Zasada jednego
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Seria:
- Young
- Tytuł oryginału:
- The Rule of One
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Kobiece
- Data wydania:
- 2019-02-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-02-13
- Liczba stron:
- 360
- Czas czytania
- 6 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366134867
- Tłumacz:
- Robert J. Szmidt
W świecie, w którym posiadanie więcej niż jednego dziecka jest nielegalne, bliźniaczki muszą ratować swoje życia.
Ava to córka dyrektora Teksańskiego Wydziału Planowania Rodziny, który czuwa nad przestrzeganiem polityki jednego dziecka. Jednak nikt nie wie, że jej ojciec również pilnuje, aby Mira, jej siostra bliźniaczka, została ich wspólną tajemnicą. Dziewczyny codziennie zamieniają się rolami, aby żyć życiem jednej osoby. Kiedy ich sekret zostaje ujawniony, muszą uciekać. Jeszcze nie wiedzą, w jak wielki skandal się wplątały. Jeszcze nie wiedzą, że ich życie nie tylko było tajemnicą. Było też kłamstwem.
Czy zdążą odkryć wszystkie sekrety swojej rodziny, zanim zostaną schwytane i skazane za zdradę?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Jedno dziecko. Jeden kraj
Nieokreślona, choć być może niezbyt daleka przyszłość. Wciąż zwiększająca się liczba ludności doprowadziła do przeludnienia. Zasobów jest niewiele, a nawet te istniejące szybko się kurczą. Zasoby wody są coraz mniejsze, a jedzenie trzeba wytwarzać laboratoryjnie. Wobec pogarszającej się sytuacji rząd Stanów Zjednoczonych wprowadził politykę depopulacyjną. Każda z par może mieć tylko jedno dziecko. Złamanie zasady jest traktowane jak zdrada kraju i niezwykle surowo karane.
W takiej rzeczywistości przyszło żyć dwóm siostrom. Ava i Mira są bliźniaczkami, z których jedna nie powinna żyć. Ich rodzice postanowili jednak ocalić je obie, a teraz dziewczęta muszą dołożyć wszelkich starań, by ta tajemnica nie wyszła na jaw. Obie żyją życiem jednej osoby, starając się nie zwracać na siebie uwagi. Nie jest to jednak łatwe, kiedy za ojca ma się dyrektora Teksańskiego Wydziału Planowania Rodziny, którego obowiązkiem jest czuwanie nad przestrzeganiem polityki jednego dziecka.
Książkę można podzielić na dwie części. W pierwszej z nich mamy okazję poznać świat, w którym żyją Mira i Ava. Niestety, tworząc go, autorki posłużyły się utartymi schematami, które znamy z mnóstwa innych dystopii. Wszechobecna inwigilacja, kontrola władz, donosy, czipy mające za zadanie monitorować obywateli, mocno zarysowane podziały społeczne – to wszystko już było. Czytaliśmy o tym w „Igrzyskach śmierci”, „Delirium”, „Niezgodnej”, „Testach” , „Futu.re”, żeby wymienić tylko te, które powstały niedawno. W świecie stworzonym przez Ashley i Leslie Saunders nie ma więc niczego oryginalnego, z wyjątkiem tego, że bliźniaczki głównymi bohaterkami swojej książki uczyniły… bliźniaczki.
Pierwsza część powieści daje nam także okazję do tego, by poznać główne bohaterki. Niemal od razu zarysowują się wyraźnie ich charaktery i różnice w ich usposobieniu. Dziewczęta, podobnie jak na zmianę chodziły do szkoły, na zmianę pełnią także funkcję narratora, dzięki czemu przedstawiony świat możemy poznać z dwóch nieco różnych perspektyw. Obie odbierają go bowiem nieco inaczej, obdarzone trochę innym poziomem wrażliwości. Mamy także okazję obserwować, jak zmieniają się, gdy życie, jakie znały, przestaje dla nich istnieć, a one same muszą uciekać. Z kreacją głównych bohaterek i relacji między nimi autorki poradziły sobie nadzwyczaj dobrze, co rekompensuje stworzenie niezbyt oryginalnej wizji świata.
