Czarna skrzynka . Sprawa, która stała się symbolem japońskiego #MeToo
- Kategoria:
- reportaż
- Seria:
- Tajfuny nonfiction
- Tytuł oryginału:
- Black Box
- Wydawnictwo:
- Tajfuny
- Data wydania:
- 2024-02-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-02-20
- Data 1. wydania:
- 2021-01-01
- Liczba stron:
- 232
- Czas czytania
- 3 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367034029
- Tłumacz:
- Karolina Bednarz, Dominika Błażyca
W 2017 roku dziennikarka Shiori Itō publicznie wyznała, że dwa lata wcześniej została zgwałcona przez uznanego dziennikarza, Noriyukiego Yamaguchiego. Black Box to szczery zapis jej zmagań z systemem – trudnym i upokarzającym dochodzeniem oraz z góry skazanym na porażkę procesem karnym. A także opowieść o jej traumie, braku zrozumienia ze strony i społeczeństwa i jej bliskich.
Książka Itō wzburzyła opinią publiczną i stała się katalizatorem ruchu #MeToo w Japonii. Oprócz głosów poparcia autorkę zalała też fala krytyki. Sprawa miała swój finał dopiero w 2019 roku – gdy Itō wygrała proces cywilny przeciwko Yamaguchiemu.
Black Box to lektura trudna, ale inspirująca – dowód na to, że bez względu na wszystko, warto walczyć o to, żeby prawda wyszła na jaw. Trudno mówić o współczesnym japońskim feminizmie bez książki Shiori Itō.
Wydanie opatrzone posłowiem Karoliny Bednarz.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 169
- 83
- 15
- 15
- 7
- 4
- 4
- 4
- 4
- 3
Cytaty
Najtrudniejsze było dla mnie to, że mimo całej determinacji, by zostać dziennikarką i przetrwać w branży zajmującej się przekazywaniem faktów, próbowałam sama w sobie stłumić prawdę.
Opinia
Moja ocena w gwiazdkach nie jest oceną zawartej przez Shiori Ito historii: jest to reportaż na bardzo poważny i ciężki temat, a przede wszystkim historia ofiary, której w żadnym wypadku (moim zdaniem) nie należy oceniać. Moja ocena w gwiazdkach jest oceną pracy Shiori Ito w researchu na temat molestowań i gwałtów, tłumaczki reportażu oraz samego wydawnictwa Tajfuny, które bardzo cenię.
Uważam, że jest to książka, którą warto przeczytać. Poza samym przedstawieniem dziennikarki Shiori Ito oraz gwałtu, jaki został na niej dokonany, w książce wiele jest zawartego wsparcia dla osób pokrzywdzonych w podobny sposób, ale także przestroga dla pozostałych - i to nie tylko dla kobiet czy mężczyzn, ale także osób niebinarnych. To zatrważające, w jaki sposób w Japonii postrzegany jest przez prawo gwałt i z jaką ogromną łatwością sprawcy takich haniebnych czynów potrafią uciec od odpowiedzialności, zwinnie lawirując między określonymi prawami.
Warto zasięgnąć wiedzy w tym temacie i zwiększyć swą świadomość.
Moja ocena w gwiazdkach nie jest oceną zawartej przez Shiori Ito historii: jest to reportaż na bardzo poważny i ciężki temat, a przede wszystkim historia ofiary, której w żadnym wypadku (moim zdaniem) nie należy oceniać. Moja ocena w gwiazdkach jest oceną pracy Shiori Ito w researchu na temat molestowań i gwałtów, tłumaczki reportażu oraz samego wydawnictwa Tajfuny, które...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to