-
Artykuły
Brak kolorowych autorów na liście. Prestiżowy festiwal w ogniu krytyki
1 -
Artykuły
Liliana Więcek: „Każdy z nas potrzebuje w swoim życiu wsparcia drugiego człowieka”
1 -
Artykuły
Oto najlepsze kryminały. Znamy finalistów Nagrody Wielkiego Kalibru 2024
3 -
Artykuły
Literacki kanon i niezmienny stres na egzaminie dojrzałości – o czym warto pamiętać przed maturą?
34
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Godzina próby
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Seria:
- Współczesna Proza Światowa
- Tytuł oryginału:
- L'ora di tutti
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1986-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1986-01-01
- Liczba stron:
- 254
- Czas czytania
- 4 godz. 14 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8306013182
- Tłumacz:
- Barbara Sieroszewska
- Tagi:
- historia Włoch XV wiek imperium otomańskie Królestwo Neapolu
Co oznacza tytuł tej powieści? Jego sens wyjaśnia, mniej więcej w połowie książki, jedna z występujących w niej postaci: "Na każdego człowieka przychodzi przynajmniej raz w życiu godzina, w której musi dać próbę samego siebie; każdy ma w życiu taką godzinę. Nam ją przynieśli Turcy". Stąd historyczne tło tej powieści, nasuwające możliwość dwojakiego jej odczytania. Na pierwszym planie są galiony tureckie, ich najście na Otranto w roku 1480 i otranccy rybacy, ich dreszcz zdumienia w zetknięciu z Historią, ich wspaniała zdolność stawienia jej czoła, skoro dostali się w sieć wielkich przeznaczeń. Drugi sposób odczytania otranckiej epopei to widzieć w niej alegorię walki przeciwko złym losom, wytrwale prowadzonej przez społeczność ludzką i czerpiącej siłę z ludowej etyki; a jakaż społeczność może być bardziej symboliczna od tego trapionego srogim losem Południa? Stamtąd dochodzi do nas tych pięć głosów, pięć relacji o tym samym wydarzeniu, opowiadanych w pierwszej osobie i ukazujących to, co te osoby wówczas widziały, bądź dalekie jedne od drugich, bądź bliskie. Ten wymiar osobistych przeżyć w powiązaniu z symbolicznym sensem wydarzenia przekształca niejako od wewnątrz powieść historyczną, radykalnie zmieniając jej tradycyjną strukturę. Krytyka porównywała ją z "partyturą muzyczną" i może tak właśnie daje się odczuć bogactwo językowo-stylistycznych rejestrów tej opowieści.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 46
- 27
- 16
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Maria Corti była włoską badaczką historii języka. Publikowała w prasie, pisywała też powieści. “Godzina próby” to opowieść o tragicznej w skutkach ostatniej inwazji Turków na Włochy. Zbiegiem okoliczność wroga armia ląduje pod murami niewielkiego Otranto.
Jeśli miałbym szukać jakiejś drogi dla literatury chrześcijańskiej, to byłaby właśnie taka jaką poszła Maria Corti (choć przyznam szczerze, że nie mam pojęcia jaki był światopogląd autorki). Brak tu cudownych wydarzeń, interwencji niebios czy nagłych nawróceń oprawców. Nie jest jednak “Godzina próby” jakimś współczesnym odbrązowianiem całej opowieści - od początku wiemy przecież kto jest dobry, a kto zły. Tyle tylko, że postacie męczenników mają swoja przeszłość, nie są idealne, maja wątpliwości, myślą o sprawach przyziemnych, ale kiedy nadchodzi godzina próby…
Może trochę brakowało mi w tej powieści stylizacji, może czasem to wszystko było zbyt współczesne, ale ostatecznie nie widzę powodów, dla których człowiek z XV wieku miałby w sytuacji skrajnej nie myśleć o sprawach abstrakcyjnych.
Maria Corti była włoską badaczką historii języka. Publikowała w prasie, pisywała też powieści. “Godzina próby” to opowieść o tragicznej w skutkach ostatniej inwazji Turków na Włochy. Zbiegiem okoliczność wroga armia ląduje pod murami niewielkiego Otranto.
więcej Pokaż mimo toJeśli miałbym szukać jakiejś drogi dla literatury chrześcijańskiej, to byłaby właśnie taka jaką poszła Maria Corti...