Kiedy tajemnica Miry i Avy wychodzi na jaw, siostry muszą uciekać. Od tego momentu dystopia zmienia się w typową powieść drogi. I choć nie ma w niej żadnego intrygującego zwrotu akcji, a wędrówka wydaje się nieco zbyt łatwa, to jednak książka ma w sobie coś, co sprawia, że chce się ją czytać do końca i razem z bohaterkami odkrywać tajemnicę ich rodziny. Nawet mimo świadomości, że zmierza to do dość przewidywalnego finału.
Ogromnym atutem tej powieści jest także brak wątku romansowego, bez którego lwia część powieści młodzieżowych nie może się obyć. Na szczęście autorki postawiły na przedstawienie miłości siostrzanej i rodzicielskiej. Mam nadzieję, że tę tendencję będą kontynuowały także w dalszych częściach swojej serii.
„Zasada jednego” nie jest oryginalną powieścią. Próżno szukać w niej nietuzinkowych rozwiązań. Warto się jednak z nią zapoznać choćby ze względu na kreację głównych bohaterek i przemianę ich zachowania, te bowiem zostały ukazane doskonale. Pomimo pewnych braków będę czekać na dalszą część przygód bohaterek z niecierpliwością i nadzieją, że autorki nieco lepiej poradzą sobie z przelaniem na papier własnych, ciekawych pomysłów.
Andronika Sawicka
Oceny
Książka na półkach
- 240
- 184
- 60
- 15
- 9
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
Cytaty
Człowiek jest ostatnim, za to najgroźniejszym drapieżnikiem. W zaślepieniu zabija własną planetę, wykrwawiając ją powoli od wielu stuleci.
Opinia
"Zasada Jednego" to debiut sióstr Saunders, dwóch dotychczasowych scenarzystek. Głównymi bohaterkami są Ava i Mira - bliźniaczki - urodzone w świecie, gdzie stosuje się politykę jednego dziecka, ze względu na przeludnienie i pogarszającą się sytuację gospodarczą w Stanach Zjednoczonych. Rząd podkreśla, że wszystkiemu winne było globalne ocieplenie, do którego doprowadziła ludzkość; wobec czego zasoby wody są ograniczone, a jedzenie produkowane jest laboratoryjnie. Restrykcyjny rząd wprowadził zasadę jednego dziecka; a za złamanie tej zasady grozi surowa kara i oskarżenie o zdradę kraju. Ava i Mira są jednak dość dobrze usytuowane, co poniekąd pozwala im na skrywanie tajemnicy przez ponad osiemnaście lat; od dziecka też wpajano im, że muszą przestrzegać stanowczo reguł ustawionych przez ich ojca - przez co tylko jedna z nich może wychodzić danego dnia na "powierzchnię", na świat do ludzi, a druga musi żyć życiem tej drugiej i to w nią się wcielać - dzięki temu, obydwie dziewczyny mogą tak naprawdę zaznać życia poza domem. Aż pewnego dnia dochodzi do odkrycia ich tajemnicy, ich ojciec zostaje pojmany, a one muszą odtąd działać na własną rękę.
Koncept ciekawy i mnie tak naprawdę do zakupu zachęcił tylko i wyłącznie opis. Miałam nadzieję, że pomysł zostanie może nieco odświeżony i przedstawiony inaczej, niż dotychczas. Rozczarowałam się. Przedstawiona utopia tak naprawdę bazuje na schematach. Sama polityka jednego dziecka będzie wielu znana z serii "The 100" czy to książek, czy serialu. Ponadto podział społeczeństwa; restrykcyjny podział na klasy, wobec czego dostaje się przydział żywności. Same opisy świata przedstawionego nie były dla mnie wystarczające i tak naprawdę nie potrafiły mi się wczuć w całą tą sytuację; wydaje mi się, że trochę w nim za mało pojawiło się elementów do podbudowania otoczenia. Podobnie zresztą z podbudowaniem tła zarówno politycznego, jak i trochę historycznego. Zabrakło mi takiego konkretnego powodu, który wywołał obecny stan rzeczy; Ava i Mira miały dostęp do wszelkich źródeł, od swojego ojca mogły dowiedzieć się niemal wszystkiego na ten temat, a tymczasem wydaje mi się, że rzuceniem czytelnikowi jednego powodu, dla którego stan ma się tak, jak się ma to trochę za mało.
