Hard Land

Okładka książki Hard Land Benedict Wells
Logo Lubimyczytac Patronat

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oficjalne recenzje i

Ta książka pachnie latem



1881 426 186

Oceny

Średnia ocen
7,3 / 10
420 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1966
1142

Na półkach: ,

Ciekawa książka o przekraczaniu granicy między dzieciństwem a wchodzeniem w dorosłość. Główny bohater w czasie wakacji w przededniu swoich 16-tych urodzin poznaje nowych przyjaciół, zakochuje się i traci matkę. Coś się kończy, coś się zaczyna - z jednej strony jest melancholia za tym, co minęło, z drugiej - entuzjazm w stosunku do tego, co będzie.

I generalnie jest ok, ale jakoś nie czułam tego, co czułam przykładowo oglądając film "Stand by me", do którego odwołują się w okładkowych blurbach. Nastawiłam się na klimatyczną opowieść, a wyszło w sumie zaledwie poprawnie.

No i wielkim minusem są dziwne zabiegi tłumacza, który sporo słów postanowił zostawić w oryginale. Jeszcze rozumiem pewne określenia, które trudno jest zastąpić pojedynczym polskim słowem. Ale "highway" ma swój odpowiednik w naszym języku. A tekst typu: "Hi, z tej strony Sam" - to już w ogóle cios poniżej pasa... Zdecydowanie psuło to frajdę z czytania.

Ciekawa książka o przekraczaniu granicy między dzieciństwem a wchodzeniem w dorosłość. Główny bohater w czasie wakacji w przededniu swoich 16-tych urodzin poznaje nowych przyjaciół, zakochuje się i traci matkę. Coś się kończy, coś się zaczyna - z jednej strony jest melancholia za tym, co minęło, z drugiej - entuzjazm w stosunku do tego, co będzie.

I generalnie jest ok, ale...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    602
  • Przeczytane
    476
  • Posiadam
    107
  • 2022
    48
  • 2023
    28
  • Ulubione
    20
  • Teraz czytam
    11
  • Przeczytane 2022
    8
  • Przeczytane w 2022
    7
  • Chcę w prezencie
    7

Cytaty

Więcej
Benedict Wells Hard Land Zobacz więcej
Benedict Wells Hard Land Zobacz więcej
Benedict Wells Hard Land Zobacz więcej
Więcej

Video

Video

Podobne książki

Przeczytaj także