisze książki: literatura piękna
Urodzony: 25.11.1904Zmarły: 17.10.2005
Ba Jin (ur. jako Li Yaotang) - chiński pisarz.
Przyszedł na świat w stolicy prowincji Syczuan, Chengdu. Uczył się w Szkole Języków Obcych w Chengdu. Po krótkim pobycie we Francji wrócił do Chin. Osiadł w Szanghaju i pod pseudonimem Ba Jin rozpoczął karierę literacką. W czasie wojny z Japonią walczył piórem z najeźdźcą. Po powstaniu Chińskiej Republiki Ludowej piastował szereg funkcji społecznych. Delegat Chin na Kongres Pokoju w Warszawie w 1950 r. W okresie Rewolucji Kulturalnej uznano go za kontrrewolucjonistę. Zrehabilitowany w 1977 r. Od 1990 r. cierpiał na chorobę Parkinsona. Ba Jin żył 100 lat. Wybrane dzieła pisarza: 灭亡 ("Miewang", 1929),家 ("Jia", 1933, polskie wydanie: "Gdy bogowie odchodzą", PIW, 1961),雾 ("Wu", 1936),秋 ("Qiu", 1940),火 ("Huo", 1945). Żona: Xiao Shan (08.05.1927-13.08.1972, jej śmierć),2 dzieci: Xiaolin (ur. 16.12.1945) oraz Xiaotang (ur. 28.07.1950).
Przyszedł na świat w stolicy prowincji Syczuan, Chengdu. Uczył się w Szkole Języków Obcych w Chengdu. Po krótkim pobycie we Francji wrócił do Chin. Osiadł w Szanghaju i pod pseudonimem Ba Jin rozpoczął karierę literacką. W czasie wojny z Japonią walczył piórem z najeźdźcą. Po powstaniu Chińskiej Republiki Ludowej piastował szereg funkcji społecznych. Delegat Chin na Kongres Pokoju w Warszawie w 1950 r. W okresie Rewolucji Kulturalnej uznano go za kontrrewolucjonistę. Zrehabilitowany w 1977 r. Od 1990 r. cierpiał na chorobę Parkinsona. Ba Jin żył 100 lat. Wybrane dzieła pisarza: 灭亡 ("Miewang", 1929),家 ("Jia", 1933, polskie wydanie: "Gdy bogowie odchodzą", PIW, 1961),雾 ("Wu", 1936),秋 ("Qiu", 1940),火 ("Huo", 1945). Żona: Xiao Shan (08.05.1927-13.08.1972, jej śmierć),2 dzieci: Xiaolin (ur. 16.12.1945) oraz Xiaotang (ur. 28.07.1950).
7,5/10średnia ocena książek autora
14 przeczytało książki autora
17 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Gdy bogowie odchodzą Ba Jin
7,5
Mimo okrągłych 90 lat od wydania tej książki, jest ona przerażająco aktualna, szczególnie w kontekście atmosfery w polskim społeczeństwie w ostatnich latach. Nie pamiętam kiedy ostatnio tak mocno utożsamiłem się z bohaterem literackim jak z Juehuiem. Świetnie odnalazłem się w odczuciach chińskiego nastolatka, buntującego się przeciwko opresyjnemu feudalizmowi w chińskim społeczeństwie przed stu laty. I to trochę straszne i smutne.
Jeśli chodzi o samą lekturę, to dawno nie czytałem już klasycznej powieści z tego okresu i początki były bardzo trudne, ale warto dać tej książce szansę na rozkręcenie się. Istnieje także tłumaczenie polskie z 1961 roku (wydane pod tytułem "Gdy bogowie odchodzą"). Nie miałem go nigdy w ręce, ale ponoć nie jest najlepsze. Jeśli tak, to szkoda, bo Ba Jin pisze po prostu pięknie, bezpretensjonalnym, prostym językiem, nie silącym się na patos i zbędne ozdobniki, jego styl jest bardzo naturalny i autentyczny.
Gdy bogowie odchodzą Ba Jin
7,5
Niestety, brzydko się ta powieść zestarzała. Być może to wina tłumaczenia, język którego sprawia wrażenie niesamowicie sztucznego, ale książka trąci myszką. Nie wątpię, że w swoim miejscu i czasie mogła stanowić głośne oskarżenie przebrzmiałych, krępujących obyczajów, ale dziś niewiele z jej mocy pozostało. Można przeczytać jako świadectwo epoki.