Sama kompozycja powieści też jest trochę nierówna. Środek to oczywiście motyw drogi i zmagań z podróżą. I choć mogłaby być to najciekawsza część, to jednak ma swoje i lepsze, i gorsze momenty, w zależności od tego, gdzie znajdują się bohaterki i kto im towarzyszy - bo i postacie poboczne nie są zbyt wybitne czy na tyle wyraźne, by je wszystkie zapamiętać. Ale ta część jakoś mi się ciągnęła i trochę jednak mnie nudziła. Chciałam jak najszybciej dotrzeć do zakończenia, które... również mnie nie zadowoliło. Po przekroczeniu dwusetnej strony zastanawiałam się, jak cudem to wszystko osiągnie punkt kulminacyjny i im bliżej ku końcowi, tym zwiększały się moje obawy, co do akcji.
Zanim jeszcze przejdę do zakończenia; pojawiły się dwa mini-twisty fabularne; takie mini-zaskoczenia. Jedno dość nieprzewidywalne i w zasadzie ciekawe, ale ostatecznie niewykorzystane przez słabe nakreślenie tej postaci z nim związanej. Drugi... absurdalny, niezrozumiały i wydaje mi się nawet, że może zostać pominięte jego wyjaśnienie w dalszych częściach.
Końcówka jest tak bardzo niedostarczająca emocji, że ciężko tutaj nie mówić o rozczarowaniu. Oczywiście, przewidywalna, ale dawno chyba nie widziałam aż takiego pójścia na łatwiznę. Brak mi tam opisów miejsca, podjętych działań i w zasadzie czegokolwiek.
Ale czy są pozytywy? Oczywiście, są. Brak wątku romantycznego - a w pewnym momencie naprawdę obawiałam się, że się on pojawi i to jeszcze w taki najbardziej żenujący sposób! Na szczęście tego nam autorki oszczędziły i za to ogromny plus. Opowieść tutaj opiera się przede wszystkim na przedstawieniu siostrzanej relacji i więzi między nimi. Poza tym zarys głównych bohaterek jest bardzo wyraźny; zarówno Mira i Ava choć przecież miały być jedną osobą przez te wszystkie lata to posiadają swoje własne cechy i już na wczesnym etapie książki jesteśmy w stanie mieć różne opinię do obydwóch bohaterek. Widzimy, jak ich charaktery nieco się różnią, co trochę jednak rozmywa mi się pod koniec książki.
Mimo wszystko jestem ciekawa tego, jak wyglądałby ruch oporu wobec prowadzonej polityki. Ale nie jestem pewna czy sięgnę po kontynuację. Czy polecam? Niekoniecznie, ponieważ uważam, że wiele jest lepszych książek z wątkiem utopii - a jeśli już to z ogromnym zastrzeżeniem, iż książka jest schematyczna.
"Zasada Jednego" to debiut sióstr Saunders, dwóch dotychczasowych scenarzystek. Głównymi bohaterkami są Ava i Mira - bliźniaczki - urodzone w świecie, gdzie stosuje się politykę jednego dziecka, ze względu na przeludnienie i pogarszającą się sytuację gospodarczą w Stanach Zjednoczonych. Rząd podkreśla, że wszystkiemu winne było globalne ocieplenie, do którego doprowadziła...
więcej Pokaż mimo to