Nie wiedzą, co czynią
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Don Kichot i Sancho Pansa
- Tytuł oryginału:
- He eivät tiedä mitä tekevät
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2017-02-02
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-02-02
- Liczba stron:
- 576
- Czas czytania
- 9 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328021242
- Tłumacz:
- Sebastian Musielak
- Tagi:
- ekologia ironia literatura fińska literatura skandynawska manipulacja niebezpieczeństwo powieść obyczajowa relacje rodzinne rodzina uczucie zemsta
Zwycięzca prestiżowej Finlandia Prize!
Ponad 100 000 sprzedanych egzemplarzy!
Nagrodzona prestiżową Finlandia Prize powieść to fascynujące połączenie zaangażowanej krytyki społecznej z wciągającą, wielowątkową fabułą.
Autor nie szczędzi gorzkich słów nikomu, kto na nie zasługuje: Europejczykom i Amerykanom, naukowcom i ekologom, wielkim koncernom i organizacjom pozarządowym, pogrążonemu w bezmyślnym konsumpcjonizmie społeczeństwu i idealistycznym działaczom społecznym. Wszyscy oni bowiem – mówi Valtonen – są tak przekonani o własnej wyższości, że od dawna nie wiedzą, co czynią.
Kiedy profesor Joe Chayefski zostaje zaatakowany w Baltimore przez obrońców praw zwierząt, nie od razu rozumie, o co chodzi. Dopiero telefon od jego byłej żony, uświadamia mu, że zdarzenie może mieć związek z Samuelem, porzuconym przez profesora wiele lat wcześniej synem. Wszystko wskazuje na to, że życie Samuela nie potoczyło się najlepiej… Teraz Joe, by chronić swoją żonę i dwie córki, musi zrobić wszystko, co w jego mocy. Naprawdę wszystko.
Wciągająca i trzymająca w napięciu historia o porzuceniu, zemście i o tym, że za każdy błąd trzeba kiedyś zapłacić.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 415
- 189
- 90
- 11
- 9
- 5
- 3
- 3
- 3
- 3
Opinia
Jussi Valtonen „Nie wiedzą, co czynią”
Jussi Valtonen, pisarz uważny, krytyczny i zatroskany, bierze na celownik pędzący na zderzenie z murem świat i robi to naprawdę trafnie. Czuję więź pokoleniową i podobny stopień niepokoju o kierunek, w którym zmierza cywilizacja. Tylko dlaczego autor postanowił zmieścić w jednej powieści w s z y s t k i e bolączki cywilizacji? Problem z wyborem? Świadomy zamysł stworzenia opus magnum?
Nie potrzeba ponadprzeciętnej wrażliwości, żeby wskazać grzechy główne współczesności. Te z perspektywy jednostki i rodziny - wpływ nowoczesnych technologii na rozpad więzi rodzinnych, presja na sukces wykoślawiająca życiową perspektywę i rujnując a związki, konflikty międzypokoleniowe, zagubienie młodych zostawionych samym sobie, choć pozornie otoczonych troską. Te trawiące świat biznesu i mediów – wielkie korporacje w bezwzględnym wyścigu po zyski. Te ze świata nauki – dylematy etyczne zwykle spychane poza świadomość i zagłuszane deklaracjami o wyższości celów. Wreszcie te z perspektywy społecznej – nierówności, rosnąca agresja, hejt w sieci, internet na usługach terroryzmu.
Ale o ile łatwo je wymienić niemal na jednym wdechu, czynem karkołomnym jest skupienie ich wszystkich w jednej powieści z ambicją potraktowania ich z należną, pełną powagą i szeroką, krytyczną oceną, a niejednokrotnie moralizatorskim zacięciem. W efekcie powstało opasłe tomiszcze, miejscami boleśnie opuchłe od drobiazgowych analiz i dywagacji. Język psychologii przeplata się z nomenklaturą naukową, zwykły powieściowy rytm napotyka narracyjne rafy naszpikowane technicznymi bądź parenetycznymi opisami.
Szkielet powieści jest świetny. Rys psychologiczny postaci bez zarzutu. Język, póki nie utykał na wspomnianych rafach, bardzo plastyczny, wręcz błyskotliwy. Do tego mistrzowsko pokazane różnice kulturowe między Finlandią i Ameryką, celowo odniesione do stereotypów i brutalnie obnażające niewygodną prawdę, że te nie wzięły się znikąd. To wszystko atuty, które dawały szansę na powieściowy majstersztyk, zabił ją jednak grzech nieumiarkowania.
Mimo wszystko warto. Dla misternie wiedzionej przez fabułę myśli przewodniej, uderzającej z wielką siłą w scenie końcowej. To nie różnice między nami są problemem - pokoleń, pochodzenia, możliwości, aspiracji, celów czy interesów, lecz brak gotowości wyjścia poza własną perspektywę, spojrzenia na siebie i świat oczami innych, chęci wysłuchania i zrozumienia. Myśli zawstydzającej w swej oczywistości. I dla tego zawstydzenia warto.
Jussi Valtonen „Nie wiedzą, co czynią”
więcej Pokaż mimo toJussi Valtonen, pisarz uważny, krytyczny i zatroskany, bierze na celownik pędzący na zderzenie z murem świat i robi to naprawdę trafnie. Czuję więź pokoleniową i podobny stopień niepokoju o kierunek, w którym zmierza cywilizacja. Tylko dlaczego autor postanowił zmieścić w jednej powieści w s z y s t k i e bolączki cywilizacji?...